ขาดมือ | [khātmeū] (v) EN: run out of ; be wanting ; be in short supply ; be out of stock ; not have on hand |
ขาดตลาด | [khāttalāt] (v) EN: be lack of ; be out of stock ; be in short supply |
ขาดตลาด | [khāttalāt] (adj) EN: out of stock ; not available ; sold out ; in short supply FR: épuisé ; fini |
กล่าวโดยย่อ | [klāo dōi yø] (adv) EN: in short ; in brief FR: en bref ; en résumé |
รวมความว่า | [rūam khwām wā] (x) EN: in short ; in summary FR: en somme ; au total |
สังเขป | [sangkhēp] (adv) EN: in brief ; in short ; briefly ; shortly ; concisely ; in outline ; in essentials FR: dans les grandes lignes |
ตกว่า | [tokwā] (adv) EN: in short ; that is to say |
ย่นย่อ | [yonyø] (adv) EN: in short ; in brief ; briefly ; shortly |
要するに | [ようするに, yousuruni] (exp, adv) in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....; (P) #14,495 [Add to Longdo] |
これを要するに;此れを要するに | [これをようするに, korewoyousuruni] (exp, adv) to sum things up; in short; in other words [Add to Longdo] |
引き返し編み | [ひきかえしあみ, hikikaeshiami] (n) short rows (in knitting); short row shaping; knitting in short rows [Add to Longdo] |
詰まり(P);詰り | [つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P) [Add to Longdo] |
詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処 | [つまるところ, tsumarutokoro] (adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it [Add to Longdo] |
手短に言えば | [てみじかにいえば, temijikaniieba] (exp) briefly; in short; in a nutshell; in summary; to put it briefly [Add to Longdo] |
煎じ詰めると | [せんじつめると, senjitsumeruto] (exp) after all; in the end; in short [Add to Longdo] |
早い話が | [はやいはなしが, hayaihanashiga] (exp, adv) in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short [Add to Longdo] |
予鈴 | [よれい, yorei] (n) (See 本鈴) bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell [Add to Longdo] |
要は | [ようは, youha] (adv) in short; the point is; (P) [Add to Longdo] |