She's a model. | | เธอเป็นนางแบบ Mannequin: On the Move (1991) |
He's a jerk off, and a model. | | ห่วยแตกสิ้นดี แล้วก็เป็นนายแบบด้วย 10 Things I Hate About You (1999) |
- He's a model? | | - นายแบบหรอเนี่ย 10 Things I Hate About You (1999) |
I need a father who's a role model, not some horny geek boy... who's going to spray his shorts whenever I bring a girlfriend home from school. | | ฉันอยากได้พ่อที่เป็นผู้เป็นคนกว่านี้ ไม่ใช่ไอ้หื่นที่คอยเหล่เพื่อนฉันเวลามาเยี่ยมบ้าน American Beauty (1999) |
I need a father who's a role model, not some horny geek boy who's going to spray his shorts... whenever I bring a girlfriend home from school. | | ฉันอยากได้พ่อที่เป็นผู้เป็นคนกว่านี้ ไม่ใช่ไอ้หื่นที่คอยเหล่เพื่อนฉันเวลามาเยี่ยมบ้าน ห่วยแตกจริงๆ American Beauty (1999) |
It's the fastest model yet. | | เร็วที่สุดสำหรับตอนนี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
I just felt, like, for the first time... that someone expected me to... to do something more with my life... than become a Victoria's Secret model. | | ฉันแค่รู้สึกว่า นี่เป็นครั้งแรกที่... มีคนคาดหวังในตัวฉัน ให้ทำอะไรบ้างกับชีวิต Legally Blonde (2001) |
Modeled after the head programmer's daughter. | | รูปแบบจำลอง ลูกสาวของหัวหน้าโปรแกรมเมอร์ Resident Evil (2002) |
Besides, she's state-of-the-art. I'm last year's model. | | นอกจากนั้น เธอเป็นผลงานชิ้นเอกจริงๆ Inspector Gadget 2 (2003) |
I hate being last year's model. Let me give you something from this year's model. | | ฉันเกลียดที่ต้องเป็นรุ่นปีที่แล้ว Inspector Gadget 2 (2003) |
If we use the model of boycott and voting with your dollars that's an undemocratic situation. | | นั่นคือภาวะที่ไม่ใช่ประชาธิปไตย เรากลัวอะไร? (นิโคล บาร์คิลอน แฟรงค์ ผู้จัดการสำนักงาน) The Corporation (2003) |
I may not know the finer points of investigating, like sticking needles in liver or, you know, measuring swimsuit models, but I do know enough to hold the stewards who prepared and served the president's lunch. | | คุณจะถามอะไรพวกนั้นใหม ยังก่อน ตอนนี้อย่าให้พวกเขาไปไหน เรามีที่เกิดเหตุต้องตรวจ กฎข้อที่หนึ่ง Yankee White (2003) |