There are some women... fine-featured... a certain... texture to the hair, a curve to the ears, that .... that sweeps like the turn of a shell. | | มีผู้หญิงบางคน รูปร่างงดงาม ผมยาวสลวย Don Juan DeMarco (1994) |
All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel. | | และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด The Old Man and the Sea (1958) |
Well, in my opinion, skipper, we've passed through a Hasslein Curve, a bend in time. | | ตามความเห้นผมนะ เราคงผ่านความเบี่ยงเบนของอวกาศ ลัดกาลเวลามา Beneath the Planet of the Apes (1970) |
Watch it on the curves, or we'll fly right off the track. | | ดูได้ในโค้งที่ หรือเราจะบินขวาออกติดตาม Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) |
He looks into the catcher's mitt, shakes off the first signal, takes the curve. | | ผู้ชมส่งเสียงสนั่น -บิลลี่อยู่นั่นหรือเปล่า -อยู่ด้านหลัง Big (1988) |
See if you can hit my curve. | | ดูว่าคุณจะตีลูกโค้งของผมได้มั้ย Field of Dreams (1989) |
You can hit the curve ball. | | คุณตีลูกโค้งได้ Field of Dreams (1989) |
Watch the response curve here. | | ดูกราฟตรงนี้สิ The Red Violin (1998) |
Connecting a curve through the concentric golden rectangles, | | ลากเส้นโค้งเชื่อมต่อสี่เหลี่ยมทอง ที่ร่วมศูนย์กลางเดียวกัน Pi (1998) |
Just curve it out over them pretty trees into the ocean. | | ไดรฟ์ข้ามยอดไม้ ลงทะเลไปเลย The Legend of Bagger Vance (2000) |
We're on the same curve, just on opposite ends. | | เราอยู่คนละสุดปลาย... ของวิถีเดียวกัน Unbreakable (2000) |
I didn't care if your little thing was curved. | | ไม่แคร์เลยถึงของคุณจะเล็ก Bringing Down the House (2003) |