| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: immerse, -immerse- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | immerse | (vt) จุ่ม, See also: แช่, Syn. soak, steep, submerge | | immerse | (vt) จุ่มศีรษะ ส่วนบนร่างกายหรือทั้งร่างลงในน้ำตามพิธีในศาสนาคริสต์, Syn. baptise | | immerse | (vt) หมกมุ่น, See also: จดจ่อ, ง่วนอยู่กับ, Syn. absorb, engross | | immerse in | (phrv) แช่, See also: จุ่มทิ้งไว้, Syn. soak in, steep in, submerge in |
| | immerse | (vt) จุ่ม, ท่วม, จมมิด, ฝัง, หมก, แช่, รด(น้ำมนตร์) | | immersed | (adj) ท่วม, ซึ่งถูกฝังอยู่, ซึ่งแช่อยู่ |
| | | I'm ordering room service. | Ich bestelle Zimmerservice. The Color of Money (1986) | | Yes, well, there's a slight glitch in room service. | Ja, es gibt eine Panne beim Zimmerservice. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005) | | Room service. | Zimmerservice. Lords of War (2014) | | - Room service. | - Zimmerservice. Field Trip (2014) | | Get a little room service. | Nehmt euch den Zimmerservice. Orange Blossom Ice Cream (2014) | | Housekeeping. | Zimmerservice. Prophets (2014) | | So you're just gonna leave it out in the hall like a room service tray? | Lässt du sie jetzt einfach auf dem Flur wie ein Zimmerservicetablett? And the Childhood Not Included (2014) | | Oh, my God, I used to have room service. | Oh mein Gott, ich hatte früher Zimmerservice. And the Childhood Not Included (2014) | | And room service. | Zimmerservice eingeschlossen. Charlie Plays Hide and Go Cheat (2014) | | Room service. | Zimmerservice. Le Family Show (2014) | | Lady in housekeeping, I just met with her. | Eine vom Zimmerservice. Hab sie eben getroffen. Wild Card (2015) | | From Prince of Darkness to King of Room Service. | Vom Fürsten der Finsternis zum König des Zimmerservices. Hotel Transylvania 2 (2015) | | - Room service. - Yes. | Zimmerservice. Man Up (2015) | | Can you say some things, while you're tidying, to me? | Zimmerservice. - Herein. Unfinished Business (2015) | | Resortish style place, room service, high-thread-count sheets. | Erholungsort-Stil, Zimmerservice, Nothing Gold Can Stay (2015) | | And I remember watching her talk with my mother from across the room and how she'd make my mother laugh. | Und wie zu ihr hinüberblickte, als sie auf der anderen Zimmerseite mit Mutter sprach. Sie hat sie zum Lachen gebracht. XV. (2015) | | Full room service and tea in constant supply. | Tee und Zimmerservice sind immer zur Stelle. Episode #4.4 (2015) | | So you ordered room service? | Also hast du den Zimmerservice bestellt? New Business (2015) | | Room service, please. | Zimmerservice, bitte. The Forecast (2015) | | Can you call housekeeping and ask them not to make up my bed while I'm still in it? | Sagen Sie dem Zimmerservice, sie sollen das Bett nicht machen, während ich noch drin liege. Lost Horizon (2015) | | So we've got the hotel, the room service, two ladies of the night. | Also, da wär' das Hotel, der Zimmerservice, zwei käufliche Ladys... Episode #1.4 (2015) | | Room service. | Zimmerservice. -Was? Fear, and Other Smells (2015) | | Room service. | Zimmerservice. Black Maps and Motel Rooms (2015) | | There's no room service, howard. | Es gibt keinen Zimmerservice. The Blitzkrieg Button (2015) | | Most belonged to the victim, the rest to housekeeping. | Die meisten vom Opfer, der Rest vom Zimmerservice. The Evil Twin (2015) | | It's a hotel. How does housekeeping not find the body? | Wie kann der Zimmerservice die Leiche nicht gefunden haben? The Evil Twin (2015) | | Stranger than that, according to the room invoice, yesterday and the day before, she ordered laundry, room and spa services, and a movie. | Mich lässt noch mehr stutzen, dass sie, laut Rechnung gestern und vorgestern ihre Wäsche waschen lassen wollte und den Zimmerservice, Spa-Angebote, sowie einen Film bestellte. The