ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*for good*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: for good, -for good-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
for good(idm) ถาวร, See also: ตลอดไป, ตลอดกาล, ช่วนิรันดร์
for good(idm) ตลอดกาล, See also: ชั่วนิรันดร์
for good measure(idm) (ใส่) อีกเล็กน้อยเพื่อชูรส

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The psychiatrist figured she'd probably witnessed... one of the murders, and she's just in shock... but I've seen people flipped out before... and this girl is flipped out for good.นักจิตวิทยาบอกว่า เธอเจอบางอย่างที่ร้ายแรงมาก จนถึงขั้นที่ว่าช็อคอย่างรุนแรง ผมเคยเห็นคนเพี้ยนแย่ๆมามาก The Lawnmower Man (1992)
Your great-grandfather gave this watch to your granddad for good luck.ปู่ที่ดีของคุณให้ดูนี้เพื่อคุณปู่ของคุณโชคดี Pulp Fiction (1994)
- We've lost the sub for good.เราได้สูญเสียย่อยสำหรับการที่ดี Yellow Submarine (1968)
- Hey, guys! Come on, man! - For goodness sake!- เฮ้พวก ใจเย็นน่า! Day of the Dead (1985)
You must have an appliance or two. It's a shower, for goodness sake.คงจะเป็นเครื่องใช้ในห้องน้ำ Punchline (1988)
Back safe, with her family. For good.เธอไปอยู่กับสามีอย่างปลอดภัยแล้ว ตลอดไป The Jackal (1997)
And not just today. For good.และจะให้ดี ไม่ใช่แค่เฉพาะวันนี้ American History X (1998)
I may move back for good in January.มกราคม ฉันอาจจะย้ายไปอยู่ที่นั่นเลย Pola X (1999)
I'm throwing you out! Of my life! For good!ต่อไปนี้เราตัดขาดกัน! Pola X (1999)
Jobs were lost, stores and banks were shut for good.ผู้คนตกงาน ร้านค้า ธนาคารปิดตัวเป็นแถว The Legend of Bagger Vance (2000)
-There are many powers in this world for good or for evil.ท่านหมายถึงอะไร ยังมีพลังอำนาจหลายอย่างบนโลกนี้ ...สำหรับเรื่องดีและเรื่องร้าย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
My heart tells me that Gollum has some part to play yet, for good or ill before this is over.ในใจของข้าบอกข้าว่า กอลลัมนั้นยังมีประโยชน์อยู่เหมือนกัน ไม่ว่าจะดีหรือร้าย .... ก่อนเรื่องเล่านี้จะจบลง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Just makes for good stories, you know?ฉันจะพยายาม Rock Star (2001)
- And for good reason.- นั่นยังไงล่ะเหตุผล Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We'll be going to the States tomorrow for good you motherfucking bitchเราต้องไปรับของที่แผ่นดินใหญ่พรุ่งนี้ เข้าใจไหมอีแก่หนังเหี่ยว Failan (2001)
Maybe I'll just erase your file so you can stick with the Triads for goodฉันกลับไปเปลี่ยนประวัติให้นายเป็นมาเฟียก็ได้ Infernal Affairs (2002)
Soon... that'll solve all these glitches for good... soon.ไม่นาน... มันจะแก้ทุกจุดบกพร่อง ไปตลอดกาล... Inspector Gadget 2 (2003)
- For goodness sake, take it when you're offered it.- ขอบใจมาก แต่ฉันไม่... The Dreamers (2003)
That's the song "Formula for Good-bye"มันคือเพลง -สูตรแห่งการจากลา 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
One more trouble, that you're stuck in jail for good!ถ้าก่อเรื่องอีกครั้ง นายจมปลักอยู่ในคุกแน่! Spin Kick (2004)
So let's end for good here.ดังนั้น มาจบกันเถอะ Spin Kick (2004)
You wanna kill me don't you? Why don't we go to Manseh Hall, and finish it for good.นายอยากฆ่าฉันใช่ไหมล่ะ ทำไมพวกเราไม่ไป ที่โรงยิม แล้วทำให้มันจบกันซะที Spin Kick (2004)
You don't get married for good meals.คุณไม่ได้แต่งงานกับเขา แค่ทำอาหารอร่อย ๆ อย่างเดียวนะ Love So Divine (2004)
They'll be really mad! They'll get Marty transported for good!พวกเขาจะโกรธมาก และจะจับมาร์ตี้ส่งไปขาย Madagascar (2005)
You can't buy this. The rules are made for good reason, please.คุณซื้อนี่ไม่ได้ กฎก็มีไว้เพื่อเหตุผลบางอย่าง The Constant Gardener (2005)
- He's her teacher, for goodness sake.-เขาเป็นครูของเธอนะ ให้ตายซิ An American Haunting (2005)
Must've gotten off for good behavior.คงหายหน้าไปดัดสันดานมั้ง Four Brothers (2005)
- Violence can be used for good.- ความรุนแรงก็นำไปใช้ในทางที่ดีได้. V for Vendetta (2005)
But you can't stay here for good.แต่เธออยู่ที่นี่ตลอดไปไม่ได้ Voice (2005)
Oh, for goodness' sake! Don't lose him!อย่าลืมมันละ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And for good reason, Bart.และก็เป็นเหตุผลที่ดี บาร์ท Peaceful Warrior (2006)
I should throw them out for good.ฉันน่าจะเฉดหัวมันไปให้หมด The Last King of Scotland (2006)
