ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*วงแขน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วงแขน, -วงแขน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ควงแขน(v) walk arm in arm, Syn. ควง, Example: หล่อนควงแขนเด็กหนุ่มโดยไม่สนใจสายตาใครๆ, Thai Definition: อาการที่คนเดินเอาแขนข้างที่ใกล้กันคล้องกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ควงแขนก. เอาแขนคล้องกัน.
วงแขนน. อ้อมแขน เช่น โอบไว้ในวงแขน ได้ถ้วยรางวัลมา กอดไว้ในวงแขนไม่ยอมวาง.
กอดก. โอบไว้ในวงแขน, โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
รวบก. อาการที่เอาสิ่งต่าง ๆ เข้ามาไว้ด้วยกันให้เป็นฟ่อน เป็นมัด เป็นกลุ่ม เป็นกอง เป็นต้น, เอามือทั้ง ๒ ข้างหรือวงแขนโอบรัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหาตัว เช่น รวบตัว รวบเอว รวบขา
สวมกอดก. เอามือทั้ง ๒ ข้างโอบรัดเข้าไว้ในวงแขน เช่น แม่สวมกอดลูก, ส้วมกอด ก็ว่า.
ส้วม ๓ก. เอามือทั้ง ๒ ข้างโอบรัดเข้าไว้ในวงแขน เรียกว่า ส้วมกอด, สวมกอด ก็ว่า.
อ้อมกอดน. วงแขนที่โอบรัดไว้ เช่น สามีโอบภรรยาไว้ในอ้อมกอด.
อ้อมแขนน. วงแขนที่โอบไว้ เช่น แม่โอบลูกไว้ในอ้อมแขน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Arm Spanช่วงแขน [การแพทย์]
Casts, Hangingเฝือกถ่วงแขน [การแพทย์]
Extremity, Superiorสัดส่วนช่วงแขน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But when she arrived in the new country, the immigration officials pulled the swan away from her, leaving the woman fluttering her arms and with only one swan feather for a memory.แต่เมื่อเธอมาถึงประเทศใหม่ จนท.ตรวจคนเข้าเมืองแย่งหงส์ไปจากเธอ ทิ้งไว้เพียงแต่วงแขนที่สั่นระริกของเธอ The Joy Luck Club (1993)
We can't enjoy ourselves infinitum, or at least bowl underarm.เราไม่สามารถสนุกกับตัวเองไม่ มีที่สิ้นสุด, หรืออย่างน้อยชามใต้วงแขน How I Won the War (1967)
Away from a time when I remembered what it was like to have a man to hold fucking hands with.ทุกวันนี้จำแทบไม่ได้แล้วว่า มันรู้สึกยังไงเวลามีผู้ชาย... ...มาอี๋อ๋อ... ...หรือควงแขนไปไหนมาไหนด้วย As Good as It Gets (1997)
I miss your arms around me.คิดถึงวงแขนของคุณ Faith Like Potatoes (2006)
Imagine me shinning on down to Mexico with Ben Wade on my arm.เห็นภาพฉันเดินฉุยฉาย ใน เม็กซิโก เลย ควงแขนไปกับ เบน เวด ด้วย 3:10 to Yuma (2007)
The only thing you'll come in with hanging from your arm is a bucket of chicken.อย่างนายที่จะควงแขนมาได้ ก็แค่ถังไก่นะแหละ Fireproof (2008)
And, uh, you wrap it around your armรัดที่วงแขนเรา Brave New World (2008)
- Listen, it's not just that you got a hell of an arm, it's everything you are.ฟังน่ะ, มันคงไม่ใช่มีนรกในวงแขนคุณ แต่นรกจะเป็นที่สิ่งทุกอย่าง Nights in Rodanthe (2008)
Did you even see me holding hands with a guy?เคยเห็นฉันควงแขนผู้ชายงั้นเหรอ? Episode #1.2 (2009)
Where I'm good, where I really excel, people I've slept with.คนที่เคยควงแขน ดูดดื่มปลื้มใจ จนถึงขั้นนอนด้วย Duplicity (2009)
I've cataloged a large number of remodeled fractures along the ribs, plus bilateral flattening of the proximal radii.ผมถ่ายภาพโครงร่างกระดูกช่วงซี่โครง ไว้หลายภาพ รวมทั้งรัศมีความห่างของ ช่วงแขนทั้งสองข้างด้วย The Dwarf in the Dirt (2009)
SJ, I've been thinking a lot of about that and one of the things that think will be special for both of us is we'll walk arm in arm to center of Union Stadium at the first ball game, SJ ฉันคิดได้เยอะแยะเลย เกี่ยวกับสิ่งนั้นและสิ่งหนึ่งจากทั้งหมด นั่นคิดว่าจะพิเศษสำหรับเราทั้งคู่ คือเราจะเดินควงแขน ไปยังใจกลางของสนามกีฬาUnion ในเกมการแข่งขันครั้งแรก The Blind Side (2009)
