33 ผลลัพธ์ สำหรับ so far as
/โซว ฟา (ร) แอ สึ/     /sˈəʊ fˈɑːr ˈæz/
หรือค้นหา: -so far as-, *so far as*, so far a

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
so far as anyone knows(idm) เหมือนอย่างที่คนอื่นๆรู้กัน
so far as someone is concerned(idm) เท่าที่ทำได้, See also: เท่าที่ทราบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I wouldn't go so far as to call the brother fat. - ฉันจะไม่ไปไกลที่สุดเท่าที่จะเรียกพี่ชายของไขมัน Pulp Fiction (1994)
I wouldn't go so far as to call a dog filthy, but they're definitely dirty. ฉันจะไม่ไปไกลที่สุดเท่าที่จะเรียกสุนัขสกปรก แต่พวกเขากำลังแน่นอนสกปรก Pulp Fiction (1994)
It has psychological interest, Minister, in so far as the writer sounds... มันมีความสนใจทางด้านจิตใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในเพื่อให้ห่างไกลเป็นนักเขียนเสียง ... The Russia House (1990)
Einstein wasn't a mutant so far as we know. ไอน์สไตน์ไม่ได้เป็นพวกมนุษย์กลายพันธ์ เท่าที่เรารู้นะ X-Men: The Last Stand (2006)
No. Not so far as we can tell. ไม่ เท่าที่เราบอกได้ Pilot (2005)
I wouldn't go so far as to say proud. - ไม่ขนาดนั้นหรอกครับ Chuck Versus the Sandworm (2007)
So far as we know, there were no survivors. เท่าที่รู้ตอนนี้ ที่นั่นไม่มีคนรอดชีวิตแล้ว Transformers (2007)
and I even went so far as to buy a good-luck charm. ฉันไปเขียนป้ายขอพร แถมยังไปซื้อเครื่องรางนำโชคมาอีกด้วย We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
What I don't understand is why the bullet only got so far as to pierce the fabric, and then it stopped. เป็นอะไรที่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมกระสุนมันแค่เจาะผ้าฝ้าย และมันก็หยุด Veritas (2008)
I would prefer that you not, but I won't go so far as to forbid it. หวังเธอจะว่าไม่ถาม แต่ก็ไม่ถึงกับห้าม The Bad Fish Paradigm (2008)
See, I did my penance, and I asked God to forgive me and he did, so far as I know; ผมทรมานตัวเองเพื่อไถ่บาป และผมอ้อนต่อพระเจ้าให้อภัยให้ และท่านอยู่ไกลเหลือเกิน Changeling (2008)
"only as so far as It aids in making the life of every living thing Nobler and more beautiful. " "ตราบเท่าที่ มันช่วยให้ชีวิตของสิ่งมีชีวิตที่สูงส่งและสวยงามขึ้น" Chapter Ten '1961' (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
so far asFred went so far as to say that he had hated me.
so far asHe is, so far as I know, a good guy.
so far asHe is, so far as I know, a reliable friend.
so far asHe is superior to the rest in so far as he can speak English.
so far asHe went so far as to call her a fool.
so far asHe went so far as to call me a fool.
so far asHe went so far as to call me a liar.
so far asHe went so far as to call you a fool.
so far asHe went so far as to hit her.
so far asHe went so far as to hit the girl to make her obey his orders.
so far asHe went so far as to say such a rude thing.
so far asHe went so far as to say that she was stupid.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้ส่วน[dāisuan] (x) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of
กระทั่ง[krathang] (prep) EN: till ; until ; up to ; as long as ; so far as ; as ; through ; onward to  FR: jusqu'à
ส่วนผม[suan phom] (x) EN: as for me ; so far as i am concerned  FR: personnellement ; en ce qui me concerne

DING DE-EN Dictionary
Soweit ich mich erinnere ...So far as I recall ... [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
一応(P);一往[いちおう, ichiou] (adv) once; tentatively; in outline; for the time being; just in case; so far as it goes; (P) #4,353 [Add to Longdo]
極言[きょくげん, kyokugen] (n, vs) being frank; going so far as to say [Add to Longdo]
所では[ところでは, tokorodeha] (n) so far as [Add to Longdo]

Time: 0.0299 seconds, cache age: 0.934 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/