For goodness sake, Fido.โอ้พระเจ้า ไฟโด้ Fido (2006)
We race and the loser leaves town for good.เราแข่ง และผู้จะไปจากเมืองนี้ ตลอดไป The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
9781-0844, gone for good! Nice.9781-0844, ถูกลบแล้ว ดีจริงๆ Almost Love (2006)
Yeah, for good this time, okay?ชั่วนิรันดร์เลย, โอเคมั๊ย? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
I swore I was done hunting. For good.ฉันสาบานไว้เเล้วว่าจะไม่ออกตามล่าอีก ตลอดไป Pilot (2005)
For good.ดี Wendigo (2005)
For good. All of them.ให้หายไป ทั้งหมด The Key and the Clock (2006)
This tragedy will be a catalyst for good.ความเดิมตอนที่แล้วในฮีโร่... Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Evil serial killer or avenging force for good?ฆาตรกรต่อเนื่องสุดชั่ว หรือกองกำลังแก้แค้นเพื่อความดี See-Through (2007)
"so that he could get rodrigo off the streets for good with a cordless reciprocating saw"?งั้นเขาควรเอาร๊อดริโก้ออกจากถนนอย่างถาวร ด้วยเลื่อยไฟฟ้าแบบไม่เสียบปลั๊ก" Morning Comes (2007)
Look, dex, no one's used me for good or bad reasons Since my wife divorced me --ไม่เคยมีใครมาใช้ฉัน ไม่ว่าเรื่องดีเรื่องเลว ตั้งแต่เมียหย่าฉัน Resistance Is Futile (2007)
And after Emilina was released, he tried to silence her for good before she could put it all together.และหลังจากเอ็มมิลิน่าถูกปล่อยตัว เขาพยายามจะปิดปากเธอน่ะ ก่อนที่เธอจะปะติดปะต่อเรื่องราว American Duos (2007)
SO I GUESS SHE'S BACK FOR GOOD.งั้นก็หมายความว่าเธอกลับมาที่นี่จริงๆสินะ Pilot (2007)
"either come homeor leave for good.ไม่ว่าจะกลับบ้าน หรือจากไป Bad News Blair (2007)
was gone... for good.จากไป... . ตลอดกาล How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Some for good reason, Some for bad, บางครั้งก็เพื่อสิ่งที่ดีบางทีก็เพื่อสิ่งที่ไม่ดี 97 Seconds (2007)
I guess I can afford to buy a beer for good old Charly.ผมคิดว่าผมสามารถที่จะซื้อเบียร์สำหรับดีเก่า ชาลี Sex Trek: Charly XXX (2007)
Why did you come? Are you here for good?ทำไมนายกลับมาล่ะ? 9 Ends 2 Out (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
for goodAmong other things, he has an eye for good pictures.
for goodChaplain left America for good.
for goodFor goodness' sake, please be nice to him.
for goodFor good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.
for goodFrance can't be matched for good wine.
for goodHas Bob left the company for good this time?
for goodHas Jane left Japan for good?
for goodHas John returned to America for good?
for goodHas Ken left Japan for good?
for goodHave you given up smoking for good and all?
for goodHe has an eye for good English usage.
for goodHe has gone back to California for good.
for goodHe have passed for good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
for goodHe left Japan for good.
for goodHe said good-bye for good.
for goodHe says he is leaving the country for good.
for goodHe will leave here for good.
for goodI have given up smoking for good and all.
for goodI'll remember this incident for good.
for goodI'm off cigarettes for good.
for goodIn Japan it is not customary to tip for good service.
for goodI regret to say he's gone for good.
for goodIt's about time you settle for good.
for goodI will quit smoking for good.
for goodI will remember your kindness for good.
for goodKate left this place for good.
for goodKelly has an eye for good English.
for goodKnowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
for goodLet's hope for good results.
for goodLooks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
for goodShe has decided to live in America for good.
for goodShe said good-by to me for good.
for goodShe will love her husband for good.
for goodSleep and wait for good luck.
for goodThe boy was awarded a prize for good conduct.
for goodThe door was closed for good.
for goodThe girl was given a prize for good conduct.
for goodThe restaurant can't be matched for good service.
for goodThe school is crying out for good teachers.
for goodThe store closed down for good.
for goodThey have left here, here perhaps for good.
for goodThis makes for good human relations.
for goodThis restaurant can't be matched for good service.
for goodTom intends to live in Japan for good.
for goodWe are leaving this country for good.
for goodWe must accept life, for good or for evil.
