15 ผลลัพธ์ สำหรับ flying colors
/ฟล้าย หยิ่ง คะ เหล่อ (ร) สึ/     /flˈaɪɪŋ kˈʌlɜːʴz/
หรือค้นหา: -flying colors-, *flying colors*, flying color

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go on and do well on your exam and pass it with flying colors. แกต้องสู้ต่อไป แล้วทำข้อสอบให้ดีที่สุด และสอบผ่านได้อย่างงดงาม Crazy First Love (2003)
We passed the training with flying colors. เราผ่านบททดสอบ ทั้งหลายมาได้ด้วยดีนะ Love So Divine (2004)
with flying colors. why? ด้วยคะแนนยอดเยี่ยม ทำไม? Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
Congratulations on passing with flying colors. ยินดีด้วย ที่เจ้าเปลี่ยนสีได้ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
with flying colors, man. ออกมาสวยด้วย สหาย Chuck Versus the Final Exam (2010)
Oh, right.You, um... flying colors. อ้อ ใช่ คุณ เอ่อ ผ่านฉลุย The Parts in the Sum of the Whole (2010)
You... you passed with flying colors. คุณสอบผ่านฉลุยเลยน่ะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
With flying colors. นายทำได้สำเร็จ Chuck Versus the Role Models (2010)
Honey, you'll come through this with flying colors. เธอเข้มแข็งและผ่านเรื่องต่างๆมาได้ขนาดนี้ Assassins (2011)
Passed with flying colors. ผ่านด้วยการบินสี Grudge Match (2013)
Not quite "with flying colors." ไม่มาก "กับการบินสี." Grudge Match (2013)
The next day, I was conquering New territory... and passing my driver's test with flying colors. และวันถัดมา ฉันกำลังจะประสบความสำเร็จในสิ่งใหม่ๆ Dangerous Territory (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flying colorsI passed the test with flying colors.
flying colorsOur project came off with flying colors.

WordNet (3.0)
flying colors(n) complete success, Syn. flying colours

Time: 0.0371 seconds, cache age: 2.151 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/