ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: balla, -balla- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| ballad | (แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมือง, See also: balladic adj. ดูballad | ballast | (แบล'เลิสทฺ) { ballasted, ballasting, ballasts } n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ , หินโรยทางรถไฟ, เศษหิน, กรวดที่โรยทาง, อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง, ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast |
| | ballad | ลำนำนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | ballad opera | อุปรากรลำนำนิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | ballade | ๑. ลำนำนิทาน๒. บทร้อยกรองบาลาด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | ballas | แบลลาส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Ballads | บัลลัด [TU Subject Heading] | Ballads, English | บัลลัดอังกฤษ [TU Subject Heading] | Ballads, Thai | บัลลัดไทย [TU Subject Heading] | Ballast water | น้ำอับเฉา [TU Subject Heading] | Ballasts (Electricity) | บัลลาสต์ (อุปกรณ์ไฟฟ้า) [TU Subject Heading] | Political ballads and songs | เพลงและบัลลัดทางการเมือง [TU Subject Heading] | Ballad | ลำนำนิทาน, ลำนำนิทาน, บัลลาด, Example: <p>บัลลาดหรือศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถานสาขาวิชาวรรณกรรมคือ ลำนำนิทาน เป็นรูปแบบหนึ่งของคำประพันธ์บทร้อยกรองแบบดั้งเดิมที่บอกเล่าเรื่องเป็นเพลง แต่เดิมเป็นเพลงเล่าเรื่องถ่ายทอดด้วยปากเปล่าสำหรับการแสดงในที่สาธารณะ มักร้องโดยใช้ท่วงทำนองแบบดั้งเดิมและใช้ดนตรีประกอบการเต้นรำ บัลลาดส่วนใหญ่จะบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นโศกนาฏกรรมของความรักหรือภัยพิบัติของบุคคล เป็นบทกวีสั้น ๆ โดยทั่วไปจะอยู่ในรูปแบบของบทสนทนาประกอบการแสดง บัลลาดเป็นรูปแบบของบทกวีที่กวีและนักประพันธ์เพลงของอังกฤษมักนิยมใช้เพื่อเขียนลำนำเป็นโคลงบทสั้น ๆ ตั้งแต่ช่วงยุคกลางต่อมาจนถึงศตวรรษที่ 18 และใช้อย่างกว้างขวางทั่วไปในยุโรป อเมริกา ออสเตรเลียและแอฟริกาเหนือ ต่อมาในศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน บัลลาดถูกนำมาใช้ในความหมายของเพลงป็อปเป็นเพลงช้า ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะใช้กับเพลงรัก</p> <p>บัลลาดเป็นบทกลอนในรูปแบบที่เรียบง่ายและไม่เป็นทางการมากนัก การแต่งบัลลาดจะใช้ศัพท์ง่าย ๆ ไม่จำเป็นต้องใช้ศัพท์หรูหรา และเวลาอ่านจะมีจังหวะที่ไพเราะเหมือนเพลง บัลลาดมีหลายรูปแบบ แต่รูปแบบหนึ่งที่นิยมกัน คือ เป็นบทกลอนที่มี 4 บรรทัด แต่ละบรรทัดจะมี 8 พยางค์ ในบรรทัดที่ 2 และบรรทัดที่ 4 จะมีคำสัมผัสคล้องจองกัน แต่อาจสัมผัสคล้องจองกันในบรรทัดที่ 1 กับบรรทัดที่ 3 ด้วยก็ได้ อย่างไรก็ตามแม้บัลลาดทั้งหมดจะไม่เป็นไปตามแผนผังนี้ แต่บัลลาดทั้งหมดจะมีฉากท้องเรื่อง ตัวละคร และเหตุการณ์ที่มีจุดสุดยอด และเรื่องราวของบัลลาดมักจะโศกเศร้าและคร่ำครวญ</p> <p><b>ตัวอย่างของบัลลาด (จากหนังสือ If You were My Valentine โดย Charles Ghigna. Little Simon, 2004)</b></p> <br style="margin-left: 40px">If you were a shining star <br style="margin-left: 40px"> And I were your midnight, <br style="margin-left: 40px">I'd let you shine above me, <br style="margin-left: 40px">You'd be my only light.<br> <br style="margin-left: 40px">If you were a grand piano <br style="margin-left: 40px">And I were a sweet love song, <br style="margin-left: 40px">I'd let your keys tickle and tease <br style="margin-left: 40px">My melody all day long.