38 Results for older sister
/โอ๊ว ล เด่อ (ร) ซิ สึ เต่อ (ร)/     /ˈəʊldɜːʴ sˈɪstɜːʴ/
หรือค้นหา: -older sister-, *older sister*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I have two older sisters. Didn't you ever want to strangle them? แล้วไม่เคยอยาก บีบคอพวกมันให้ตายมั่งเหรอ The Dreamers (2003)
You rotten tramps. Don't you have any older sisters? เธอดูเหมือนคนจรจัดเลย คงไม่ได้แก่ไปกว่าน้องสาวนะ? My Tutor Friend (2003)
As is my mom, my brother, my two older sisters and me, I told you I know about stains,  เหมือนแม่ฉัน น้องชาย พี่สาวสองคน และตัวฉันเอง ฉันบอกคุณแล้วว่า ฉันรู้เรื่องคราบดี Shall We Dance (2004)
It's for your older sister. ของพี่สาวแก Jenny, Juno (2005)
I have eight older sisters and one brother. ข้ามีพี่สาวแปดคนและน้องชายอีกหนึ่งคน Apocalypto (2006)
I just found out he has six older sisters. แล้วฉันเพิ่งมารู้นะว่า พี่สาวตั้งหกคน Art of Seduction (2005)
Your pretty older sister. I have chocolates from my mother and my private tutor Ayaka-sensei. ทุกคน ฉันเสียใจ.. My Boss, My Hero (2006)
Older sister, Rie Koizumi (22) พี่สาว: ริเอะ โคอิซูมิ (22) Lovely Complex (2007)
I'm serious. She's our noona*. (*Older sister) ฉันซีเรียสนะพี่สาว The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
-Well, look. As your older sister-- ฟังนะ ในฐานะพี่สาว... Music and Lyrics (2007)
My older sister has 10 rules about boy behaviour, and nine of them involve boys forgetting things they should never forget, like dinner dates. พี่สาวฉันมีกฎสิบข้อ เรื่องพฤติกรรมผู้ชาย ซึ่งเก้าในสิบข้อว่าถึงเรื่องลืม ในสิ่งที่ไม่ควรลืม อย่างเช่นเดทมื้อค่ำ High School Musical 2 (2007)
I'm Yu's older sister. ฉันเป็นพี่ของยู. The Machine Girl (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
older sisterBut my older sister is good at swimming.
older sisterFor that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
older sisterHer older sister got married last month.
older sisterI borrowed this cartoon from his older sister.
older sisterMy older sister plays the guitar well.
older sisterShe is no less beautiful than her older sister.
older sisterShe is no less charming than her older sister.
older sisterThough she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.
older sisterYou can depend on my older sister in law depend help you with your homework.
older sisterYour older sister be that be doing what now?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ๊(n) elder sister, See also: older sister, Syn. พี่สาว, Example: วันนี้พ่อกับแม่ไม่อยู่บ้าน ฉันเลยต้องให้เจ๊ทำกับข้าวให้กิน, Notes: (ปาก)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พี่สะใภ้[phī saphai] (n, exp) EN: older sister-in-law  FR: belle-soeur (aînée) [ f ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
姐[jiě, ㄐㄧㄝˇ, 姐] older sister #1,242 [Add to Longdo]
姐姐[jiě jie, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙, 姐 姐] older sister #1,917 [Add to Longdo]
姊[zǐ, ㄗˇ, 姊] older sister #11,680 [Add to Longdo]
姊丈[zǐ zhàng, ㄗˇ ㄓㄤˋ, 姊 丈] older sister's husband [Add to Longdo]
姊夫[zǐ fu, ㄗˇ ㄈㄨ˙, 姊 夫] older sister's husband [Add to Longdo]
姊姊[zǐ zǐ, ㄗˇ ㄗˇ, 姊 姊] older sister [Add to Longdo]
长姊[zhǎng zǐ, ㄓㄤˇ ㄗˇ, 长 姊 / 長 姊] older sister [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
姉[ねえ, nee] (n-suf) (1) (fam) (See 兄・にい) used after the name of someone who is an older sister figure; (n) (2) (See お姉さん) used with various honorifics to mean (older) sister #2,721 [Add to Longdo]
姉(P);姐[あね, ane] (n) (hum) older sister; elder sister; (P) #2,721 [Add to Longdo]
お姉ちゃん[おねえちゃん, oneechan] (n) (1) (fam) (See お姉さん) familiar form of "older sister"; (2) (fam) form of address for young adult female [Add to Longdo]
貴姉[きし, kishi] (pn, adj-no) (1) (hon) your older sister; (2) you (primarily used by men in letters to older women) [Add to Longdo]
愚姉[ぐし, gushi] (n) (hum) older sister [Add to Longdo]
姉上[あねうえ, aneue] (n) (hon) older sister [Add to Longdo]
姉弟[してい;きょうだい(ik), shitei ; kyoudai (ik)] (n) older sister and younger brother [Add to Longdo]

Time: 0.0261 seconds, cache age: 0.681 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/