Evil Twin (2015) | | Well, that would explain the manicure, the facial, ordering the movie, even room service, but what about housekeeping? | Nun, das würde die Maniküre, die Gesichtsbehandlung, die Filmbestellung und sogar den Zimmerservice erklären. Aber was ist mit dem Etagendienst? The Evil Twin (2015) | | The point is if all the conveniences are connected through software to one central computer, once the hacker's inside the system, he can create orders for room service, housekeeping, laundry pickup... | Die Sache ist die, wenn all das via Software mit einem Zentralrechner verbunden ist, kann der Hacker sobald er im System ist, den Zimmerservice ordern, die Wäsche abholen lassen... The Evil Twin (2015) | | Which explains why a dead woman can order room service and a movie. | Was erklärt, warum eine tote Frau den Zimmerservice oder einen Film bestellen kann. The Evil Twin (2015) | | - You created a backdoor in the computer systems and took control of the hotel's hospitality functions-- maid service, room service, minibar. | Sie haben eine Hintertür im Computersystem erstellt und die Kontrolle über die Dienstleistungsfunktionen des Hotels übernommen - Reinigung, Zimmerservice, Minibar. The Evil Twin (2015) | | Room service. | Zimmerservice. Damascus (2015) | | Room service, really? | Zimmerservice. Milan (2015) | | Service. | Zimmerservice. Eva & Leon (2015) | | I'll book a room at the Wolverton and we're just gonna order room service and watch movies all night. | Ich buche ein Zimmer im Wolverton und wir werden einfach den Zimmerservice bestellen - und uns die ganze Nacht Filme anschauen. Vanessa Cruz (No. 117) (2015) | | Yeah, I'm trying to get through to housekeeping. | Ja, ich versuche, den Zimmerservice zu erreichen. I Am Abassin Zadran (2015) | | This is housekeeping. | Hier der Zimmerservice. I Am Abassin Zadran (2015) | | Somebody order room service? | Hat jemand Zimmerservice bestellt? Mommy (2015) | | Yeah, uh, I want to order some room service. | Ich hätte gerne Zimmerservice. Room Service (2015) | | I'm all about room service and a good night's sleep tonight. | Ich freue mich auf den Zimmerservice und erholsamen Schlaf heute Nacht. Room Service (2015) | | Room service. | Zimmerservice. Room Service (2015) | | Oh, there's the room service. Bye, Margaret. | Der Zimmerservice ist da. Flicker (2015) | | Housekeeping? | Der Zimmerservice? First Blood (2015) | | CHLOE: Room service. | Zimmerservice. Pack Mentality (2015) | | [ KNOCK ON DOOR ] MAN: Room service. | - Zimmerservice. Pack Mentality (2015) | | What do you say we try and give this another shot? | Sollen wir von vorne anfangen? Zimmerservice. Attack of the 50-ft. Sex Machine (2015) | | Automated room service. | Automatisierter Zimmerservice. Heaven Sent (2015) | | We don't have cable, but we do... have room service. | Wir haben kein Kabel, aber wir haben... Zimmerservice. Baby (2015) | | Room service. | Zimmerservice. Age of Innocence (2015) | | Then she fell into the room service cart. | Dann fiel sie auf den Rollwagen des Zimmerservices. High Treason in the Holiday Season (2015) |
| | | แช่น้ำ | (v) soak, See also: be immersed in water, Example: แม่ครัวนำวุ้นเส้นมาแช่น้ำให้นิ่มก่อนลงมือผัด, Thai Definition: จุ่มหรือใส่ลงไปในน้ำชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | หมกมุ่น | (v) immersed oneself in, See also: be absorbed in, be engrossed in/with, be preoccupied, be occupied, be immerse in, bury one, Example: เธอหมกมุ่นอยู่กับงานมากเกินไป ควรหาเวลาพักผ่อนบ้าง | | มัวเมา | (v) be infatuated, See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น | | มัวเมา | (v) be infatuated, See also: be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn. หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น | | ตั้งหน้า | (v) concentrate one's attention, See also: persist in, be engrossed (/deep) in, immerse oneself in, be absorbed in, Syn. มุ่งหน้า, ตั้งหน้าตั้งตา, ตั้งใจ, ตั้งอกตั้งใจ, มุ่งหน้า, Ant. ท้อถ้อย, Example: มนุษย์ล้วนต่างตั้งหน้าทำมาหากินเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว | | ตั้งหน้าตั้งตา | (v) concentrate one's attention, See also: persist in, be engrossed (/deep) in, immerse oneself in, be absorbed in, Syn. มุ่งหน้า, ตั้งหน้าตั้งตา, ตั้งใจ, ตั้งอกตั้งใจ, มุ่งหน้า, Ant. ท้อถ้อย, Example: เธอตั้งหน้าตั้งตาอ่านหนังสือตั้งแต่หัวค่ำจนเช้า | | ชุบ | (v) dip, See also: soak, immerse, douse, Syn. จุ่ม, จ่อม, แช่, Example: แม่เอาผ้าชุบน้ำก่อนถูพื้น, Thai Definition: เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจุ่มลงไปในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ เพื่อให้เปียก ให้กล้า ให้แข็ง | | คร่ำเคร่ง | (v) be engrossed in, See also: immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hard, Syn. หมกมุ่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ, Example: ลูกชายคนเล็กกำลังคร่ำเคร่งอยู่กับการอ่านหนังสือเตรียมสอบ, Thai Definition: หมกมุ่นในการทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำ | | ครุ่นคิด | (v) ponder, See also: muse, be immersed in thought, be engrossed or absorbed in thought, be deep in thought, hav, Syn. คิดหนัก, คิดมาก, ใคร่ครวญ, Example: ผมครุ่นคิดถึงปัญหาตลอดเวลาที่ขับรถอยู่, Thai Definition: คิดคำนึงตลอดเวลา | | จุ่ม | (v) dip, See also: douse, immerse, soak, Syn. จุ้ม, จิ้ม, Example: ถ้าเราเอามือเย็นๆ จุ่มลงไปในน้ำเย็นจะรู้สึกว่าน้ำอุ่น, Thai Definition: เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจิ้มลงไปในของเหลวแล้วรีบยกขึ้น | | จุ้ม | (v) steep, See also: immerse, soak, dip, douse, Syn. ชุบ, จุ่ม, Example: หากคุณนำผ้าจุ้มในน้ำยาปรับผ้านุ่มก่อนตากจะทำให้ผ้ามีกลิ่นหอมมากขึ้น, Thai Definition: เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งทิ่มหรือชุบลงไปในของเหลว | | มุ่งมั่น | (v) be engrossed in, See also: immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hard, Syn. คร่ำเคร่ง, ตั้งใจ, Example: ทีมฟุตบอลไทยมุ่งมั่นที่จะคว้าแชมป์ปีนี้ให้ได้, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างจริงจัง | | น้ำหลาก | (n) flood (waters), See also: great flood, immerse flood, Example: กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย, Thai Definition: น้ำที่ไหลมากผิดปกติโดยกะทันหัน | | น้ำหลาก | (n) flood (waters), See also: great flood, immerse flood, Example: กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย, Thai Definition: น้ำที่ไหลมากผิดปกติโดยกะทันหัน | | น้ำหลาก | (n) flood (waters), See also: great flood, immerse flood, Example: กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย, Thai Definition: น้ำที่ไหลมากผิดปรกติโดยกะทันหัน |
| | แช่ | [chaē] (v) EN: steep ; soak ; immerse ; dip FR: macérer ; tremper ; immerger | | แช่น้ำ | [chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau | | ชุบ | [chup] (v) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse FR: plonger ; tremper ; immerger | | ดอง | [døng] (v) EN: infuse ; soak ; immerse ; steep FR: mariner ; infuser ; macérer | | จม | [jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer | | จมอยู่ในความคิด | [jom yū nai khwām khit] (v, exp) EN: be immersed in meditation FR: être plongé dans les pensées | | จุ่ม | [jum] (v) EN: dip ; douse ; immerse ; soak ; steep FR: plonger ; tremper | | ขลุก | [khluk] (n) EN: be absorbed ; be immersed ; be occupied ; keep to oneself FR: être occupé ; être affairé | | ครุ่นคิด | [khrunkhit] (v) EN: ponder ; muse ; be immersed in thought ; be engrossed in thought ; be absorbed in thought ; be deep in thought ; have a bee in one's bonnet | | หมกมุ่น | [mokmun] (v) EN: immersed oneself in ; be absorbed in ; be engrossed in/with ; be preoccupied ; be occupied ; be immerse in ; bury oneself in FR: être absorbé par/dans ; être préoccupé | | มุ่งมั่น | [mungman] (v) EN: be engrossed in ; immerse oneself ; be absorbed in ; be concentrated in ; be up to the eyes in ; work hard FR: s'entêter ; s'obstiner | | ง่วน | [ngūan] (v) EN: be immersed ; be engrossed ; be absorbed ; immezrse oneself in ; engage FR: être occupé ; être affairé ; être absorbé par ; se plonger dans |
| | | | immerse | (v) thrust or throw into, Syn. plunge | | immerse | (v) enclose or envelop completely, as if by swallowing, Syn. eat up, bury, swallow up, swallow | | plunge | (v) cause to be immersed, Syn. immerse | | steep | (v) devote (oneself) fully to, Syn. plunge, soak up, immerse, engross, engulf, absorb |
| | Immerse | a. [ L. immersus, p. p. of immergere. See Immerge. ] Immersed; buried; hid; sunk. [ Obs. ] “Things immerse in matter.” Bacon. [ 1913 Webster ] | | Immerse | v. t. [ imp. & p. p. Immersed p. pr. & vb. n. Immersing. ] 1. To plunge into anything that surrounds or covers, especially into a fluid; to dip; to sink; to bury; to immerge. [ 1913 Webster ] Deep immersed beneath its whirling wave. J Warton. [ 1913 Webster ] More than a mile immersed within the wood. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To baptize by immersion. [ 1913 Webster ] 3. To engage deeply; to engross the attention of; to involve; to overhelm. [ 1913 Webster ] The queen immersed in such a trance. Tennyson. [ 1913 Webster ] It is impossible to have a lively hope in another life, and yet be deeply immersed inn the enjoyments of this. Atterbury. [ 1913 Webster ] | | Immersed | p. p. & a. 1. Deeply plunged into anything, especially a fluid. [ 1913 Webster ] 2. Deeply occupied; engrossed; entangled. [ 1913 Webster ] 3. (Bot.) Growing wholly under water. Gray. [ 1913 Webster ] |
| | 沉 | [chén, ㄔㄣˊ, 沉] submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop #4,081 [Add to Longdo] | | 浸 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 浸] to immerse; to soak; to steep; gradually #8,714 [Add to Longdo] | | 浸泡 | [jìn pào, ㄐㄧㄣˋ ㄆㄠˋ, 浸 泡] steep; soak; immerse #9,809 [Add to Longdo] | | 沉浸 | [chén jìn, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣˋ, 沉 浸] permeate; immerse #10,878 [Add to Longdo] | | 埋头 | [mái tóu, ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ, 埋 头 / 埋 頭] to immerse oneself in; engrossed in sth; to lower the head (e.g. to avoid rain) #18,136 [Add to Longdo] | | 寖 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 寖] immerse; soak #448,803 [Add to Longdo] | | 浸洗 | [jìn xǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧˇ, 浸 洗] to immerse; to rinse [Add to Longdo] |
| | | どっぷり | [doppuri] (adj-na, adv, adv-to) (on-mim) totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted [Add to Longdo] | | はめ込む;嵌め込む;填め込む | [はめこむ, hamekomu] (v5m, vt) (1) to inlay; to insert; to set; (2) { math } to plug in (to a formula); to immerse; (3) to trick; to deceive [Add to Longdo] | | 森林浴 | [しんりんよく, shinrinyoku] (n) peaceful walk through the woods; being immersed in a forest; forest therapy [Add to Longdo] | | 浸かる;漬かる | [つかる, tsukaru] (v5r, vi) (1) (esp. 漬かる) to be pickled; to be well seasoned; (2) to be submerged; to be soaked; (3) to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness) [Add to Longdo] | | 浸る(P);漬る | [ひたる, hitaru] (v5r, vi) (1) to be soaked in; to be flooded; to be submerged; (2) to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; (P) [Add to Longdo] | | 沈溺 | [ちんでき, chindeki] (n, vs) (1) being immersed in water; being drowned; (2) being infatuated; being dazed; being blinded by [Add to Longdo] | | 漬く;浸く | [つく, tsuku] (v5k, vi) (1) to be immersed; (2) (漬く only) to be pickled [Add to Longdo] | | 低徊 | [ていかい, teikai] (n) going about immersed or absorbed in [Add to Longdo] | | 入り浸る;入りびたる | [いりびたる, iribitaru] (v5r, vi) (1) to stay long; to hang around; to hang out; (2) to be immersed; to be soaked; to seep in [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
