40 ผลลัพธ์ สำหรับ if not

หรือค้นหา: -if not-, *if not*

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(idm) อย่างน้อย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If not, she didn 't.		ถ้าไม่ใช่ เธอก็ไม่ได้หมายความอย่างนั้น Basic Instinct (1992)
Now, we will see if not too late for you, hmm?		เราจะคอยดูกัน ว่ามันยังไม่สายเกินไปสำหรับลูกนะ The Joy Luck Club (1993)
That could be understood, if not condoned.		ที่อาจจะเข้าใจหากไม่ให้อภัย The Shawshank Redemption (1994)
If not, the peaceable Wachati will be obliterated.		ถ้าไม่งั้น พวกวาชาติจะถูกล้างเผ่าพันธุ์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
If not, you'll draw them to us.		ขี้คร้านจะพามาหาเรา Heat (1995)
If not dead, why you here?		ถ้าไม่ตายทำไมคุณที่นี่? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
If he falls, fine. If not, the sword.		ถ้ามันตกลงไป ก็ดี แต่ถ้าไม่ ก็เชือดมันซะ The Princess Bride (1987)
If we catch it, you're coming to my place. If not, no. Agreed?		ถ้าเราขึ้นรถได้ เธอมาห้องฉันได้ ถ้าไม่ อดนะ โอเค? A Short Film About Love (1988)
They'd be up a creek if not for me. Fuck him! I want my money.		คงเหลวเป็นน้ำถ้าไม่ได้ฉัน ช่างหัวแม่ง ฉันต้องการเงิน Goodfellas (1990)
If not, the consequences are too ghastly to discuss.		ถ้าไม่ล่ะก็ ผลที่ตามมา มันร้ายแรงเกินกว่าที่จะมาพูดกัน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
My wife in practice, if not yet by law. So you will honor me.		เมียตามพฤตินัย ถึงยังไม่นิตินัย ให้เกียรติฉันบ้าง Titanic (1997)
If not, Petrutsa have to leave France.		ไม่งั้นเพทรูซาจะโดนส่งออกนอกฝรั่งเศส Pola X (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

if not	Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
if not	He is nothing, if not kind.
if not	He is the president of the company in fact, if not in name.
if not	He looked as if nothing had happened.
if not	He makes most, if not all, of the important decisions for his company.
if not	He smoked as if nothing had happened.
if not	He was smiling as if nothing had happened to him.
if not	He was well built, if not fat as such.
if not	He went on reading the book as if nothing had happened.
if not	If he asks, I will give it; if not, not.
if not	If not a lie, close to a boast.
if not	If not confidently at least hopefully.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

งั้น	[ngan] (conj) EN: otherwise ; or else ; if not ; in other ways ; in that case ; then ; such being the case FR: alors ; si c'est comme ça ; si tel est le cas
ผิดนัก	[phit nak] (x) EN: if things go wrong ; if not ; if it does not FR: sans quoi
เว้นแต่	[wentāe] (conj) EN: unless ; but ; if not ; only if ; except FR: sauf ; excepté

WordNet (3.0)

if not

(adv) perhaps; indicating possibility of being more remarkable (greater or better or sooner) than

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

否则	[fǒu zé, ㄈㄡˇ ㄗㄜˊ, 否则 / 否則] if not; otherwise; else; or else #2,011 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

にゃ	[nya] (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to #12,875 [Add to Longdo]
けろっと	[kerotto] (adv, vs) (1) (on-mim) (See けろり・1) completely; entirely; (2) (See けろり・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
けろり	[kerori] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1, すっかり) completely; entirely; (2) (See けろっと・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
しれっと	[shiretto] (adv-to, vs) (See けろっと・1) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo]
でなくて何だろう	[でなくてなんだろう, denakutenandarou] (exp) (uk) if not ... then what is it?; (this) is nothing other than ... [Add to Longdo]
ねば	[neba] (exp) (See ねばならない) if not ... (negative conditional) [Add to Longdo]
何はともあれ	[なにはともあれ, nanihatomoare] (exp) at any rate; in any case; at the very least; if nothing else [Add to Longdo]
何は無くとも;何はなくとも	[なにはなくとも, nanihanakutomo] (exp) even if nothing else; more than anything else [Add to Longdo]
然なくば	[さなくば, sanakuba] (conj) (uk) if not so; otherwise [Add to Longdo]
然もなくば;然も無くば	[さもなくば, samonakuba] (conj, exp) (uk) otherwise; else; if not so [Add to Longdo]

Time: 0.0269 seconds, cache age: 5.154 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/