<br> <br style="margin-left: 40px">If you were the pages of a book <br style="margin-left: 40px">And I were reading you, <br style="margin-left: 40px">I'd read as slow as I could go <br style="margin-left: 40px">So I never would get through.<br> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | ballast | บัลลาสต์, อุปกรณ์ในวงจรหลอดฟลูออเรสเซนซ์ ทำหน้าที่เพิ่มความต่างศักย์ไฟฟ้าเพื่อจุดหลอดฟลูออเรสเซนซ์ ประกอบด้วยขดลวดตัวนำหุ้มฉนวนพันอยู่บนแกนเหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Just deadweight. | Er ist nur Ballast. Eldorado (2014) | Some say as old as the stones themselves, passed down from generation to generation through ballads and songs. | Manche sagen, so alt wie die Steine selbst. Sie wurden von Generation zu Generation durch Balladen und Lieder weitergegeben. Both Sides Now (2014) | ♪ It's a winding path | (LANGSAME BALLADE) Ring of Fire (2014) | The fibre in the fruit would tell my body to stop, it's had enough to eat. | Die Ballaststoffe würden meinem Körper sagen: "Halt! Du hast genug gegessen." That Sugar Film (2014) | See, nature has given us this perfect little packet, and it's got all the nutrients, the fibre that tells us when we're full, and just the right amount of sugar in this. | Die Natur liefert uns das perfekte Paket mit Nähr- und Ballaststoffen, die uns satt machen, und mit der richtigen Menge Zucker. That Sugar Film (2014) | Girls love baggage. | Mädels lieben Typen mit Ballast. Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014) | - Yeah. I mean, I just got up in the middle of the night, and I went, "You know, it's just stuff, right?" | Ich bin nachts aufgewacht und hab mir gedacht, dass das alles nur Ballast ist. Rollin' (2014) | All we're missing now is a romantic '80s power ballad. | Alles, was uns jetzt noch fehlt, ist eine romantische 80er-Power-Ballade. The Mutilation of the Master Manipulator (2014) | That guy's dead weight, Princess Carolyn. | Er ist Ballast. Say Anything (2014) | I fired the dead weight and brought in cheap zombie labor. | Ich habe den Ballast gefeuert und billige Zombies eingestellt. Freaks of Nature (2015) | - I'm afraid that losing weight... - ...and I have too much baggage. | - Ich hab Angst davor, dass Abnehmen und zu viel Ballast mit mir rumzuschleppen. Sisters (2015) | Goes by the name of Jane Ballard. | Ihr Name lautet Jane Ballard. Jane Got a Gun (2015) | I'm searching for my fiancee, Jane Ballard. | Ich suche meine Verlobte Jane Ballard. Jane Got a Gun (2015) | Name of Jane Ballard. | Ihr Name ist Jane Ballard. Jane Got a Gun (2015) | I'll have to adjust the ballast manually. | Ich muss den Ballast von Hand einstellen. Hell and Back (2015) | His mother's already nutsy koo koo! | Seine Mutter ist schon leicht ballaballa! Hotel Transylvania 2 (2015) | Mother's already nutsy koo koo Nutsy koo koo | Die Mutter ist schon leicht ballaballa Ballaballa Hotel Transylvania 2 (2015) | Oh, dear, oh, dear Oh, my devil I have to follow protocol | - Ballaballa - Oje. Oje Hotel Transylvania 2 (2015) | - I mean, you and the rest of the band are just dead weight. | Damit will ich sagen, du und der Rest der Band, ihr seid nur toter Ballast. Deathgasm (2015) | I, Bajirao Ballad... | Ich, Bajirao Ballade... Bajirao Mastani (2015) | Peshwa Bajirao Ballad! | Peshwa Bajirao Ballade! Bajirao Mastani (2015) | And his Prime Minister was Bajirao