30 ผลลัพธ์ สำหรับ -騰-
หรือค้นหา: -騰-, *騰*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, téng, ㄊㄥˊ] to fly, to soar; to gallop, to prance; rising, steaming
Radical: , Decomposition:   朕 [zhèn, ㄓㄣˋ]  馬 [, ㄇㄚˇ]
Etymology: [ideographic] A person 朕 riding a horse 馬
Variants: , Rank: 9654
[, téng, ㄊㄥˊ] to fly, to soar; to gallop, to prance; rising, steaming
Radical: , Decomposition:   朕 [zhèn, ㄓㄣˋ]  马 [, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: , Rank: 1635

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: leaping up; jumping up; rising; advancing; going
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: あが.る, のぼ.る, aga.ru, nobo.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1420

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[téng, ㄊㄥˊ, / ] to soar; to gallop; to rise; to prance; to hover; to move out #4,464 [Add to Longdo]
折腾[zhē teng, ㄓㄜ ㄊㄥ˙,   /  ] to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy #6,344 [Add to Longdo]
奔腾[bēn téng, ㄅㄣ ㄊㄥˊ,   /  ] (of waves) to surge forward; to roll on in waves; to gallop #10,767 [Add to Longdo]
沸腾[fèi téng, ㄈㄟˋ ㄊㄥˊ,   /  ] boiling; ebullition #12,429 [Add to Longdo]
腾飞[téng fēi, ㄊㄥˊ ㄈㄟ,   /  ] lit. to fly upwards swiftly; fig. rapid advance; rapidly developing (situation) #15,415 [Add to Longdo]
图腾[tú téng, ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ,   /  ] totem (religious symbol) #21,784 [Add to Longdo]
翻腾[fān téng, ㄈㄢ ㄊㄥˊ,   /  ] to turn over; to surge; to churn; to rummage; raging (torrent) #25,057 [Add to Longdo]
欢腾[huān téng, ㄏㄨㄢ ㄊㄥˊ,   /  ] jubilation; great celebration #26,641 [Add to Longdo]
腾空[téng kōng, ㄊㄥˊ ㄎㄨㄥ,   /  ] to take off #27,169 [Add to Longdo]
腾腾[téng téng, ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ,   /  ] steaming; scathing #41,619 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[とうき, touki] (n, vs) rise (in price or value); inflation; appreciation (economic); (P) [Add to Longdo]
[とうせい, tousei] (n) upward trend [Add to Longdo]
[とうらく, touraku] (n) rise and fall; fluctuations; ups and downs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The water is boiling away.お湯が沸してどんどんなくなっているよ。
The water has boiled away.お湯が沸してなくなった。
The water has boiled away.お湯が沸して蒸発した。
The water hardly began to boil when she added the ingredients.お湯が沸し始めるとすぐに彼女は加えた。
The coffeepot is boiling.コーヒーポットが沸している。
This policy resulted in a great rise in prices.この政策は結局物価の高を引き起こした。
The water will come to a boil in 5 minutes or so.その水は5分かそのぐらいで沸します。
The value of the yen has soared.円の価値が急した。
Fossil fuel prices shot through the roof.化石燃料の値段が急した。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸する。
There was a sharp rise in prices last year.去年は物価が急した。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.厳しい住宅不足は1つには暴した家賃のせいである。

JDDICT JP-DE Dictionary
[とう, tou] ANSTIEG, PREISANSTIEG [Add to Longdo]
[とうき, touki] Steigerung [Add to Longdo]

Time: 0.0233 seconds, cache age: 15.168 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/