21 ผลลัพธ์ สำหรับ -death certificate-
/เดะ ตึ เส่อ (ร) ทิ ฝิ เค ถึ/     /dˈeθ sɜːʴtˈɪfɪkˌeɪt/
หรือค้นหา: -death certificate-, *death certificate*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
death certificate(n) มรณบัตร, See also: เอกสารทางราชการที่แพทย์ระบุสาเหตุของการตายไว้

Hope Dictionary
death certificaten. มรณบัตร

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
death certificateมรณบัตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
death certificateมรณบัตร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Death certificatesใบรับรองการตายทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Death Certificatesมรณบัตร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A death certificate. ใบมรณะบัตร Little Miss Sunshine (2006)
I compiled all the death certification for the burn victims, like you asked. ฉันรวบรวมใบมรณะบัตรของเหยื่อ ที่ถูกเผาอย่างที่คุณขอแล้ว The Key and the Clock (2006)
By giving myself abilities, I've signed my own death certificate. เพื่อทำให้ตัวเองมีความสามารถพิเศษ ฉันได้เซ็นใบ มรณบัตรแล้ว Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
IT'S A DEATH CERTIFICATE. - เคลียร์! The Angel Maker (2008)
there has to be a name on the death certificate. หมอจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับความผูกพัน ระหว่างแม่และเด็กที่เสียชีวิตไป Cradle to Grave (2009)
A death certificate. ใบมรณะบัตร The Eyes Have It (2009)
"'were you aware that you were signing your own death certificate? '" คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังจะเซ็น ใบมรณะของตัวเอง" The Social Network (2010)
There's even a death certificate. มีแม้กระทั่งใบมรณะบัตร Death Race 2 (2010)
If you like, I can save you a phone call and bring in her death certificate. ถ้านายอยากได้ ฉันจะให้เบอร์ แล้วก็ใบมรณะบัตรยืนยัน We All Deserve to Die (2010)
- her death certificate. - That's okay. ใบมรณบัตรให้นายดูได้นะ / ไม่เป็นไร A Little Night Music (2010)
You signed the death certificate. คุณเซ็นต์รับรองใบมรณะภาพ The Ties That Bind (2012)
There must be a death certificate, police report, something. ที่นี่ต้องมีหนังสือรับรองการตาย รายงานของตำรวจ บางสิ่ง มัน.. Fire/Ice (2012)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มรณบัตร(n) death certificate, Ant. สูติบัตร, Example: พี่ชายผมเอาใบมรณบัตรและใบต่างด้าวมาจัดการที่โรงพัก โดยไม่ยุ่งเกี่ยวกับใคร, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนตายออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนตายแก่ผู้แจ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

EDICT JP-EN Dictionary
死亡証明書[しぼうしょうめいしょ, shiboushoumeisho] (n) death certificate [Add to Longdo]
死亡診断書[しぼうしんだんしょ, shiboushindansho] (n) death certificate [Add to Longdo]

Time: 0.023 seconds, cache age: 2.074 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/