Ballad. | Und sein Premierminister war Bajirao Ballad. Bajirao Mastani (2015) | Bajirao Ballad shall break away all shackles of defeat.. | Bajirao Ballad wird alle Schläge der Niederlage brechen... Bajirao Mastani (2015) | The Peshwa decrees two estates to be gifted to Mastani Bajirao Ballad. | Die Peshwa verordnet zwei Güter, um Mastani Bajirao Ballad begabt werden. Bajirao Mastani (2015) | Kashi Bajirao Ballad | Kashi Bajirao Ballade. Bajirao Mastani (2015) | Peshwa Bajirao Ballad. | Peshwa Bajirao Ballade. Bajirao Mastani (2015) | I'd rather him be a pain in my ass here than over in Congress. | Ich hab ihn lieber als Ballast bei mir als drüben im Kongress. Chapter 27 (2015) | When you set sail, my friend had his ear and you were ballast. | - Bei Eurer Abfahrt war mein Freund sein Vertrauter und Ihr wart der Ballast. XI. (2015) | You're dead weight. | Du bist Ballast. Pimento (2015) | Ballard? | Ballard? Fresh Meat (2015) | She's actually leaving later today for a weekend away at Ballard College. | Sie fährt übers Wochenende zum Ballard-College. Fresh Meat (2015) | Founding father Eustace Ballard laid the first brick of foundation himself. | Der Gründungsvater Eustace Ballard hat den ersten Stein selbst gelegt. Fresh Meat (2015) | I can show you a plaque carved in wood from Mr. Ballard's outhouse. | Ich kann dir eine Plakette von Mr. Ballards altem Bad zeigen, das im Wald eingeritzt ist. Fresh Meat (2015) | Did I mention Ballard was also a minister? | Habe ich erwähnt, dass Ballard auch Minister war? Fresh Meat (2015) | And I, Kalidanda, Ballast of Death. | Und ich, Kalidanda, der Ballast des Todes. Let Them Burn (2015) | Everything else is just dust in your eyes. Blink it away, man. | Alles andere ist unnötiger Ballast. Down Will Come (2015) | Be sure to eat plenty of fibre. | Sie müssen sie dick eincremen und viele Ballaststoffe essen. Love at First Child (2015) | I eat a lot of fiber. | Ich esse viele Ballaststoffe. Through a Glass, Darkly (2015) | Ballard? | Ballard? Out Damned Spot (2015) | Ballard, Skidmore, and Trinity? | Ballard, Skidmore... und Trinity? Out Damned Spot (2015) | Too much ballast for lift-off. | - Zu viel Ballast für einen Abflug. Murder & the Maiden (2015) | All the baggage from last year. | Der ganze Ballast vom letzten Jahr. Chapter 36 (2015) | I have too much baggage for him to carry over into the primaries. Aaron, no, I am so... | Ich habe zu viel Ballast, den er nicht in die Vorwahl bringen will. Shonin (2015) | Okay, did you find anything that links Evan Ballard - to Stuart's murder? | Okay, hast du irgendwas gefunden, das Evan Ballard mit dem Stuart-Mord in Verbindung bringt? Love Taps (2015) | You get anything from Evan Ballard? | - Hast du was von Evan Ballard? Love Taps (2015) | Stealing a cell phone hardly seems like a motive for murder. | Ein Handy klauen ist wohl kaum ein Mordmotiv. Evan Ballards Anwalt will reden. Love Taps (2015) | - Mm. - Evan Ballard's lawyer wants to deal. | - Evan Ballards Anwalt will verhandeln. Love Taps (2015) | Lug around without all mental ballast. | Ohne diesen ganzen seelischen Ballast mitzuschleppen. Traumfrauen (2015) | So much weight on your shoulders. | So viel Ballast auf deinen Schultern. Ejecta (2015) | There's a pretty ballad for you. | Da wird eine wundervolle Ballade entstehen. Master of Phantoms (2015) |
