ใบเมี่ยง | [baimīeng] (n) EN: cloth used for wrapping the dead body |
บัตรพลี | [batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities |
ฝังศพ | [fang sop] (v, exp) EN: bury the dead ; hold a burial FR: inhumer ; enterrer ; ensevelir |
เฝือก | [feūak] (n) EN: bamboo mat for wrapping the dead ; bier |
เกินกำหนดเวลา | [koēn kamnot wēlā] (v, exp) EN: exceed the deadline |
ผ่อนผันเวลา | [phǿnphan wēlā] (v, exp) EN: extend the deadline |
ยม | [yom] (n) EN: god of the underworld ; Lord of the Underworld ; ruler of the kingdom of the dead ; Hades ; Pluto FR: dieu de la mort/de l'enfer [ m ] |
ยมบาล | [yommabān] (n) EN: Prince of Devils ; guardian of hell ; guardian of the underworld ; torturer of the dead FR: gardien de l'enfer [ m ] |
ยมโลก | [yommalōk] (n) EN: the world of the God of Death ; world of the Dead ; Hades |
ยมทัณฑ์ | [yommathan] (n) EN: the stick of absolute power of the god of the world of the dead ; sceptre of the god of Death |
仏 | [ほとけ, hotoke] (n) (1) Buddha; merciful person; Buddhist image; (2) the dead; (P) #2,386 [Add to Longdo] |
供養 | [くよう, kuyou] (n, vs) memorial service for the dead; holding a service; (P) #12,152 [Add to Longdo] |
慰霊 | [いれい, irei] (n) comfort the spirit (of the dead); (P) #13,938 [Add to Longdo] |
盆 | [ぼん, bon] (n) (1) O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead; (2) tray; (3) family; household; (P) #15,326 [Add to Longdo] |
御影 | [みかげ, mikage] (n) divine spirit; spirit of the dead #18,888 [Add to Longdo] |
あの世 | [あのよ, anoyo] (n, adj-no) the other world; world of the dead; (P) [Add to Longdo] |
お盆;御盆 | [おぼん, obon] (n) O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead [Add to Longdo] |
隠り世;隠世;幽世 | [かくりよ, kakuriyo] (n) (obsc) (See あの世) afterlife; realm of the dead [Add to Longdo] |
黄泉の国;夜見の国 | [よみのくに, yominokuni] (n) (See 黄泉・よみ) hades; realm of the dead; the next world [Add to Longdo] |
黄泉国 | [よもつくに, yomotsukuni] (n) (See 黄泉・よみ, 黄泉の国) hades; realm of the dead; the next world [Add to Longdo] |