44 ผลลัพธ์ สำหรับ at ease
/แอ ถึ อี สึ/     /ˈæt ˈiːz/
หรือค้นหา: -at ease-, *at ease*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at ease(idm) กระปรี้กระเปร่า, See also: มีชีวิตชีวา, สบายใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm just trying to set your mind at ease, that's all. Sir, I... ฉันแค่พยายามที่จะกำหนดความคิดของคุณได้อย่างสะดวกสบายนั่นคือทั้งหมดที่ ครับผม ... The Shawshank Redemption (1994)
At ease, Soldier. ตามสบาย พลทหาร Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
At ease! เรื่องง่ายๆ The Great Dictator (1940)
I'll start to feel at ease ฉันจะเริ่มสบายใจ The Little Prince (1974)
At ease! สบายใจ! Idemo dalje (1982)
Hero Guo, please put your mind at ease. จอมยุทธก๊วย โปรดวางใจ. Return of the Condor Heroes (1983)
# So set your mind at ease # ทุกคนสบายใจได้ An American Tail (1986)
# So set your mind at ease # ทุกคนสบายใจได้ An American Tail (1986)
- At ease, Eriksson. ตามสบาย Casualties of War (1989)
At ease, gentlemen. ได้เวลาพักแล้วครับ Good Will Hunting (1997)
You can set your mind at ease about that. I was the only one there. สบายใจได้ ผมคงรู้อยู่คนเดียวแหละ Frailty (2001)
Not the time to feel at ease สนใจเรื่องตัวเองซะบ้างนะ Sex Is Zero (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at easeBe relaxed and put the other person at ease.
at easeDon't feel sad or ill at ease.
at easeHe felt ill at ease.
at easeHe felt ill at ease among prominent scholars.
at easeHe makes everybody feel at ease.
at easeHe was at ease with strangers.
at easeHis smile put her at ease.
at easeI always felt ill at ease in my father's company.
at easeI am very ill at ease with strangers.
at easeI can never feel at ease among strangers.
at easeI feel at ease.
at easeI feel at ease about it.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารมณ์ดี[ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind  FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.)
คลายอารมณ์[khlāi ārom] (v, exp) EN: relax ; rest ; feel at ease ; calm  FR: détendre son esprit ; se relaxer
เคอะเขิน[khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed  FR: être gauche ; être maladroit
เคอะเขิน[khoekhoēn] (adj) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease  FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise
โล่งใจ[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed  FR: être soulagé ; être apaisé
ไม่สบายใจ[mai sabāijai] (v, exp) EN: be uneasy ; be worried ; feel ill at ease ; feel uncomfortable (mentally)  FR: être tourmenté ; être mal à l'aise ; être malheureux
อุ่นใจ[unjai] (v) EN: feel encouraged ; feel relieved ; be at ease ; feel comfortable  FR: être sécurisé ; être rassuré

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
安心[ān xīn, ㄢ ㄒㄧㄣ, 安 心] at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth #6,569 [Add to Longdo]
悠[yōu, ㄧㄡ, 悠] at ease; long (in time); sad #11,382 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ゆっくり[yukkuri] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) slowly; at ease; restful; (P) #10,533 [Add to Longdo]
済む(P);濟む(oK)[すむ, sumu] (v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P) #10,806 [Add to Longdo]
こそばゆい;こそばい;こしょばい[kosobayui ; kosobai ; koshobai] (adj-i) (1) ticklish; (2) embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise) [Add to Longdo]
ゆくと[yukuto] (adv) (on-mim) (arch) (See ゆっくり) slowly; at ease; restful [Add to Longdo]
安らぐ[やすらぐ, yasuragu] (v5g, vi) to feel at ease; (P) [Add to Longdo]
安んじる[やすんじる, yasunjiru] (v1, vi) to be contented; to be at ease [Add to Longdo]
一喜一憂[いっきいちゆう, ikkiichiyuu] (exp) now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease; (P) [Add to Longdo]
逸を以て労を待つ[いつをもってろうをまつ, itsuwomotterouwomatsu] (exp, v5t) to wait for the enemy to tire at ease [Add to Longdo]
煙たい(P);烟たい[けむたい(P);けぶたい, kemutai (P); kebutai] (adj-i) (1) smoky; (2) awkward; ill at ease; (P) [Add to Longdo]
気が楽[きがらく, kigaraku] (exp) feeling good; feeling at ease; feeling easy [Add to Longdo]

Time: 0.0179 seconds, cache age: 1.786 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/