ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*手腕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手腕, -手腕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手腕[shǒu wàn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 手 腕] wrist; trickery; finesse; ability; skill #10,445 [Add to Longdo]
手腕子[shǒu wàn zi, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄗ˙, 手 腕 子] wrist #134,893 [Add to Longdo]
手腕式[shǒu wàn shì, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ, 手 腕 式] wrist ... #325,758 [Add to Longdo]
外交手腕[wài jiāo shǒu wàn, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 外 交 手 腕] diplomatic [Add to Longdo]
手腕式指北针[shǒu wàn shì zhǐ běi zhēn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓˇ ㄅㄟˇ ㄓㄣ, 手 腕 式 指 北 针 / 手 腕 式 指 北 針] wrist compass [Add to Longdo]
玩手腕[wán shǒu wàn, ㄨㄢˊ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 玩 手 腕] to play tricks; to play at politics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
手腕[しゅわん, shuwan] (n) ability; (P) [Add to Longdo]
外交手腕[がいこうしゅわん, gaikoushuwan] (n) diplomatic finesse; skill(s) in diplomacy [Add to Longdo]
行政手腕[ぎょうせいしゅわん, gyouseishuwan] (n) skill at administration; one's administrative skills [Add to Longdo]
手腕家;手腕か[しゅわんか, shuwanka] (n) able individual; man of ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
Some board members questioned his ability to run the corporation.彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
He is a man of ability.彼は手腕かだ。
He is man of ability.彼は手腕家だ。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Train those legs and hips.[CN] 只有锻炼手腕和腰腿的肌肉 （歌词： Memories of Matsuko (2006)
Seventeen-year-old female presents with abrasions and apparent trauma injury to her wrist.[CN] 17岁的女性 身上有磨伤 手腕出有明显的外伤 Histories (2005)
- What does this have to do with her wrist?[CN] 这和她的手腕有什么关系? Histories (2005)
Don't thank me. Thank Akasaka's mentoring.[JP] 買いかぶりだ 赤坂先生の手腕だよ Shin Godzilla (2016)
If you'd had done the same, you might've built a practice you were proud of.[JP] 君がそうしていたなら 人に誇れる手腕を手にしていたかもしれない The One Percent Solution (2014)
What's the differential for a twitch in the wrist?[CN] 手腕的抽搐有什么特殊呢? Histories (2005)
But aren't you giving the impression to people looking at your wrist that you're willing to have intercourse?[CN] 但是这难道不是刻意 让别人注意到你的手腕... ...是代表你随时做好了性交的准备么? Mom at Sixteen (2005)
If you'd like the erection to go away, you can light a match... blow out the flame and put the hot ember on your wrist.[CN] 如果你想勃起消退，你可以点燃一个火柴... 吹灭火焰 然后戳在你的手腕上 The 40 Year Old Virgin (2005)
The bruises, contusions, broken wrist.[CN] 瘀伤 打伤 受伤的手腕 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
Well, I expect Agent Andy's famous instincts will narrow the search.[JP] 有名なアンディ捜査官の 手腕に期待してるぞ 絞り込んでくれ The Nazi on the Honeymoon (2013)
- It's her wrist, not her weight-- - Poundage, ladies.[CN] 是她的手腕 和她的体重无关 磅数 女士们 Histories (2005)
Although I thought that tornado of fire-- that seemed a little fake.[CN] 尽管我认为火焰狂风有点假. 手腕疼痛. Cursed (2005)
To place a slave in the stocks, both parts are opened... and the neck and wrists are secured in the openings.[CN] 放置一个奴隶的个股， 这两个部分被打开... 以及颈部和手腕 被固定在开口中。 What Is It Worth? (2005)
I understand the drill- keep 'em waiting- but the natives are gettin' restless.[CN] 我明白你这手腕 让他们等 可是那些人愈来愈烦躁了 Just My Luck (2006)
Winning the rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles and the rest of the day off.[CN] 赢下了第二次对抗，我的手腕却扭伤了 外加两节指关节脱臼，一天就这样毁了 The Black Dahlia (2006)
And R and D needs a mind of your calibre.[JP] 研究開発の手腕が 必要とされているんだ Minute Changes (2014)
certain things, but his skills aren't gonna cut it this time.[JP] 特定の物に でも、今回は彼の手腕は 必要なさそうね Zero Day (2013)