| มุทิกา | (n) singer of ballads, See also: performer of amorous singing, Syn. คนขับเสภา, Count Unit: คน | อับเฉา | (v) ballast, See also: weight, Example: เรือเหาะจะต้องมีอับเฉาขึ้นไปด้วย เมื่อต้องการลอยสูงขึ้นกว่าระดับเดิม ก็จะทิ้งอับเฉาลง เพื่อลดน้ำหนัก, Thai Definition: ของถ่วงเรือกันเรือโคลง |
| อับเฉา | [apchao] (n) EN: ballast ; weight FR: lest [ m ] ; ballast [ m ] | หีบกระดาษ | [hīp kradāt] (n, exp) FR: carton [ m ] ; emballage [ m ] | ห่อ | [hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ] FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ] | ค่าห่อ | [khā hø] (n, exp) EN: packing charges FR: frais d'emballage [ mpl ] | คนขับเสภา | [khonkhap sēphā] (n, exp) EN: singer of ballads | กระดาษห่อของ | [kradāt hø khøng] (n, exp) EN: wrapping paper FR: papier d'emballage [ m ] | เที่ยวเรืออับเฉา | [thīo reūa apchao] (n, exp) EN: ballast passage |
| | | ballad | (n) a narrative song with a recurrent refrain, Syn. lay | ballad | (n) a narrative poem of popular origin, Syn. lay | ballade | (n) a poem consisting of 3 stanzas and an envoy | ballast | (n) any heavy material used to stabilize a ship or airship | ballast | (n) coarse gravel laid to form a bed for streets and railroads | ballast | (n) an attribute that tends to give stability in character and morals; something that steadies the mind or feelings | ballast | (n) an electrical device for starting and regulating fluorescent and discharge lamps, Syn. light ballast | ballast | (v) make steady with a ballast | ballast resistor | (n) a resistor inserted into a circuit to compensate for changes (as those arising from temperature fluctuations), Syn. barretter, ballast | hizballah | (n) a Shiite terrorist organization with strong ties to Iran; seeks to create an Iranian fundamentalist Islamic state in Lebanon; car bombs are the signature weapon, Syn. Hizbollah, Lebanese Hizballah, Hizbullah, Party of God, Organization of the Oppressed on Earth, Hezbollah, Islamic Jihad, Revolutionary Justice Organization, Islamic Jihad for the Liberation of Palestine | palestinian hizballah | (n) a little known Palestinian group comprised of members of Hamas and Tanzim with suspected ties to the Lebanese Hizballah; responsible for suicide bombings in Israel | turkish hizballah | (n) an ethnic Kurdish group of Sunni extremists formed in the late 1980s in southeastern Turkey; seeks to replace Turkey's secular regime with an Islamic state and strict shariah law; responsible for bombings and the torture and murder of Turkish and Kurdish journalists and businessmen; receives support from Iran | crooner | (n) a singer of popular ballads, Syn. balladeer | folk song | (n) a song that is traditionally sung by the common people of a region and forms part of their culture, Syn. folk ballad, folksong | songwriter | (n) a composer of words or music for popular songs, Syn. ballad maker, songster |
