Search result for

*度*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 度, -度-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[度, dù, ㄉㄨˋ] degree, system; manner; to consider
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  ⿱  廿 [niàn, ㄋㄧㄢˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Twenty 廿 people 又 meeting inside a building 广 to deliberate
Rank: 184
[渡, dù, ㄉㄨˋ] to cross, to ferry over, to pass through
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  度 [dù, ㄉㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1406
[踱, duó, ㄉㄨㄛˊ] to pace, to stroll, to walk slowly
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  度 [dù, ㄉㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3009
[镀, dù, ㄉㄨˋ] to plate, to gild, to coat
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  度 [dù, ㄉㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] gold
Variants: 鍍, Rank: 3931

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[度] Meaning: degrees; occurrence; time; counter for occurrences; consider; attitude
On-yomi: ド, ト, タク, do, to, taku
Kun-yomi: たび, -た.い, tabi, -ta.i
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  ⿱  廿  又
Rank: 110
[渡] Meaning: transit; ford; ferry; cross; import; deliver; diameter; migrate
On-yomi: ト, to
Kun-yomi: わた.る, -わた.る, わた.す, wata.ru, -wata.ru, wata.su
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  度
Variants: 渉, Rank: 446
[踱] Meaning: stroll; pace; walk slowly
On-yomi: タク, ジャク, taku, jaku
Kun-yomi: はだし, hadashi
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  度

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
度[dù, ㄉㄨˋ, 度] capacity; degree; degrees (of temperature); standard #461 [Add to Longdo]
度[duó, ㄉㄨㄛˊ, 度] estimate #461 [Add to Longdo]
制度[zhì dù, ㄓˋ ㄉㄨˋ, 制 度] (political or administrative) system or institution #491 [Add to Longdo]
程度[chéng dù, ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ, 程 度] degree (level or extent); level #759 [Add to Longdo]
速度[sù dù, ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 速 度] speed; rate; velocity #851 [Add to Longdo]
态度[tài du, ㄊㄞˋ ㄉㄨ˙, 态 度 / 態 度] manner; bearing; attitude; approach #1,277 [Add to Longdo]
高度[gāo dù, ㄍㄠ ㄉㄨˋ, 高 度] height; very; high degree; highly; height; highness #1,342 [Add to Longdo]
角度[jiǎo dù, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨˋ, 角 度] angle; point of view #1,780 [Add to Longdo]
印度[Yìn dù, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 印 度] India #1,903 [Add to Longdo]
力度[lì dù, ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ, 力 度] dynamism; vigor #1,932 [Add to Longdo]
一度[yī dù, ㄧ ㄉㄨˋ, 一 度] for a time; at one time; one time; once #2,120 [Add to Longdo]
温度[wēn dù, ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 温 度 / 溫 度] temperature #2,360 [Add to Longdo]
年度[nián dù, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ, 年 度] year (e.g. school year, fiscal year) #2,418 [Add to Longdo]
季度[jì dù, ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 季 度] period of three month; quarter, used for financial matters, school, publications etc #2,430 [Add to Longdo]
幅度[fú dù, ㄈㄨˊ ㄉㄨˋ, 幅 度] width; extent #2,972 [Add to Longdo]
难度[nán dù, ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ, 难 度 / 難 度] trouble; problem #3,389 [Add to Longdo]
再度[zài dù, ㄗㄞˋ ㄉㄨˋ, 再 度] once more; once again; one more time #3,550 [Add to Longdo]
浓度[nóng dù, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄨˋ, 浓 度 / 濃 度] concentration (percentage of dissolved material in a solution); consistency; thickness; density; viscosity #3,597 [Add to Longdo]
