15 ผลลัพธ์ สำหรับ take into account
/เท ขึ อิ้น ถู่ เออะ ค้าว น ถึ/     /tˈeɪk ˈɪntuː əkˈaʊnt/
หรือค้นหา: -take into account-, *take into account*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
take into account(phrv) คิดคำนึงถึง, See also: พิจารณา, ทบทวน
take into account(idm) ใคร่ครวญ, See also: ไตร่ตรอง, พิจารณา

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take into accountIn interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
take into accountThe new school failed to take into account the special needs of young people.
take into accountThey failed to take into account the special needs of old people.
take into accountWe must take into account the fact that he is young.
take into accountWe must take into account the fact that she is old.
take into accountWe must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
take into accountWe should take into account that the train was delayed.
take into accountYou must take into account the fact that he is too young.
take into accountYou must take into account the fact that she was ill.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำนึง[khamneung] (v) EN: consider ; take into consideration ; take into account  FR: tenir compte de ; prendre en considération
ตรึกตรอง[treuktrøng] (v) EN: reflect ; think over ; ponder ; take into account  FR: réfléchir ; méditer

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顾及[gù jí, ㄍㄨˋ ㄐㄧˊ,   /  ] take into account; take into consideration #13,087 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鑑みる;鑒みる[かんがみる, kangamiru] (v1, vt) to heed; to take into account; to learn from; to take warning from; in view of; in the light of [Add to Longdo]

Time: 0.0177 seconds, cache age: 0.996 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/