14 ผลลัพธ์ สำหรับ god bless you!
หรือค้นหา: -god bless you!-, *god bless you!*

Longdo Approved EN-TH
God bless you!พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God bless you. เวลาที่นกน้อยเค้าร่าเริงน่ะ อีกาจะเข้าไปยุ่งได้ยังไงล่ะ Hero (1992)
Good luck, Bart, and God bless you. โชคดี บาร์ท ขอพระเจ้าคุ้มครอง Blazing Saddles (1974)
God bless you. ขอบคุณครับ พระเจ้าคุ้มครอง Oh, God! (1977)
- Good luck. - God bless you, sir. โชคดี พระเจ้าอวยพรคุณ The Blues Brothers (1980)
God bless you. ขอพระเจ้าทรงคุ้มครอง Gandhi (1982)
May God bless you. The poor mother. ขอพระเจ้าอวยพรคุณ แม่ที่น่าสงสาร Idemo dalje (1982)
And God bless you. และขอพระเจ้าอวยพรเธอนะ. Cinema Paradiso (1988)
God bless you, Paulie. I appreciate it. You've always been fair with me. พระเจ้ารักคุณ พอลลี่ ผมซาบซึ้ง คุณยุติธรรมกับผมเสมอ Goodfellas (1990)
God bless you, Junuh ! Show 'em what Savannah's made of ! ให้มันรู้ซะมั่ง ว่าลูกซาวันน่าห์แน่แค่ไหน The Legend of Bagger Vance (2000)
God bless you. ขอพระเจ้าจงอวยพร Ken Park (2002)
God bless you. Ooh, you got the anointing' on you. ขอพระเจ้าคุ้มครอง เบื้องบนเลือกคุณมาเป็นแน่แท้ Bringing Down the House (2003)
God bless you. พระเจ้าอวยพรคุณ The Birdcage (1996)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
god bless you!God bless you!

Time: 0.0199 seconds, cache age: 3.975 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/