度过[dù guò, ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 度 过 / 度 過] spend; pass #3,916 [Add to Longdo]
强度[qiáng dù, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨˋ, 强 度 / 強 度] strength; intensity #3,957 [Add to Longdo]
过度[guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ, 过 度 / 過 度] excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate #4,239 [Add to Longdo]
密度[mì dù, ㄇㄧˋ ㄉㄨˋ, 密 度] density; thickness #4,571 [Add to Longdo]
深度[shēn dù, ㄕㄣ ㄉㄨˋ, 深 度] depth #4,770 [Add to Longdo]
大幅度[dà fú dù, ㄉㄚˋ ㄈㄨˊ ㄉㄨˋ, 大 幅 度] by a wide margin; substantial #5,560 [Add to Longdo]
长度[cháng dù, ㄔㄤˊ ㄉㄨˋ, 长 度 / 長 度] length #6,173 [Add to Longdo]
进度[jìn dù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 进 度 / 進 度] pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule #6,697 [Add to Longdo]
极度[jí dù, ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ, 极 度 / 極 度] extremely #7,139 [Add to Longdo]
厚度[hòu dù, ㄏㄡˋ ㄉㄨˋ, 厚 度] thickness #7,418 [Add to Longdo]
度假[dù jià, ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˋ, 度 假] go on holiday #7,774 [Add to Longdo]
适度[shì dù, ㄕˋ ㄉㄨˋ, 适 度 / 適 度] moderately; appropriate #7,885 [Add to Longdo]
第一季度[dì yī jì dù, ㄉㄧˋ ㄧ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 第 一 季 度] first quarter (of financial year) #8,641 [Add to Longdo]
印度尼西亚[Yìn dù ní xī yà, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ, 印 度 尼 西 亚 / 印 度 尼 西 亞] Indonesia #9,145 [Add to Longdo]
精度[jīng dù, ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ, 精 度] precision #9,544 [Add to Longdo]
调度[diào dù, ㄉㄧㄠˋ ㄉㄨˋ, 调 度 / 調 度] to dispatch (i.e. organize the distribution of vehicles); dispatcher #9,807 [Add to Longdo]
亮度[liàng dù, ㄌㄧㄤˋ ㄉㄨˋ, 亮 度] illumination #9,852 [Add to Longdo]
尺度[chǐ dù, ㄔˇ ㄉㄨˋ, 尺 度] scale; yardstick #9,944 [Add to Longdo]
第三季度[dì sān jì dù, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 第 三 季 度] third quarter (of financial year) #10,518 [Add to Longdo]
摄氏度[shè shì dù, ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄉㄨˋ, 摄 氏 度 / 攝 氏 度] degrees centigrade #10,549 [Add to Longdo]
宽度[kuān dù, ㄎㄨㄢ ㄉㄨˋ, 宽 度 / 寬 度] width #11,404 [Add to Longdo]
湿度[shī dù, ㄕ ㄉㄨˋ, 湿 度 / 濕 度] humidity level #11,576 [Add to Longdo]
透明度[tòu míng dù, ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˋ, 透 明 度] transparency; (policy of) openness #11,725 [Add to Longdo]
本年度[běn nián dù, ㄅㄣˇ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ, 本 年 度] this year; the current year #12,043 [Add to Longdo]
限度[xiàn dù, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 限 度] limitation; limit #12,471 [Add to Longdo]
第二季度[dì èr jì dù, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ, 第 二 季 度] second quarter (of financial year) #12,706 [Add to Longdo]
国度[guó dù, ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˋ, 国 度 / 國 度] country #12,888 [Add to Longdo]
风度[fēng dù, ㄈㄥ ㄉㄨˋ, 风 度 / 風 度] elegant demeanor; grace; poise #13,234 [Add to Longdo]
对比度[duì bǐ dù, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ ㄉㄨˋ, 对 比 度 / 對 比 度] contrast (balance of black and white in TV screen setup); degree of contrast #15,561 [Add to Longdo]
印度洋[Yìn dù yáng, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ, 印 度 洋] Indian Ocean #15,733 [Add to Longdo]
能见度[néng jiàn dù, ㄋㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 能 见 度 / 能 見 度] visibility #16,036 [Add to Longdo]
跨度[kuà dù, ㄎㄨㄚˋ ㄉㄨˋ, 跨 度] span #16,619 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
お目出度う[おめでとう, omedetou] (phrase) ยินดีด้วย, お目出度うございますยินดีด้วยครับ/ค่ะ
