14 ผลลัพธ์ สำหรับ in the know
/อิน เดอะ โนว/     /ɪn ðə nˈəʊ/
หรือค้นหา: -in the know-, *in the know*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the know(idm) มีความรู้ดี (คำไม่เป็นทางการ), See also: รู้ดี, รู้เรื่อง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eve works in the local council, Sergeant. Quite the lady in the know. อีฟทำงานในสภาท้องถิ่น เป็นคนดังที่นี่ Hot Fuzz (2007)
Look, all I'm saying is that something like this discovered by someone less in the know than me could spell trouble. ที่อยากพูดคือถ้ามีคนอื่น... มาเจอก็จะมีปัญหาตามมาแน่ Chuck Versus the Marlin (2008)
I do believe that... there's a gift in the knowing. ผมก็เชื่อในสิ่งนั้น... มันคือของขวัญ ในการได้รู้ White to Play (2009)
Everybody in the know knows that Harvey Dublin is a mean, lying, backstabbing, crooked son of a bitch. ทุกคนที่รู้จัก รู้ดีว่าฮาร์วีย์ ดับลินเป็นคน ที่ใจดำ โกหก หักหลังและสารเลว Red Sky at Night (2010)
Well, you ain't listening to the people in the know. งั้นคุณก็อย่าไปฟังคนที่มันรู้มาสิ To'hajiilee (2013)
Because according to people in the know, it's too honest. เพราะบันทึกจากคนที่รู้ดี มันซื่อสัตย์เกินไป Turn of the Shoe (2013)
And those that were in the know collected handsomely. คนที่รู้ก็ช้อนไว้อย่างทันท่วงที Truth: Part 1 (2013)
For those in the know, the science is frightening, the power is breathtaking, and the budget's astronomical. เท่าที่รู้ ศาสตร์ด้านนี้มันน่ากลัว มันมีอำนาจล้นพ้น และใช้ต้นทุนมหาศาล The Event Horizon (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the knowDr. Smith stands before all others in the knowledge of that subject.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้สันทัดกรณี[phū santhatkaranī] (n, exp) EN: well-informed person ; person in the know ; authority ; specialist  FR: personne bien informée [ f ]

EDICT JP-EN Dictionary
精通者[せいつうしゃ, seitsuusha] (n) { comp } expert (person); someone in the know [Add to Longdo]
知る人ぞ知る[しるひとぞしる, shiruhitozoshiru] (exp) (id) Those in the know, know it very well (though it isn't known to many people) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
精通者[せいつうしゃ, seitsuusha] expert (person), someone in the know [Add to Longdo]

Time: 0.0202 seconds, cache age: 7.677 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/