| Ballad | n. [ OE. balade, OF. balade, F. ballade, fr. Pr. ballada a dancing song, fr. ballare to dance; cf. It. ballata. See 2d Ball, n., and Ballet. ] A popular kind of narrative poem, adapted for recitation or singing; as, the ballad of Chevy Chase; esp., a sentimental or romantic poem in short stanzas. [ 1913 Webster ] | Ballad | v. i. To make or sing ballads. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | Ballad | v. t. To make mention of in ballads. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | Ballade | n. [ See Ballad, n. ] A form of French versification, sometimes imitated in English, in which three or four rhymes recur through three stanzas of eight or ten lines each, the stanzas concluding with a refrain, and the whole poem with an envoy. [ 1913 Webster ] | Ballader | n. A writer of ballads. [ 1913 Webster ] | Ballad monger | [ See Monger. ] A seller or maker of ballads; a poetaster. Shak. [ 1913 Webster ] | Balladry | n. [ From Ballad, n. ] Ballad poems; the subject or style of ballads. “Base balladry is so beloved.” Drayton. [ 1913 Webster ] | Ballahou | { } n. A fast-sailing schooner, used in the Bermudas and West Indies. [ 1913 Webster ] Variants: Ballahoo | Ballarag | v. t. [ Corrupted fr. bullirag. ] To bully; to threaten. [ Low ] T. Warton. Syn. -- bullirag; bullyrag. [ 1913 Webster ] | Ballast | n. [ D. ballast; akin to Dan. baglast, ballast, OSw. barlast, Sw. ballast. The first part is perh. the same word as E. bare, adj.; the second is last a burden, and hence the meaning a bare, or mere, load. See Bare, a., and Last load. ] 1. (Naut.) Any heavy substance, as stone, iron, etc., put into the hold to sink a vessel in the water to such a depth as to prevent capsizing. [ 1913 Webster ] 2. Any heavy matter put into the car of a balloon to give it steadiness. [ 1913 Webster ] 3. Gravel, broken stone, etc., laid in the bed of a railroad to make it firm and solid. [ 1913 Webster ] 4. The larger solids, as broken stone or gravel, used in making concrete. [ 1913 Webster ] 5. Fig.: That which gives, or helps to maintain, uprightness, steadiness, and security. [ 1913 Webster ] It [ piety ] is the right ballast of prosperity. Barrow. [ 1913 Webster ] Ballast engine, a steam engine used in excavating and for digging and raising stones and gravel for ballast. -- Ship in ballast, a ship carrying only ballast. [ 1913 Webster ]
| Ballast | v. t. [ imp. & p. p. Ballasted; p. pr. & vb. n. Ballasting. ] 1. To steady, as a vessel, by putting heavy substances in the hold. [ 1913 Webster ] 2. To fill in, as the bed of a railroad, with gravel, stone, etc., in order to make it firm and solid. [ 1913 Webster ] 3. To keep steady; to steady, morally. [ 1913 Webster ] 'T is charity must ballast the heart. Hammond. [ 1913 Webster ] | Ballastage | n. (Law) A toll paid for the privilege of taking up ballast in a port or harbor. [ 1913 Webster ] | Ballasting | n. That which is used for steadying anything; ballast. [ 1913 Webster ] | Ballatry | n. See Balladry. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ] | Unballast | v. t. [ 1st pref. un- + ballast. ] To free from ballast; to discharge ballast from. Totten. [ 1913 Webster ] | Unballast | a. Not ballasted. [ Obs. & R. ] Addison. [ 1913 Webster ] | Unballasted | a. 1. [ Properly p. p. of unballast. ] Freed from ballast; having discharged ballast. [ 1913 Webster ] 2. [ Pref. un- not + ballasted. ] Not furnished with ballast; not kept steady by ballast; unsteady; as, unballasted vessels; unballasted wits. [ 1913 Webster ] Unballasted by any sufficient weight of plan. De Quincey. [ 1913 Webster ] | Water ballast | (Naut.) Water confined in specially constructed compartments in a vessel's hold, to serve as ballast. [ 1913 Webster ] |