年度[ねんど, nendo] (n) ปีงบประมาณ, ปีการศึกษา
温度[おんど, ondo] (n) อุณหภูมิ
湿度[しつど, shitsudo] (n) ความชื้น
知名度[ちめいど, chimeido] (n) ระดับของชื่อเสียงหรือการเป็นที่รู้จักของคนทั่วๆ ไป
経度[けいど, keido] (n) เส้นแวง, Ant. 緯度
緯度[いど, ido] (n) เส้นรุ้ง, Ant. 経度
進度[しんど, shindo] (n) ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า
震度[しんど, shindo] (n) หน่วยบอกระดับความสั่นสะเทือน ซึ่งแยกวัดตามพื้นที่ แบ่งเป็น 10 ระดับ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
限度[げんど, gendo] (n) ข้อจำกัด
パス間温度[ぱすかんおんど, pasukan'ondo] (n) interpass temperature
精度[せいど, seido] ความถูกต้อง ความแม่นยำ
火炎伝播速度[かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo] (n) ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
濃度[のうど, noudo] (n) ความเข้มข้น
密度[みつど, mitsudo] (n) ความหนาแน่น
態度[たいど, taido] (n) ท่าที, ทัศนคติ, กิริยาท่าทาง, มารยาท
度数[どすう, dosuu] ความถี่(ครั้ง)
強度[きょうど, kyoudo] ระดับความแข็งแกร่ง
毎度[まいど, maido] ทุกครั้ง ตลอด , คำทักทายเวลาเอาสินค้ามาส่งให้ของบริการส่งของ
感度[かんど, kando] (n) การรับรู้ต่อสิ่งที่มากระทบ ความสามารถในการรับรู้

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
制度[せいど, seido] TH: ระบบ  EN: system
速度[そくど, sokudo] TH: ความเร็ว  EN: speed

Japanese-English: EDICT Dictionary
度[ど, do] (n, n-suf, ctr) time (three times, each time, etc.); times; (P) #340 [Add to Longdo]
度[ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340 [Add to Longdo]
年度[ねんど, nendo] (n, n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; (2) academic year; school year; (3) product year; (P) #392 [Add to Longdo]
再び(P);二度[ふたたび, futatabi] (adv) again; once more; a second time; (P) #1,146 [Add to Longdo]
制度[せいど, seido] (n, adj-no) system; institution; organization; organisation; (P) #1,161 [Add to Longdo]
程度[ていど, teido] (n, n-adv, n-suf) degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); (P) #1,176 [Add to Longdo]
再度[さいど, saido] (n-adv, n-t) twice; again; second time; (P) #1,234 [Add to Longdo]
緯度[いど, ido] (n, adj-no) latitude (nav.); (P) #1,379 [Add to Longdo]
経度[けいど, keido] (n) longitude; (P) #1,410 [Add to Longdo]
一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) #1,501 [Add to Longdo]
速度[そくど, sokudo] (n) speed; velocity; rate; (P) #1,640 [Add to Longdo]
度目[どめ, dome] (suf) (after a number N) the Nth time #2,564 [Add to Longdo]
密度[みつど, mitsudo] (n) density; (P) #3,102 [Add to Longdo]
高度[こうど, koudo] (adj-na, n) (1) altitude; height; (2) advanced; high-grade; strong; (P) #3,314 [Add to Longdo]
態度[たいど, taido] (n, adj-no) attitude; manner; behaviour; (P) #3,566 [Add to Longdo]
ある程度;或る程度[あるていど, aruteido] (exp, adj-no) to some extent; to a certain extent #3,967 [Add to Longdo]
温度[おんど, ondo] (n) temperature; (P) #4,709 [Add to Longdo]
もう一度[もういちど, mouichido] (exp) once more; again #6,073 [Add to Longdo]
度々(P);度度[たびたび, tabitabi] (adv) (uk) often; repeatedly; frequently; (P) #6,646 [Add to Longdo]
今度[こんど, kondo] (n-adv, n-t) now; this time; next time; another time; (P) #6,838 [Add to Longdo]
角度[かくど, kakudo] (n, adj-no) angle; (P) #6,910 [Add to Longdo]
濃度[のうど, noudo] (n) (1) concentration; thickness; density; (2) cardinality; (P) #7,228 [Add to Longdo]
知名度[ちめいど, chimeido] (n) degree of familiarity; popularity #7,257 [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] (n) frequency; (P) #7,682 [Add to Longdo]
精度[せいど, seido] (n) precision; accuracy; (P) #7,998 [Add to Longdo]
強度[きょうど, kyoudo] (adj-na, n) strength; intensity; (P) #8,764 [Add to Longdo]
震度[しんど, shindo] (n) Japanese earthquake scale (level 1 #10,455 [Add to Longdo]
解像度[かいぞうど, kaizoudo] (n) resolution (e.g. display, dpi); granularity (e.g. timer) #10,631 [Add to Longdo]