Legend also said he hung himself. But did you see those slit wrists?[CN] 传说他是上吊自杀的 但你看到他那断裂的手腕了吗？ Hell House (2006)
The rumors are true, I see. You're a shrewd man.[CN] 说你手腕高明的传闻看来是真的呢 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Hi, Jodi. I'm Dr. House. What happened to your wrist?[CN] 你好 Jodi 我是House医生 你的手腕怎么了? Histories (2005)
Hard to believe that one patient could slip past Cuddy and get herself admitted with a sprained wrist.[CN] 真是难以相信 一个病人溜过Cuddy 只靠一个扭伤的手腕住院 Histories (2005)
And I'm very impressed that you managed to get her out and into the woods all on your own.[JP] とても感服したよ 一人で彼女を連れ出し 森に運んだ手腕には I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
- How's that wrist?[CN] - 你的手腕还好吗？ What Kate Did (2005)
diplomatic.[JP] 外交手腕の発揮だ The Getaway (2009)
Put it on your left arm.[CN] 戴在你的左手腕上 Brave Story (2006)
What's with the handcuffs on a girl? Her wrists could slip right out.[CN] 干嘛用手铐铐着这姑娘 她的手腕可是会滑出来的 Hoodwinked! (2005)
You are doing a greatjob with him, Lucien.[JP] 素晴らしい手腕ね ルシアン Secretariat (2010)
Took it right off my arm.[CN] 純金的, 從我手腕上扒走 Odd Man Out (2005)
"When the bangles tinkle and the wristlets jingle..."[CN] "当手腕晃动,手镯摇响" Paheli (2005)
Forgive me for underestimating your abilities.[JP] ご手腕 おみそれいたしました Episode #1.1 (2013)
We were good partners because I knew the business, which allowed you to be the romantic.[JP] 僕等が上手くやってたのは 僕のビジネスの手腕があったからだ だから君は夢を追う事が出来た The Callback (2012)
- Cut left wrist with knife...[CN] - 用刀切开左手手腕 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Fist, elbow.[CN] 手腕，手肘 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
What a great idea! If you're sure you can handle it.[JP] いい考えね 手腕に収まればいいけど My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Freight elevator crushed my wrist.[CN] 货运电梯 粉碎了我的手腕。 Creepshow 3 (2006)
- Wrist... knife...[CN] - 手腕... 刀 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
When I pitch a straight ball like this, there is no need to use a strong wrist, after a second the ball will curve.[CN] 跟投直线球时的动作是一样的 只是不需要使用手腕的力量 像这样把球投出去之后 球就会不旋转而一直往前飞 Sea Without Exit (2006)
- No, her wrist really does hurt. - I'm not lying.[CN] 不 她的手腕的确受伤了 我没有说谎 Histories (2005)
This is gonna require a little finesse.[CN] 这种事是需要有点手腕的 Four Brothers (2005)
When she was seven, she broke her wrist, probably falling off a bike, and two weeks later, before the cast was even removed, she got right back on that bike and broke it all over again.[CN] 她7岁的时候 摔断了手腕 大概是从自行车上跌下来 然後两周後 石膏还没有拆除 Pilot (2005)
-I think I turned my wrist.[CN] -我的手腕动了一下 The Prestige (2006)
I have faith in your sense of justice and abilities, and if you swear not to tell anyone, [JP] その正義感と手腕を信じて、 もし誰にも漏らさないと誓って頂ければ、 Encounter (2006)
My horror at your crimes is matched only by my admiration at the skill it took to achieve them.[JP] 犯罪を達成する手腕の素晴らしさ ― その点だけは心がぞっとする Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Um, I've got like a little bit of a pain right here in that part of my wrist.[CN] Um, 我有一点疼痛在我的手腕位置。 Creepshow 3 (2006)
From sales performance to leadership qualities, [JP] "セールスの手腕から 統率力まで" Sexy Rollercoasters (2017)
But I noticed a twitch. Her wrist.[CN] 但是我发现了抽搐现象 她的手腕 Histories (2005)
That's all. Give me your fist. The elbow now.[CN] 这步圆满结束了，手腕 手肘庆贺一下（类似击掌的庆祝方式） Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
Magnify his wrist.[CN] 放大他的手腕 The Island (2005)
- He has a broken handcuff on his wrist.[CN] - 他手腕上有断裂的手铐 The Other 48 Days (2005)
I can't remember the last time I saw a 20-something kid with a tattoo of an Asian letter on his wrist.[CN] 我已经记不得上次是什么时候看到一个二十多岁的伙计 在手腕上纹一个亚洲字 Kids (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top