24 Results for -熱狂-
หรือค้นหา: -熱狂-, *熱狂*

EDICT JP-EN Dictionary
熱狂[ねっきょう, nekkyou] (n, vs) wild enthusiasm; being crazy about; (P) #13,887 [Add to Longdo]
熱狂ぶり;熱狂振り[ねっきょうぶり, nekkyouburi] (n) craze; frenzy; enthusiasm [Add to Longdo]
熱狂者[ねっきょうしゃ, nekkyousha] (n) enthusiast [Add to Longdo]
熱狂的[ねっきょうてき, nekkyouteki] (adj-na) wildly enthusiastic; crazy (about something) [Add to Longdo]
熱狂的信者[ねっきょうてきしんじゃ, nekkyoutekishinja] (n) fanatic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The astronauts were greeted with their enthusiastic cheers and applause.宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。
We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.我々は熱狂的な阪神タイガースファンである。
A frenzied feasting tells of the beginning.熱狂の宴が始まりを告げる。
The eager spectators crowded into the stadium.熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
He hid his emotions and pretended enthusiasm.彼は自分の感情を隠し、熱狂しているふりをした。
They are fanatical in their beliefs.彼らは自分たちの信仰に熱狂している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And getting all crazy about it. [JP] そして、すべての熱狂を得る。 The Hangover (2009)
I don't know about that. [JP] わけ分かんない - だから君の熱狂的ファンだよ Yes Man (2008)
See if he can give us something that can help us catch his groupie. [JP] 熱狂的ファンがいないか聞いてくる Twin Streaks (1991)
Asylums have been closed down but the families won't have them. [JP] 熱狂的な信者が多いの Nostalgia (1983)
He greeted enthusiastic crowds in Times Square. [JP] タイムズ・スクエアーに集まった熱狂的な群集に挨拶し Storm Front, Part II (2004)
So let me make it clear for you and your pack of freaks. [JP] 君と君の熱狂的ファンのために はっきりさせてくれ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Fortunately, we've received an enormous outpouring... of enthusiastic praise and support from the public. [JP] 幸いなことに、我々は受け取った 巨大なほとばしる... 熱狂的な賞賛の と公共の支援。 Pom Poko (1994)
Carly and her street dance crew, smashing it on some stage... the crowd going wild. [JP] カリーとストリートダンザー達 大成功のステージ 人々は熱狂し StreetDance 3D (2010)
Blackwood seems to have got the crowd into some what of a fear frenzy. [JP] ブラックウッドは恐怖で 群衆を熱狂させている Sherlock Holmes (2009)
A media cult figure, and a personal friend of President Adar's. [JP] メディアの崇拝の的 アダー大統領の個人的な友人 cult -figure 崇拝の的、熱狂者 Episode #1.1 (2003)
In the eyes of those who come to see our shows... Dazzled by our abilities... [JP] ショーを見て熱狂する 彼の人の目の中にある"モノ"を Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
Me, i'm a jock... Competitive. I like to win, make no apologies for it. [JP] 私は　熱狂的で・・・好戦的だ 勝つのが好きで　そのために悪びれたりしない Miss Red (2009)

Time: 0.0385 seconds, cache age: 2.443 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/