過度[かど, kado] (adj-na, n, adj-no) excess; immoderation; (P) #11,973 [Add to Longdo]
幾度(P);幾たび[いくど(幾度)(P);いくたび, ikudo ( ikudo )(P); ikutabi] (adv, n) (how) many times; (how) often; (P) #12,071 [Add to Longdo]
限度[げんど, gendo] (n) limit; bounds; (P) #13,170 [Add to Longdo]
光度[こうど, koudo] (n) intensity of light #13,616 [Add to Longdo]
二度と;２度と;二どと[にどと, nidoto] (adv) never again (with negative verb) #14,108 [Add to Longdo]
都度[つど, tsudo] (n) each (every) time; whenever; (P) #14,344 [Add to Longdo]
初年度[しょねんど, shonendo] (n) first year; initial (year) #14,491 [Add to Longdo]
加速度[かそくど, kasokudo] (n) acceleration #14,601 [Add to Longdo]
感度[かんど, kando] (n) sensitivity; reception (e.g. radio and television); severity (quake); (P) #15,400 [Add to Longdo]
深度[しんど, shindo] (n) depth; (P) #15,763 [Add to Longdo]
度重なる[たびかさなる, tabikasanaru] (v5r, vi) to repeat; to be frequent #15,824 [Add to Longdo]
前年度[ぜんねんど, zennendo] (n-adv, n) preceding fiscal year; (P) #15,899 [Add to Longdo]
極度[きょくど, kyokudo] (adj-na, n) maximum; extreme; utmost; curvature; (P) #16,177 [Add to Longdo]
重度[じゅうど, juudo] (n, adj-no) heavy; severe; (P) #18,250 [Add to Longdo]
あいまい度;曖昧度[あいまいど, aimaido] (n) { comp } equivocation [Add to Longdo]
お百度;御百度[おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) [Add to Longdo]
お百度を踏む;御百度を踏む[おひゃくどをふむ, ohyakudowofumu] (exp, v5m) (obs) to visit repeatedly (to request) [Add to Longdo]
お目出度い(ateji);御目出度い(ateji);お芽出度い(ateji);御芽出度い(ateji);お愛でたい;御愛でたい[おめでたい, omedetai] (n) (1) (uk) (pol) (See めでたい) special; auspicious; happy; (2) naive; innocent; good-natured [Add to Longdo]
お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji)[おめでとう, omedetou] (int) (uk) (See おめでたい・1) congratulations!; an auspicious occasion!; (P) [Add to Longdo]
お目出度うご座います;御目出度う御座います[おめでとうございます, omedetougozaimasu] (exp) (uk) congratulations; (P) [Add to Longdo]
この度;此の度;此度[このたび;こたび(此度), konotabi ; kotabi ( konotabi )] (n-adv, n-t) this occasion; at this time; now [Add to Longdo]
この度は大変お世話になりありがとうございました;このたびは大変お世話になりありがとうございました[このたびはたいへんおせわになりありがとうございました, konotabihataihen'osewaninariarigatougozaimashita] (exp) thank you for all your hard work [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"No," he said in a determined manner.「いやだ」ときっぱりした態度でこたえた。
"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."「ニューヨークへ行ったことがありますか」「ええ２、３度行ったことがあります」
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."「近頃どうも調子が悪くてね」「一度診てもらった方がいいよ」
In 1900 he left England, and he never returned.１９００年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
Let's get together here once a week.１週間に一度ここで集まりましょう。
There is but one chance left.１度だけチャンスが残っている。
Don't try to do two things at a time.１度に２つの事をしようと思うな。
Everybody fails once or twice.１度や２度の失敗はだれにでもある。
Please be sure to take one dose three times a day.１日に３度１錠ずつ服用してください。
I've been there a couple of times.２、３度行ったことがある。
We read the meter once every two months.２ヶ月に１度メーターを検査します。
Don't try to do two things at a time.２つのことを一度にしようとしてはいけません。
Don't ever do that kind of thing again.２度とあんなことをするな。
Don't be late for school again.２度と学校に遅れてはいけません。
Never tell me a lie again.２度と私にうそをついてはいけない。
Never again did she enter the house.２度と彼女はその家の敷居をまたがなかった。
Do you still trust him after he broke his promise twice?２度までも彼は約束を破ったのにまだ信じるのか。
I tried twice, but neither try worked.２度やってみたがどちらもうまくいかなかった。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
An angle of 90 degrees is called a right angle.９０度の角度は直角と呼ばれている。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ−ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２〜３分しか寝ない癖があるからだ。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