for goodWith every increase of scientific knowledge man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
for goodYou are not leaving Japan for good, are you?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถาวร(adv) permanently, See also: for good, Syn. คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง, Example: หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร, Thai Definition: เป็นเช่นนั้นตลอดไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เงินก้นถุง[ngoenkonthung] (n) EN: reserve money ; starter fund ; seed money ; seed capital ; starter amount for good luck

WordNet (3.0)
for good measure(adv) in addition (as to close a deal)
permanently(adv) for a long time without essential change, Syn. for good, Ant. temporarily

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
货款[huò kuǎn, ㄏㄨㄛˋ ㄎㄨㄢˇ, 货 款 / 貨 款] payment for goods #14,001 [Add to Longdo]
货架[huò jià, ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ, 货 架 / 貨 架] shelf for goods; shop shelf #21,283 [Add to Longdo]
义卖[yì mài, ㄧˋ ㄇㄞˋ, 义 卖 / 義 賣] jumble sale (for good cause); charity bazaar #23,838 [Add to Longdo]
定单[dìng dān, ㄉㄧㄥˋ ㄉㄢ, 定 单 / 定 單] order form for goods #31,316 [Add to Longdo]
栈桥[zhàn qiáo, ㄓㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 栈 桥 / 棧 橋] a pier; a landing-stage; a loading trestle for goods or passengers; a platform #52,983 [Add to Longdo]
生财有道[shēng cái yǒu dào, ㄕㄥ ㄘㄞˊ ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ, 生 财 有 道 / 生 財 有 道] lit. there are principles behind making money (成语 saw); fig. to have a knack for good business; knowing how to accumulate wealth; good at feathering one's own nest #91,344 [Add to Longdo]
感遇[gǎn yù, ㄍㄢˇ ㄩˋ, 感 遇] gratitude for good treatment; to sigh; to lament #167,896 [Add to Longdo]
天哪[tiān nǎ, ㄊㄧㄢ ㄋㄚˇ, 天 哪] Good gracious!; For goodness sake! [Add to Longdo]
羊头[yáng tóu, ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, 羊 头 / 羊 頭] sheep's head; fig. advertisement for good meat [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
endgültig; für immerfor good [Add to Longdo]
für { prp; +Akkusativ } | für den Frieden kämpfen | etw. für 20 Euro kaufen | für immer | für immer weggehenfor | to fight for peace | to buy sth. for 20 Euro | for ever | to leave for good [Add to Longdo]
Damit ist es endgültig aus.That's over for good. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
点[てん, ten] (n, n-suf) (1) spot; mark; (2) point; dot; (3) mark (e.g. in exam); score; points; (ctr) (4) counter for goods or items; (P) #269 [Add to Longdo]
著しい[いちじるしい, ichijirushii] (adj-i) striking; remarkable; considerable (used for good, bad, and neutral observations); (P) #15,214 [Add to Longdo]
恩を仇で返す[おんをあだでかえす, onwoadadekaesu] (exp, v5s) to return evil for good [Add to Longdo]
化導[かどう;けどう, kadou ; kedou] (n, vs) influencing (a person) for good [Add to Longdo]
何時までも(P);何時迄も[いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P) [Add to Longdo]
花丸[はなまる, hanamaru] (n) (See 二重丸) flower circle (equiv. of gold star awarded to kids for good work at school) [Add to Longdo]
技あり;技有り[わざあり, wazaari] (n) { MA } waza-ari (in judo, a half-point awarded for good but incomplete execution) [Add to Longdo]
金券[きんけん, kinken] (n) (1) gold certificate; (2) tradeable coupon redeemable for goods or services [Add to Longdo]
験担ぎ[げんかつぎ, genkatsugi] (n) superstition; acting superstitiously (for good luck) [Add to Longdo]
後生だから[ごしょうだから, goshoudakara] (exp) for mercy's sake; for the love of God; for goodness' sake [Add to Longdo]
幸か不幸か[こうかふこうか, koukafukouka] (exp) luckily or unluckily; for good or for evil [Add to Longdo]
受発注[じゅはっちゅう, juhacchuu] (n) receiving orders (for goods, etc.) [Add to Longdo]
天気祭;天気祭り[てんきまつり, tenkimatsuri] (n) ceremony held to pray for good weather (during long periods of rain) [Add to Longdo]
湯立て;湯立ち;湯立(io)[ゆだて(湯立て;湯立);ゆだち(湯立ち;湯立), yudate ( yu tate ; yu ritsu ); yudachi ( yu tachi ; yu ritsu )] (n) (See 巫女・みこ・2) Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health) [Add to Longdo]
売れ口[うれくち, urekuchi] (n) (1) outlet; market (for goods); (2) (col) prospect (e.g. employment, marriage, etc.); opportunity [Add to Longdo]
反噬[はんぜい, hanzei] (n, vs) turning against one's master; returning evil for good [Add to Longdo]
販路[はんろ, hanro] (n) market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening; (P) [Add to Longdo]
良くも悪くも[よくもわるくも, yokumowarukumo] (exp) for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top