20 ผลลัพธ์ สำหรับ abstumpfen
หรือค้นหา: -abstumpfen-, *abstumpfen*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *abstumpfen*

DING DE-EN Dictionary
abstumpfen; stumpf machen (gegen) | abgestumpft (gegen) | abgestumpftto blunt (to) | blunt (to) | blunted [Add to Longdo]
abstumpfen; betäuben; unempfindlich machen | abstumpfend | abgestumpftto deaden | deadening | deadened [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not like it's better to get used to it. Man darf aber auch nicht abstumpfen. Our Little Sister (2015)
I wouldn't dull my perceptions for anything. Ich möchte meine Sinne nicht abstumpfen. Deception (1946)
Drugs dull the mind. Drogen, die abstumpfen. Invasion of the Body Snatchers (1956)
What Laura said about men, their insides going dead as they grow older? Was Laura über Männer gesagt hat, dass sie abstumpfen, wenn sie älter werden? The Real World (1998)
Don't let those awful people out there make you tone deaf. Lass nie zu, dass böse Menschen dich abstumpfen können. It's a Dog's Life (1989)
I see working for the Bajorans hasn't entirely dulled your instincts. Für die Bajoraner zu arbeiten hat Ihre Instinkte noch nicht abstumpfen lassen. Improbable Cause (1995)
It will blunt our sense of smell. Sie wollen unseren Geruchssinn damit abstumpfen. Princess Mononoke (1997)
But spending two years in a Dominion prison camp has dulled my reflexes. This only proves that I need further training. Aber zwei Jahre im Gefängnislager ließen meine Reflexe abstumpfen. Soldiers of the Empire (1997)
Yeah, well, faking a stroke is not exactly like, uh, an Olympic event, but I gotta tell ya, if you know they're gonna be stickin' pins in ya, and you know that there are gonna be guards 24 hours a day... just waitin' for you to screw up on the hustle,  Das Vortäuschen eines Schlaganfalls ist ganz sicher keine olympische Disziplin, aber ich sag Ihnen eins: Wenn man weiß, dass sie einen mit Nadeln pieken werden und auch, dass da rund um die Uhr Wachen sein werden, die bloß auf Fehler warten, dann weißt du auch, es reicht bei weitem nicht zu markieren. Du musst abstumpfen. Where the Money Is (2000)
Turning you into stone? Abstumpfen? Intervention (2001)
Just in case our blades get chipped. - Damit die Schwerter nicht abstumpfen. The Gun and the Calm (2004)
One'll take the edge off, but it won't give me enough relief for an escape back to plainsboro. Eine lässt mich etwas abstumpfen, aber es ist nicht genug Leine, um wieder zurück ins Plainsboro zu flüchten. Birthmarks (2008)
All I want to know, will it take the edge off? Ich will nur wissen: lässt es mich abstumpfen? Une Mère Que J'aimerais Baiser (2011)
It brought back memories. Es hat Erinnerungen zurückgebracht. Sie sagten auch, dass Heroinabhängige... ihre Sinne abstumpfen wollen, dass sie sich nach dem Vergessen sehnen. The Rat Race (2012)
Because they dull my head. - Weil sie mich abstumpfen. Uh... Oh... Ah... (2013)
You told Dr. Harlan your meds dulled you. Sie sagten Dr. Harlan, Ihre Medikamente würden Sie abstumpfen lassen. Tower of David (2013)

DING DE-EN Dictionary
abstumpfen; stumpf machen (gegen) | abgestumpft (gegen) | abgestumpftto blunt (to) | blunt (to) | blunted [Add to Longdo]
abstumpfen; betäuben; unempfindlich machen | abstumpfend | abgestumpftto deaden | deadening | deadened [Add to Longdo]

Time: 0.0468 seconds, cache age: 3.459 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/