7 ผลลัพธ์ สำหรับ -馬鹿を見る-
หรือค้นหา: -馬鹿を見る-, *馬鹿を見る*

EDICT JP-EN Dictionary
馬鹿を見る;ばかを見る[ばかをみる, bakawomiru] (exp, v1) to feel like an idiot; to make a fool of yourself [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Honesty doesn't pay under the current tax system.現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。
Honesty doesn't pay.正直者が馬鹿を見る。
Honesty does not always pay. Such is the way of the world.正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, I'm the one who looks like the fool if this venture fails. [JP] 私が馬鹿を見る VS. (2009)
No good deed, indeed. [JP] 正直者は馬鹿を見る New York Kids (2014)
This guy is not gonna take you if you show up high, so stop screwing around, or it's both our asses. [JP] もしハイな状態で現れたら 君を連れて行かないだろう 馬鹿な真似はやめろ でなければ二人とも馬鹿を見る Confessions (2013)

Time: 0.0306 seconds, cache age: 11.18 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/