Didn't know I jog, did you? | | คุณไม่รู้หรือว่าฉันชอบวิ่ง The Bodyguard (1992) |
No, I'm afraid that I'll have to jog with you. | | กลัวจะต้องวิ่งเป็นเพี่อนคุณต่างหาก The Bodyguard (1992) |
Fezzik, jog his memory. | | เฟสสิก ทวนความจำให้เขาหน่อยสิ The Princess Bride (1987) |
I didn't meant to jog him so hard. | | ข้าไม่ได้ตั้งใจเตือนมันแรงขนาดนั้น The Princess Bride (1987) |
Collapsed while jogging. | | แพทย์ช่วยชีวิตไว้ได้ แต่คลื่นหัวใจไม่ดีเลย City of Angels (1998) |
I was out jogging, didn't wanna go home, kind of ended up here. | | ฉันออกไปวิ่งจ็อคกิ้งแล้วยังไม่อยากกลับเข้าบ้าน ก็เลยแวะมาที่นี่น่ะ X-Ray (2001) |
- What will that do? It could help to jog his memory. | | แค่นั้นเองหรอคะ / มันจะช่วยให้เขาจำได้ครับ The Butterfly Effect (2004) |
Well, here's some pictures. Maybe they'll jog your memory. | | ใช่แล้ว, ที่นี่รูปถ่ายจำนวนหนึ่ง Crusade (2004) |
- Why? Something might jog my memory. | | - อ้าว เผื่ออะไรมันจะสะกิดใจฉันบ้าง Just Like Heaven (2005) |
Jog it off the field. Jog it off! You want water? | | วิ่งออกไปนอกสนาม วิ่งให้หายเหนื่อย ถ้าหิวน้ำมีน้ำอยู่ข้างๆ วิ่งเหยาะ Gridiron Gang (2006) |
Let's go, gentlemen! Offense, let's go. Jog it off the field. | | ทีมรุก ไปเลย วิ่งเหยาะออกไปที่สนาม เอาบอลคืน Gridiron Gang (2006) |
Well, I'm this way. Thanks for the jog. | | บ้านผมอยู่ทางนี้ ขอบใจที่วิ่งเป็นเพื่อน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) |