29 Results for public place

หรือค้นหา: -public place-, *public place*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ที่สาธารณะ, สาธารณสถาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I cannot sleep in a public place.		ฉันนอนในที่สาํารณะไม่ได้แน่ The One with George Stephanopoulos (1994)
We insist it's a public place. A bar, a restaurant.		เรายืนยันว่ามันเป็นสถานที่สาธารณะ บาร์, ร้านอาหาร The Godfather (1972)
-This is a public place		-นี่มันเป็นที่สาธารณะนะ Sweet Sex and Love (2003)
Lydia will never be easy until she's exposed herself in some public place.		ลิเดียจะอยู่ไม่สุขจนกว่าจะได้ ทำเรื่องขายหน้าในที่สาธารณะบ้าง Pride & Prejudice (2005)
Hitting the child in a public place will have a negative impact on his psychology.		ตีเด็กในที่สาธารณะแบบนี้ มีผลกระทบต่อจิตใจเด็ก Initial D (2005)
Hitting the child in a public place will have a negative impact on his psychology.		ตีเด็กในที่สาธารณะแบบนี้ มีผลกระทบต่อจิตใจเด็กน่า Initial D (2005)
You want to hear what I have to say, we meet in a public place, where they can't get to us.		ถ้าอยากรู้ว่าฉันมีเรื่องอะไรจะพูด ให้มาเจอกันในที่สาธารณะ ที่ที่พวกมันจัดการเราไม่ได้ Allen (2005)
A public place. You thought I was gonna...		สถานที่สาธารณะ คุณคิดว่าผมจะ... The British Invasion (2007)
-A public place, a lot of people.		- ที่ชุมชน คนเยอะๆ Chuck Versus the Nemesis (2007)
He attacks the guy in a public place.		เขาทำร้ายชายคนนั้นในที่สาธารณะ Out of the Past (2007)
'Thorton Meeks 'would hang them in public places, 'church steeples, balconies, freeways overpasses--'		จะแขวนคอพวกเขาไว้ตามสถานที่สาธารณะ หลังคาโบสถ์ ระเบียง สะพานลอยทางด่วน Mr. Brooks (2007)
They won't come after us in a public place. They wouldn't risk it.		งั้นนี่คือลินเดอร์แมนจริงๆ, ลินเดอร์แมน, เจ้าพ่อที่เป็นเจ้าของคาสิโนนั่นทั้งหมด? Chapter Nineteen '.07%' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

public place	But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
public place	Let's keep public place clean.
public place	Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
public place	Most public places are simply not geared to people with disabilities.
public place	Please refrain from smoking in public places.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สถานที่สาธารณะ

(n) public place, Syn. ที่สาธารณะ

สาธารณสถาน

(n) public place, Example: ปัจจุบันมีกฎหมายเข้มงวดมากขึ้นเกี่ยวกับการทิ้งขยะในที่สาธารณะสถาน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานที่ใดๆ ซึ่งประชาชนมีความชอบธรรมที่จะเข้าไปได้, Notes: (กฎหมาย)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สถานที่สาธารณะ	[sathānthī sāthārana] (n, exp) EN: public place FR: lieu public [ m ] ; endroit public [ m ]
สาธารณสถาน	[sāthāranasathān] (n) EN: public place FR: lieu public [ m ] ; endroit public [ m ]
ที่พักผ่อน	[thī phakphǿn] (n, exp) EN: recreation place ; resting place ; public place of entertainment FR: lieu de détente [ m ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大庭广众	[dà tíng guǎng zhòng, ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨㄤˇ ㄓㄨㄥˋ, 大庭广众 / 大庭廣眾] public place with numerous people #39,940 [Add to Longdo]
公共场所	[gōng gòng chǎng suǒ, ㄍㄨㄥㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ, 公共场所 / 公共場所] public place [Add to Longdo]
公募	[gōng mù, ㄍㄨㄥㄇㄨˋ, 公募] public placement (investing) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

府中	[ふちゅう, fuchuu] (n) (1) provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; (2) public place of imperial rule #4,713 [Add to Longdo]
公庭	[こうてい, koutei] (n) place of ceremony; public place [Add to Longdo]
本舞台	[ほんぶたい, honbutai] (n) main stage; public place [Add to Longdo]

Time: 1.2185 seconds, cache age: 13.43 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/