17 ผลลัพธ์ สำหรับ déjà vu
/ดี๊ เจอะ ฟู/     /dˈiːdʒə vˈuː/
หรือค้นหา: -déjà vu-, *déjà vu*

Longdo Approved EN-TH
déjà vu[เด จา วู] (n) |ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| ภาพหรือเหตุการณ์ที่รู้สึกว่าเคยเห็นหรือประสบมาก่อน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Deja Vuรู้สึกว่าตนเองเคยอยู่ในที่นั้นทั้งๆที่ไม่เคยอยู่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Déjà vu, anyone? มันอาจจะเกิดขึ้นอีก, คนหนึ่งคนใด Resident Evil (2002)
No, it's like déjà vu, like I've been here before. อาลาเกจ๊ะลูก -อาลาเก ใช่ นั่นเพราะกว่าอีก เราจะทำพิธีพิสูจน์ตัวพรุ่งนี้เช้า เยี่ยมมาก อาลาเก โชคดีนะ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Wow, I'm having déjà vu. ว้าว เหมือนเดจาวูเลย White Tulip (2010)
Yeah, I read that déjà vu is fate's way of telling you that you're exactly where you're supposed to be. อืม ผมเคยอ่านเจอว่าเดจาวู เป็นวิถีแห่งโชคชะตา ที่จะบอกคุณว่า จริงๆแล้ว คุณควรจะต้องอยู่ที่ไหน White Tulip (2010)
I got me some bad déjà vu about this. รู้สึกเหมือนเดจาวูเลย Can't See the Fae-Rest (2011)
had a weird déjà vu. คุณแย่มากเรื่องการให้ของขวัญ! Remedial Chaos Theory (2011)
And just as I was reading a new submission, a powerful déjà-vu ran through my bones. іΙn thе dаrknеѕѕ, Ι ѕuddеnly ѕаw thе lіght. /і іΒlооd hаѕ аlwаyѕ trumреd wаtеr. Cloud Atlas (2012)
Déjà vu, huh? เคยได้พบเห็นมาแล้ว หือ Blood Money (2013)
I'm in a déjà vu acid flashback. ฉันเคยอยู่ในเหตุการณ์แบบนี้ Spirit of the Goat (2014)
Having a major case of déjà vu right now. บางทีเขาคงกลับไปบ้านเขา The Dog (2015)
A little déjà vu going on. Except for this time, it was his new bodyguard. นี่คือเหยื่อของเรางั้นเหรอ? ครั้งนี้ต่างออกไปนะ/ มันเป็นบอดี้การ์ดของเขาน่ะ Maiden Quest (2015)
It's like déjà vu, like I've been here before. สบายมาก ถ้ามันเป็นธรรมเนียม ผมก็ยินดี Madagascar: Escape 2 Africa (2008)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
似曾相识[sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 似 曾 相 识 / 似 曾 相 識] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
デジャヴュ;デジャビュ;デジャウ;ディジャブ[dejavuyu ; dejabyu ; dejau ; deijabu] (n) deja vu (fre [Add to Longdo]
既視感[きしかん, kishikan] (n) deja vu [Add to Longdo]

Time: 0.0281 seconds, cache age: 12.507 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/