29 ผลลัพธ์ สำหรับ -regard as-
/หริ ก๊า (ร) ดึ แอ สึ/     /rɪgˈɑːrd ˈæz/
หรือค้นหา: -regard as-, *regard as*, regard a

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
regard as(vt) ถือว่า, See also: เห็นว่า, Syn. count as, consider as, treat as
regard as(phrv) พิจารณาว่าเป็น, See also: เห็นว่าเป็น, Syn. count as, reckon as

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They wouldn't be friendly long if I was involved in drugs instead of gambling, which they regard as a harmless vice, but drugs is a dirty business. พวกเขาจะไม่เป็นมิตรนานถ้าผมมีส่วนเกี่ยวข้องกับยาเสพติดแทนการเล่นการพนัน ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นรองไม่เป็นอันตราย แต่ยาเสพติดเป็นธุรกิจที่สกปรก The Godfather (1972)
And for that reason, your remarks to the Rev. Williams could be regarded as a divine assignment. พระเจ้า และด้วยสาเหตุนั้น คำพูดของคุณที่พาดพิงถึง บาทหลวงวิลเลี่ยมส์ คงจะเป็นคำสั่งจากพระองค์ท่านจริง Oh, God! (1977)
He's widely regarded as the finest satirist of his time. และเขาถูกยกย่องให้เป็นผู้เขียน นิยายเสียดสีได้เก่งที่สุดในยุคนั้น Field of Dreams (1989)
And those girls who were regarded as the prettiest in the class they weren't noteworthy at all anymore. แล้วพวกผู้หญิงคนที่เคยสวยที่สุดในชั้นเรียน ก็แทบดูไม่ออกเลยว่าเคยสวยมาก่อน Show Me Love (1998)
I've always been regarded as the one who has achieved the least within Liu's army ข้าเสียใจตลอดมา ที่เป็นคนไร้ค่าในกองทัพเล่าปี่ Three Kingdoms (2008)
Or at least a clone he regarded as a son. หรืออย่างน้อยก็โคลนที่เขาถือเอาเป็นลูก R2 Come Home (2010)
Didn't you say that you want to be regarded as professional by my standards? ไม่ต้องพูดอะไรแล้ว ถ้าเธออยากเหมือนมืออาชีพ โดยมาตราฐานฉัน Episode #1.12 (2010)
Your gal pals, Penny and Bernadette, went out shopping for some wedding nonsense without Amy, an action they took with no thought or regard as to how it would affect me, the future of string theory or my Lego fun time! ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่กระต่ายในอ้อมกอดของใคร! ทำไมฉันจึงต้องพูดกับเพ็นนี? เธอไม่ได้เป็นแฟนฉัน The Isolation Permutation (2011)
You like this exactly to regard as what? คุณพูดแบบนี้คุณจะสื่อถึงอะไร Spellbound (2011)
This to regard as doorman next one scene. คุณรู้ไหม Spellbound (2011)
I can be regarded as a secure employee. ผมได้รับการยอมรับให้เป็นพนักงานที่วางใจได้ Me Too, Flower! (2011)
What would you regard as the defining moment of your life? ช่วงเวลาไหนที่ถือว่ามันชี้ชะตาชีวิตคุณ Iron Man 3 (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นับว่า(v) regard as, See also: count as, reckon as, Syn. ถือว่า, Example: การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ
เป็นอันว่า(conj) regard as, See also: count as, Syn. สรุปว่า, Example: หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา
ต่าง(adv) take as, See also: regard as, take for, take to be, Example: เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง, Thai Definition: แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า
ถือว่า(v) be regarded as, See also: regard as, Syn. จัดว่า, นัยว่า, ยอมรับว่า, Example: ทำอย่างนี้ถือว่าไม่ให้เกียรติกัน
นับ(v) count as, See also: regard as, adopt as, accept, Syn. ถือเอา, Example: สุเทพไม่นับว่าสุชาติเป็นญาติเพราะเขาทำตัวไม่ดี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาฆาต[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against  FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
นับ[nap] (v) EN: count as ; regard as ; adopt as ; accept  FR: considérer
นับว่า[napwā] (v) EN: regard as ; count as ; reckon as

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
算[suàn, ㄙㄨㄢˋ, 算] regard as; to figure; to calculate; to compute #1,123 [Add to Longdo]
筭[suàn, ㄙㄨㄢˋ, 筭] regard as; to figure #569,167 [Add to Longdo]
看做[kàn zuò, ㄎㄢˋ ㄗㄨㄛˋ, 看 做] regard as; look upon as [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
見立てる;見たてる[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo]
視する[しする, shisuru] (suf, vs-i) to take a view or perspective; to regard as; to consider to be [Add to Longdo]
出席扱い[しゅっせきあつかい, shussekiatsukai] (n) regard as equivalent to attendance [Add to Longdo]
心得る[こころえる, kokoroeru] (v1, vt) (1) to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for; (2) to consent; to agree; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0166 seconds, cache age: 1.483 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/