| 民谣 | [mín yáo, ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ, 民 谣 / 民 謠] ballad #24,307 [Add to Longdo] | 谣 | [yáo, ㄧㄠˊ, 谣 / 謠] popular ballad; rumor #26,070 [Add to Longdo] | 镇流器 | [zhèn liú qì, ㄓㄣˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 镇 流 器 / 鎮 流 器] electrical ballast #47,679 [Add to Longdo] | 弹词 | [tán cí, ㄊㄢˊ ㄘˊ, 弹 词 / 彈 詞] ballad tune in southern dialects, usually to sanxian 三弦 or pipa 琵琶 accompaniment #95,723 [Add to Longdo] | 讴 | [ōu, ㄡ, 讴 / 謳] sing ballads; songs #106,008 [Add to Longdo] | 谐剧 | [xié jù, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄩˋ, 谐 剧 / 諧 劇] Xieju opera (ballad and dancing monologue, popular in Sichuan) #158,502 [Add to Longdo] | 短歌 | [duǎn gē, ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ, 短 歌] ballad [Add to Longdo] |
| | 地方 | [ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo] | 歌謡 | [かよう, kayou] (n) song; ballad; (P) #3,980 [Add to Longdo] | 演歌(P);艶歌 | [えんか, enka] (n) (1) enka; traditional-style Japanese popular ballad; (2) (艶歌 only) troubadour; (P) #9,178 [Add to Longdo] | バラード | [bara-do] (n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre #10,275 [Add to Longdo] | カラバラ | [karabara] (n) ballads sung by Karashima Midori [Add to Longdo] | バラス | [barasu] (n) (abbr) (See バラスト) ballast [Add to Longdo] | バラスト | [barasuto] (n) ballast [Add to Longdo] | バラッド | [baraddo] (n) ballad [Add to Longdo] | ヒズボラ;ヒズボッラー;ヘズボラ;ヘズボッラー | [hizubora ; hizuborra-; hezubora ; hezuborra-] (n) Hizbollah; Hezbollah; Hisbollah; Hizballah [Add to Longdo] | 演歌歌手 | [えんかかしゅ, enkakashu] (n) Enka singer; singer of Japanese traditional ballads [Add to Longdo] | 荷足 | [にあし, niashi] (n) sale; ballast; lading [Add to Longdo] | 義太夫節 | [ぎだゆうぶし, gidayuubushi] (n) (See 義太夫) gidayuu ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater) [Add to Longdo] | 久米歌 | [くめうた, kumeuta] (n) var. of ancient ballad [Add to Longdo] | 空荷 | [からに, karani] (n, adj-no) lacking cargo; in ballast [Add to Longdo] | 国風 | [こくふう;くにぶり, kokufuu ; kuniburi] (n) (1) national customs and manners; (2) provincial song or ballad [Add to Longdo] | 砂利 | [じゃり(P);ざり, jari (P); zari] (n, adj-no) (1) gravel; ballast; pebbles; (2) (じゃり only) (col) child; rugrat; ankle-biter; (P) [Add to Longdo] | 小唄 | [こうた, kouta] (n) ballad [Add to Longdo] | 説経節 | [せっきょうぶし, sekkyoubushi] (n) sutra-based ballads accompanied by the samisen [Add to Longdo] | 俗歌 | [ぞっか, zokka] (n) popular song; fold song; ditty; ballad [Add to Longdo] | 俗曲 | [ぞっきょく, zokkyoku] (n) folk song; ballad [Add to Longdo] | 俗謡 | [ぞくよう, zokuyou] (n) popular song; ballad; folk song; ditty [Add to Longdo] | 底荷 | [そこに, sokoni] (n) ballast [Add to Longdo] | 里謡 | [りよう, riyou] (n) folk song; ballad [Add to Longdo] | 浪花節的 | [なにわぶしてき, naniwabushiteki] (adj-na) of the old feeling of naniwa-bushi; marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads [Add to Longdo] | 俚謡 | [りよう, riyou] (n) ballad; folk song; popular song [Add to Longdo] | 譚歌 | [たんか, tanka] (n) ballad [Add to Longdo] | 譚詩 | [たんし, tanshi] (n) (See 譚詩曲, バラード) ballade [Add to Longdo] | 譚詩曲 | [たんしきょく, tanshikyoku] (n) ballade [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |