13 ผลลัพธ์ สำหรับ -细心-

หรือค้นหา: -细心-, *细心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

细心	[xì xīn, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ, 细心 / 細心] careful; attentive #7,963 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I carry you like a wounded bird		[CN] ♪你像只受伤的小鸟，我细心呵护♪ 8 Women (2002)
She seemed so lost, and she didn't want to go with anyone else... so I just had to take care of her.		[CN] 那只猎狐狗象是迷路了, 而且只想跟我在一起于是我只有细心照看它 Down with Love (2003)
You've always been a smart, thorough reporter. Why can't you be one now?		[CN] 你一直是一个聪明、细心的记者，为什么你现在就不是了呢？ Shattered Glass (2003)
I know what you're going to say-- that Maggie and Grace will need someone... with my eye for detail... to keep them on the straight and narrow.		[CN] 我知道你们要说... 梅姬和葛瑞丝需要一个... 像我一样细心的人... Home on the Range (2004)
They are just hypocritical		[CN] 不管多细心好心，都是假惺惺 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
Are you guys paying' attention?		[CN] 你细心的给我你们？ The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
- Oh, your crew is very thorough.		[CN] 你的船员很细心 Desert Crossing (2002)
- Good eye, Ned. - Thank you. Should we investigate it?		[CN] 你很细心谢谢，要去调查吗？ The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Poor guy just needed a little TLC.		[CN] 可怜的家伙可能需要细心的护理一下. Van Wilder (2002)
He cared about me before.		[CN] 本来他对我很细心的 Intimate Strangers (2004)
You have to pay attention to women, talk to them, be thoughtful occasionally.		[CN] 对女人要有耐性、跟她们说话偶尔要细心点 Talk to Her (2002)
We've been out here doing hero stuff all day and none of these London photographers seem to care.		[CN] 我们不在这成天都是主角没有一个摄影师看来够细心 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 3.248 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/