16 ผลลัพธ์ สำหรับ -慣例-
หรือค้นหา: -慣例-, *慣例*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惯例[guàn lì, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 惯 例 / 慣 例] conventional #8,029 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
慣例[かんれい, kanrei] (n, adj-no) custom; precedent; of convention; (P) #10,137 [Add to Longdo]
慣例的[かんれいてき, kanreiteki] (adj-na) typical; customary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is a precedent to relieve a Kingsguard of his duties. [JP] キングズガードの義務を解く慣例がある Two Swords (2014)
Okay, so, uh, this is a good seg into one of my traditions. [CN] 好 好 依照我的慣例 Okay, so, uh, this is a good seg 細分音樂風格 into one of my traditions. Green Room (2015)
When the boy was born like old Spartans he was inspected. [JP] 少年が生まれた時 スパルタの慣例に倣い検査を受けた 300 (2006)
I do say, Christopher Robin, the winners of such contest are traditionally awarded some form of remuneration. [CN] 我要說 克裡斯托夫•羅賓 這種比賽產生的贏家 按照慣例會獲得一些酬勞 Winnie the Pooh (2011)
It's case-closed pizza. It's an old tradition. [JP] 事件解決おめでとうのピザだ 昔からの慣例だから Violets (2014)
Traditionally, China has been impervious to our concerns, but I believe Xiang Ping, given the opportunity, can and will help defuse this situation. [CN] 慣例上中國不為我國利害所動 但我相信如果有機會 向平能夠和願意幫助平息現況 Johnny English Reborn (2011)
It is customary to kneel when surrendering to a king. [JP] 国王に降伏する時は跪くのが慣例だ The Children (2014)
I think it's customary to take a preliminary vote. [JP] まず投票が慣例でしょう 12 Angry Men (1957)
What you're suggesting is pretty unorthodox, isn't it? [JP] 貴方の仮説は 慣例から逸脱してませんか Semper I (2011)
No. The customs of Ching Dynasty designated that only the Empress qualified, not consorts. [CN] 按大清慣例 Huo long (1986)
Many here are very excited to see the gifts you have to present... yet there are others who reasonably wish to observe certain protocol. [JP] 多くの参加者は 貴女からの贈り物に大きな期待を その一方で 儀礼上の慣例を重んじる方々も We Can't Win (2010)
Abu Nazir is always unorthodox. [JP] アブ ナジールは何時も 慣例から外れた事を Semper I (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
慣例[かんれい, kanrei] Sitte, Brauch [Add to Longdo]

Time: 0.0208 seconds, cache age: 2.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/