20 ผลลัพธ์ สำหรับ -本家-
หรือค้นหา: -本家-, *本家*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
本家[běn jiā, ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ, 本 家] a member of the same clan; a distant relative with the same family name #41,087 [Add to Longdo]
资本家[zī běn jiā, ㄗ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ, 资 本 家 / 資 本 家] capitalist #14,006 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
本家[ほんけ, honke] (n) head house (family); birthplace; originator; (P) #9,818 [Add to Longdo]
本家本元[ほんけほんもと, honkehonmoto] (n) original home; birthplace; originator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.その脚本家は自分が子供の頃の鮮やかな思い出を大事にしている。
I am determined to make a living as a playwright at all costs.わたしはどんな犠牲を払っても、脚本家で食べていくと心にきめている。
Foreign investors backed off because of regional political unrest.外国資本家は現地の政情不安が理由で手を引きました。
I am determined to make a living as a playwright.僕は脚本家で食べていく決心をした。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a capitalist? No [CN] 你是资本家吗？ I Was Nineteen (1968)
I will not have my son grow up to be a capitalist! [CN] 我不会让我的儿子成长为一个资本家的！ One, Two, Three (1961)
Without billions of dollars from the private sector [JP] 大勢の民間資本家の支援が無ければ 2012 (2009)
Uh, I'm the playwright. A playwright. [JP] 脚本家としてかな Stay with Me (2008)
I can't forgive myself for not having left you in Rostov. [JP] そういうのは資本家の 考え方よ Tikhiy Don II (1958)
I think maybe Junior Medical Officer Keaton, that's more my speed. [JP] キートンのメダルみたいだ 本家よりイケてるけど Second Skin (2013)
Uh, there's a dinner for tom stoppard at mike and diane's tonight. It might be kinda fun. [JP] 恋に落ちたシェイクスピアの脚本家と 「マイク＆ダイアン」で食事なんだよ Stay with Me (2008)
Kanta, take her to use the phone in the main house! [JP] カンタ　本家へ連れてってあげな 電話　貸してもらえ。 うん。 My Neighbor Totoro (1988)
I will not be turned into a capitalist! [CN] 我不要被变成一个资本家！ One, Two, Three (1961)
"The capitalists!" "The big fortunes!" [CN] 资本家! 财源滚滚 ! Quai des Orfèvres (1947)
I was staying in St John's Wood, near Abbey Road, with a playwright friend of my dad's called Harry. [JP] アビーロード近くのSTジョンズ・ウッドに 滞在予定だった 脚本家で父の友人のハリーの所に About Time (2013)
You say "playwright" like you were saying "pedophile. " [JP] あなたが言うと脚本家がロリコンに聞こえるわ Stay with Me (2008)

Time: 0.0297 seconds, cache age: 6.807 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/