13 ผลลัพธ์ สำหรับ -解读-
หรือค้นหา: -解读-, *解读*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
解读[jiě dú, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨˊ,   /  ] to decypher; to decode #7,979 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I didn't like it any more than you do this. - You're reading my mind. [CN] 一我跟你一样也不喜欢 一你在解读我的想法 The Palm Beach Story (1942)
We must be prepared to have each part of the message decoded as soon as it comes in. [CN] 要正确解读军方电报 必须在收到电报之后立刻进行 Tora! Tora! Tora! (1970)
Why? The cards are difficult to read [CN] 这些牌很难解读 Cleo from 5 to 7 (1962)
I'm not sure it'll ever be able to figure itself out. [CN] 甚至也许永远都不能够被完全彻底地解读 Invasion of the Body Snatchers (1956)
It's known in the group as [CN] 它被亲密的解读为 三个享受情趣的爱人... Darling (1965)
-Naturally, it's mine, but don't read much into it I like to add things to it. [CN] 自然是我的故事 但是... 不要过分解读... 我喜欢添枝加叶 Oedipus orca (1977)
The same thing can be seen in many different ways. [CN] 同一件事可以用不同观点解读 Four Times that Night (1971)
- There are many ways one can interpret that letter. [CN] 有许多方式解读这封信 Amuck (1972)
"Why do you always reduce my animal urges to psychoanalytic categories,"... he said as he removed her brassier. [CN] "你为何一直要将我动物本能 解读为心理分析层面"... 他说的好像他解开她的胸罩了 Annie Hall (1977)
My heart is torn between the guilt And the stars unread. [CN] 我的心被悔恨与未解读的星辰所撕扯 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
It's hard to make out it's pancreatic cancer from these films. [CN] 从限定的两张片子上 要解读出微妙的贲门癌 就连教授级的医生也常会判读错误 The Great White Tower (1966)
"Only specially screened members of your communications staff are to be permitted to process the 14-part message and prepare the typed translation." [CN] 解读这一长达14部分的电报 将其译出并制作成正式文书 必须是正规打字员方做得到 Tora! Tora! Tora! (1970)

Time: 0.0241 seconds, cache age: 1.079 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/