24 ผลลัพธ์ สำหรับ carry in
/แค้ หรี่ อิน/     /kˈæriː ɪn/
หรือค้นหา: -carry in-, *carry in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
carry into(phrv) นำเข้าไป
carry into(phrv) ทำตาม (แผนการ, ความตั้งใจ), See also: ทำให้แผนการเป็นจริง, Syn. put into

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need those politicians that you carry in your pocket, like nickels and dimes. ฉันต้องการที่นักการเมืองเหล่านั้นที่คุณพกพาในกระเป๋าของคุณเช่นเซ็นและสลึง The Godfather (1972)
- What are they carrying in those little jars? - นั่นเขาถืออะไรน่ะ ขวดเล็กๆ ? The Constant Gardener (2005)
Don't take more than you can carry in one hand. อย่าเอาไปมากกว่าที่สามารถถือได้ ในมือเดียว Bandidas (2006)
Can we all redirect this energy by carrying in the groceries? แรงเหลือเยอะ ไปช่วยกันยกของเข้าบ้านหน่อยสิ High School Musical 2 (2007)
[ Man Narrating ] On the day the world ended... the fate of mankind was carried in a small metal box. เมื่อวันโลกาวินาศมาถึง ชะตากรรมของมวลมนุษย์ชาติฝากไว้ในกล่องโลหะใบหนึ่ง City of Ember (2008)
A book is like a magic garden, carried in your pocket. หนังสือมันเหมือนกับ... สวนของเวทย์มนต์ พกพาในกระเป๋าของคุณ The Blind Banker (2010)
Oh, did you not see celine's wedding? Carried in. เธอไม่ได้ดูงานแต่งซีลินเหรอ มีคนแบก A Night of Neglect (2011)
Cher's comeback tour? Carried in. แชร์คัมแบ็คทัวร์ มีคนแบก A Night of Neglect (2011)
You saying that you want to be carried in in a giant egg? เธอพูดอย่างนั้นเพราะอยากให้คน แบกเธอไว้ในไข่ยักษ์เหรอ A Night of Neglect (2011)
I saw the unclean thing, what you carry in your womb. ฉันเห็นสิ่งนั้นไม่ชัดนักว่าคุณอุ้มท้องอะไรอยู่ Piggy Piggy (2011)
I know. Clearly, I'm gonna be one of those girls who only carries in my belly. ฉันรู้ เพราะเด็กน้อยที่อยู่ในท้องฉัน Something Borrowed (2011)
♪ said, whoo (alarm clock beeping) (Carrie) In my dreams, I was still at "Interview" magazine. #ร้อง, ฮูว ในฝันของฉัน, ยังคงอยู่ที่นิตยสาร Interview แต่ในความจริงแล้ว... The Great Unknown (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
carry inThis hamster is small enough to carry in your pocket.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หอบ(v) carry in arms, See also: hold in arms, Example: ผู้คนในหมู่บ้านทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างหอบเสื่อมาจับจองที่นั่ง เพื่อรอชมดนตรีจนเต็มลาน, Thai Definition: เอาแขนทั้ง 2 ข้างรวบสิ่งของไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หิ้ว[hiu] (v) EN: hold ; carry ; carry in one's hand  FR: porter à la main ; tenir à la main ; porter à bras tendu ; porter à bout de bras
หอบ[høp] (v) EN: lug ; tote ; hold in arms ; carry in arms ; carry with both arms against the chest  FR: porter dans les bras
พก[phok] (v) EN: carry in one's clothing ; carry on one's person ; carry ; bring  FR: porter dans la poche
อุ้ม[um] (v, exp) EN: carry in one's ; hold in one's arms  FR: porter dans les bras ; tenir dans les bras

EDICT JP-EN Dictionary
引っ提げる;ひっ提げる;提げる[ひっさげる, hissageru] (v1) (uk) (col) (See 提げる・さげる) to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others [Add to Longdo]
運び込む;運びこむ[はこびこむ, hakobikomu] (v5m, vt) to carry in; to bring in [Add to Longdo]
携える[たずさえる, tazusaeru] (v1, vt) to carry in one's hand; (P) [Add to Longdo]
舁き入れる[かきいれる, kakiireru] (v1) to carry in [Add to Longdo]

Time: 0.0261 seconds, cache age: 8.045 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/