It's as if I'm still holding Alice's hand.ก็ยังเหมือนกับพ่อจับมือ ควงแขนอยู่กับอลิซ อยู่เช่นเดิม In This Home on Ice (2010)
You must take my arm and steady me.คุณน่าจะควงแขนเดินไปกับฉันนะ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
If I could have one moment where he'll let me walk arm in arm with him out onto that field and kiss him on the cheek and he can't wipe it off, then yes.ถ้าแม่จะได้มีเวลาเดิน ควงแขนไปกับเขา.. ..ไปที่สนามและจูบเขาที่แก้ม และเขาจะไม่ขัดขืนแน่ ใช่ Homecoming (2010)
18 overweight women flapping their arm fat in a swimming pool.หญิงชราอ้วน 18 คน สะบัดไขมัน ใต้วงแขน ในสระว่ายน้ำ The Spaghetti Catalyst (2010)
You have to have somebody fabulous on your arm so Serena doesn't think that you spent the whole summer pining for her.คุณต้องมีใครสักคน ที่ไม่น่าเชื่ออยู่ในวงแขนของคุณ เพื่อที่เซรีน่าไม่คิด ว่าคุณใช้เวลาตลอดหน้าร้อนจมปลักอยู่เพื่อเธอ Double Identity (2010)
On your backswing, just keep it smooth.การหมุนวงแขนของคุณ เอาให้มันนุ่มๆ หน่อย Withdrawal (2010)
Separate, arms length apart.มันใกล้ไปแล้ว ทำมันเลย ห่างหนึ่งช่วงแขน Vampires Suck (2010)
Separate, arms length apart.แยก... . ห่างประมาณหนึ่งช่วงแขน Vampires Suck (2010)
Too close. Separate, arms length apart.มันใกล้ไปแล้ว ทำมันเลย ห่างหนึ่งช่วงแขน Vampires Suck (2010)
Drugs, sarcasm, keeping everybody at arm's length so no one can hurt you.ยา, การถากถาง กันคนอื่นออกไปจากรัศมีวงแขน เพื่อที่จะไม่มีใครทำให้คุณเจ็บปวด Bombshells (2011)
with an pretty girl on your arms.กับสาวสวยในวงแขนนาย The Grey (2011)
¶hrow your arms around the world at Christmastime ¶#อ้าวงแขนของเธอ# #ล้อมรอบโลกของเราในช่วงคริสต์มาส# Extraordinary Merry Christmas (2011)
I turn to you, and you melt in my armsฉันจะกลับมาหาคุณ ซบอยู่ใต้วงแขนของคุณ Give Me the Blame (2012)
He shows up at the precinct with these bimbos hanging on his arm, and now he's running around with another cop.เขาโผล่มาที่สถานี พร้อมควงแขนมากับสาวสวย และตอนนี้เขาก็วิ่งวุ่นกับ ตำรวจคนอื่น Headhunters (2012)
Don't worry, we're not hooking up this time.ไม่ต้องห่วง เราจะไม่ควงแขนกันตอนนี้หรอก Wonder-ful (2013)
Are you planning on holding my hand the whole time?นี่คุณกะจะควงแขนผม ทั้งคืนเลยใช่ไหมเนี่ย Before We Go (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วงแขน[wong khaēn] (n) EN: embrace  FR: emmanchure [ f ] ; entournure [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
underarm(adj) ที่เกี่ยวกับรักแร้, See also: ที่อยู่ใต้วงแขน
underarm(n) รักแร้, See also: ส่วนใต้วงแขน, Syn. armpit

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arm 1(อาร์ม) n. แขน, วงแขน, สิ่งที่คล้ายแขน, ที่พาดแขน, เงื้อมมือ, Syn. upper limb
clasp(คลาสพฺ) { clasped, clasping, clasps } n. เข็มขัด, กลัด, ขอเกี่ยว, กระดุม, ที่หนีบ, การโอดกอด, การจับมือกัน, การประสานกัน, วงแขน, การพันกันแน่น vt. กลัด, กลัดกระดุม, กอด, กำหนีบ, ยึดติด
reach(รีชฺ) vt., vi. (การ) ถึง, มาถึง, ไปถึง, บรรลุ, ยื่น, เอื้อม, เป็นจำนวนถึง, ขอบเขต, ระยะที่ไปถึง, ช่วงระยะทาง, ช่วงแขนของนักมวย, See also: reachable adj reacher n., Syn. extend, present, touch

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鎌深[かまふか, kamafuka] (n) วงแขน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top