20 Results for miss out
/มิ สึ อาว ถึ/     /mˈɪs ˈaʊt/
หรือค้นหา: -miss out-, *miss out*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
miss out(phrv) ไม่ใส่, See also: ไม่รวม, Syn. delete from, erase from
miss out(phrv) ไม่สนใจ, Syn. be out of, feel out of
miss out(phrv) พลาดโอกาส, See also: เสียโอกาส

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like you'll just have to miss out... on the witty repartee of Joey "Eat Me" Donner. ขอโทษนะ สงสัยเธอคงจะต้องอด ไปหลงคารมณ์ นายโจอี้ "ขี้หลี" ดอนเนอร์แล้วล่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
But I never felt like I missed out on anything. แต่ฉันไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองขาดอะไรไปแม้แต่อย่างเดียว A Cinderella Story (2004)
You wouldn't want to miss out on the big picture, would you? - คงไม่อยากมองไม่เห็นภาพใหญ่จริงมั้ย - ไม่อยาก คุณถึงได้มาที่นี่จริงมั้ย I Heart Huckabees (2004)
- you miss out on all the good things. - It's getting late. เธอจะพลาดของดีนะ / เราสายล่ะ Just My Luck (2006)
You're missing out on everything that's going on. เธอกำลังพลาดโอกาส กับทุกอย่างที่กำลังเกิดขึ้น Peaceful Warrior (2006)
A lot of fathers here die or go missing out in the sea,  พ่อของคนที่นี่หลายคนตาย หรือไม่ก็หายไปในทะเล Arang (2006)
Ted, you're missing out on a valuable life lesson here. เท็ด นายกำัลังจะพลาดบทเรียนของชีวิตนะ The Sweet Taste of Liberty (2005)
But, still, this past april, two hikers went missing out there. They were never found. แต่ เมื่อเดือนเมษา มีผู้ว่าจ้างสองคนหายไป หาไม่เจออีกเลย Wendigo (2005)
I was going to surprise Carina, but that's another thing she'll be missing out on, so... กะเซอร์ไพรส์คารีน่าซะหน่อย... แต่เธอจะเสียดายอย่างอื่นมากกว่า Chuck Versus the Wookiee (2007)
if I hadn't become a vampire, i would have missed out on the internet,  ถ้าผมไม่ได้กลายเป็นแวมไพร์ ผมคงพลาดโอกาศในการท่องอินเตอร์เน็ต Out of the Past (2007)
You're really missing out, you poor thing. เธอเนี่ยนะเกิดมาเสียชาติเกิดจริง ๆ เลย Sex Is Zero 2 (2007)
I treated you like an adult for so long, you missed out on being a little boy. แม่เลี้ยงลูกแบบผู้ใหญ่มานาน แม่ลืมที่จะเลี้ยงลูกแบบเด็กตัวเล็ก ๆ Charlie Bartlett (2007)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิ๋ว(v) lose, See also: miss out, fail through, Syn. พลาด, เสีย, Example: แม้เธอจะเป็นตัวเก็งแต่ผลปรากฎว่าเธอปิ๋วทุกตำแหน่ง, Thai Definition: หมดหวัง, สูญไป
ตกหล่น(v) omit, See also: miss out, leave out, Syn. ตกหาย, หายไป, ขาดไป, Example: เขาเขียนหนังสือตกหล่นนับไม่ถ้วน, Thai Definition: ขาดตกไปโดยไม่ตั้งใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกข่าว[tok khāo] (v, exp) EN: miss the news ; leave out the news ; miss out on the news (of) ; be uninformed ;   FR: ne pas être au courant

EDICT JP-EN Dictionary
溢れる[あぶれる, abureru] (v1, vi) (1) (uk) to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); (2) (uk) to be left out; to be crowded out #19,363 [Add to Longdo]
損ねる[そこねる, sokoneru] (v1, vt) (1) to harm; to hurt; to injure; to wreck; (aux-v) (2) to miss out, despite wanting to do; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0171 seconds, cache age: 0.723 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/