53 ผลลัพธ์ สำหรับ -維-
หรือค้นหา: -維-, *維*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
維[維, wéi, ㄨㄟˊ] to preserve, to maintain, to hold together
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 维, Rank: 6023
维[维, wéi, ㄨㄟˊ] to preserve, to maintain, to hold together
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 維, Rank: 520

KANJIDIC with AnimCJK
[維] Meaning: fiber; tie; rope
On-yomi: イ, i
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  隹
Rank: 643

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
维[wéi, ㄨㄟˊ, 维 / 維] to preserve; to maintain; to hold together; dimension; abbr. for Uighur 維吾爾|维吾尔 #1,623 [Add to Longdo]
维护[wéi hù, ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ, 维 护 / 維 護] to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain #1,672 [Add to Longdo]
维持[wéi chí, ㄨㄟˊ ㄔˊ, 维 持 / 維 持] to keep; to maintain; to preserve #2,053 [Add to Longdo]
思维[sī wéi, ㄙ ㄨㄟˊ, 思 维 / 思 維] (line of) thought; thinking #2,759 [Add to Longdo]
维修[wéi xiū, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ, 维 修 / 維 修] maintenance (of equipment); to protect and maintain #3,421 [Add to Longdo]
维生素[wéi shēng sù, ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ, 维 生 素 / 維 生 素] vitamin #4,320 [Add to Longdo]
纤维[xiān wéi, ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ, 纤 维 / 纖 維] fiber #4,374 [Add to Longdo]
三维[sān wéi, ㄙㄢ ㄨㄟˊ, 三 维 / 三 維] three dimensional; 3D #11,425 [Add to Longdo]
维也纳[Wéi yě nà, ㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ, 维 也 纳 / 維 也 納] Vienna (capital of Austria) #15,935 [Add to Longdo]
苏维埃[Sū wéi āi, ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ, 苏 维 埃 / 蘇 維 埃] Soviet (council) #16,357 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
維持[いじ, iji] (n) การรักษาสภาพ, การธำรงรักษา, การเกื้อหนุน, การสนับสนุน

EDICT JP-EN Dictionary
維持[いじ, iji] (n, vs) maintenance; preservation; improvement; (P) #2,122 [Add to Longdo]
維新[いしん, ishin] (n) restoration (e.g. Meiji); reformation; revolution; (P) #5,038 [Add to Longdo]
維管束[いかんそく, ikansoku] (n) fibrovascular bundle [Add to Longdo]
維管束形成層[いかんそくけいせいそう, ikansokukeiseisou] (n) vascular cambium; wood cambium [Add to Longdo]
維管束植物[いかんそくしょくぶつ, ikansokushokubutsu] (n) vascular plant [Add to Longdo]
維吾爾[ういぐる;ウイグル, uiguru ; uiguru] (n) (uk) Uighur (Turkic people and language in NW China); Uygur [Add to Longdo]
維持可能スループット[いじかのうスループット, ijikanou suru-putto] (n) { comp } sustainable throughput [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] (n) { comp } sustainable cell rate; SCR [Add to Longdo]
維持費[いじひ, ijihi] (n) maintenance costs [Add to Longdo]
維那[いな;いの, ina ; ino] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of general affairs) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is expensive running this car.この車の維持は高くつく。
I takes a lot of money to keep up such a big house.こんな大きな家を維持するのは金がかかる。
Only through protest can a free and open society be maintained.しかし、抗議を通して始めて自由で開かれた社会が維持されるのである。
The maintenance of the house costs a lot.その家の維持にはずいぶんとお金がかかる。
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ、それはもはや平和ではない。
You need to take more fiber.もっと繊維質をとりなさい。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.維持することに比べれば、スポーツカーを持つことは簡単だ。
We stand for democracy.我々は民主主義を維持する。
We should make every effort to maintain world peace.我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである。
We should make every effort to maintain world peace.我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである。
We build and maintain relationships with others.我々は他人との関係を構築し、維持していく。
We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S.我々は日米間の友好関係を維持しなければならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They should keep their money. They'll need it after this election. [JP] 彼等は自分の金を維持するべきだ 選挙後、必要になるだろうから Brewster's Millions (1985)
Life support good. [JP] 生命維持よし The Last Starfighter (1984)
I got 400 deductible, but I can't... [CN] 不行，我沒有1400法郎 這已經是很優惠的價格了，達維爾先生 The Ax (2005)
Nivea hand cream. Nivea is its English name. [CN] 尼維雅潤膚膏，英文來的 Mr. Cinema (2007)
He's alive, but on life support. [JP] 生命維持装置でなんとか生きている The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Sylvie! [CN] 施維亞! Charade (1963)
All we have left is life support power! [JP] 生命維持装置のパワーを 利用できる The Last Starfighter (1984)
From here, this is where I navigate the ship, maintain life support and propulsion systems. [JP] 私はここで生命維持と 推進装置を管理する The Last Starfighter (1984)
You know you can call me Vito? [CN] -你可以叫我維多 Unidentified Black Males (2004)
-Vera wait! [CN] 維拉等等！ Courage for Every Day (1964)
How will the emperor maintain control without the bureaucracy? [JP] 皇帝はいかにして行政を 維持なさるおつもりか？ Star Wars: A New Hope (1977)
-What vic? [CN] - 維克是誰? Freeze Die Come to Life (1990)

COMPDICT JP-EN Dictionary
維持可能スループット[いじかのうスループット, ijikanou suru-putto] sustainable throughput [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] sustainable cell rate (SCR) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
維[い, i] BAND, SEIL [Add to Longdo]
維持[いじ, iji] Aufrechterhaltung, Erhaltung, Unterhaltung, Bewahrung [Add to Longdo]
維持費[いじひ, ijihi] Instandhaltungskosten [Add to Longdo]

Time: 0.0315 seconds, cache age: 0.621 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/