The wider the V, the slower the speed.Ｖの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
Don't do anything like that again.ああいうことは二度としないように。
I absolutely will not speak to that fellow again!あいつとは断固２度と口をきかんぞ。 [ M ]
I'll put his courage to the test.あいつの度胸を試してみよう。
You are rude.あなたの態度は良くない。
Would you please come again later?あとでもう一度来ていただけませんか。
We expect you to carry out what you have once promised.あなたが一度約束した事は実行して頂きたい。
If you help me, I'll try it again.あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。
When you dislike others, you are disliked by them in turn.あなたが他の人をいやがると、今度はあなたが他の人にいやがられる。
You can borrow three books at a time.あなたたちは一度に３冊の本を借りることが出来ます。
I have never clapped eyes on you before.あなたには前に一度も会ったことがありませんね。
Every time I see you, I think of your father.あなたに会う度に、私はあなたの父親を思い出す。
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.あなたのような態度には誰だって我慢できませんわ。 [ F ]
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
I agree with what you say to some extent.あなたの言うことにある程度同意します。
Your car exceeded the speed limit.あなたの車は制限速度を超えた。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.あなたの町へ今度旅行する際、あなたにお会いするのが楽しみです。
What are you up to?あなたは、今度は何にとりかかっているの。
You have never been to Okinawa, have you?あなたは１度も沖縄に行ったことがありませんね。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
You must view the matter from different angles.あなたはそのことをいろいろと違った角度から考察しなければならない。
You should use the paper bags again and again.あなたはその紙袋を何度も使うようにしなさい。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
You've never been to Europe, have you.あなたはヨーロッパに行ったことが一度もないのですね。
You can borrow three books at a time.あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
You keep on making the same mistake time after time.あなたは何度も同じ誤りばかりしている。
You should make your attitude clear.あなたは態度をはっきりさせなくてはならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you believe I can promise to make you all feel like children again.[CN] 如果你相信的话 我保证可以让你们大家 再度感觉像孩子一般 Twilight Zone: The Movie (1983)
And your heart beats three times a minute, body temperature is usually down to about three degrees centigrade.[JP] 心拍数は分3回 体温は下がり―― 約摂氏3度になります 2001: A Space Odyssey (1968)
- He's been shot before.[JP] 何度も 撃たれてるさ Rough Night in Jericho (1967)
Again, fire![JP] 1... 2 も う一度 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I'm wondering if you'd like to meet again?[JP] 君さえ良ければ... 今からもう一度会えないかな？ Live for Life (1967)
Will you excuse me now...[JP] 今度こそ消えよう。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Brass Hat, we got nothing on radar and 40 miles visibility.[CN] 高级军官，我们的雷达上什么也没有 以及40英里能见度内。 WarGames (1983)
He's waiting there for our compatriot Robert Colomb, returning from Vietnam after enduring a hardship we talked about earlier.[JP] 彼は同胞ロバート・コロムのために待機しています。 ベトナムでの度重なる困難の末、 帰国した彼に話を聞いてみましょう。 Live for Life (1967)
What's the matter?[JP] 今度は何だ? What's Up, Tiger Lily? (1966)
I already know you're a gentleman.[CN] 我已经知道你很有绅士风度。 The Whales of August (1987)
Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once.[JP] "ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰で たぶん、一度に２、３台は抜けるんだ" Grand Prix (1966)
99.1%.[JP] 純度99. Cancer Man (2008)
At this rate it'll hit the launch codes in 5.3 minutes.[CN] 在这种速度下 它将在5.3分钟内找到发射代码。 WarGames (1983)
Well, that depends on how willing you are to cooperate.[CN] 嗯，那取决于你的合作态度了。 WarGames (1983)
I wouldn't trust this overgrown pile of microchips further than I could throw it.[CN] 我不相信发育过度微集成电路， 如果能够放弃它的话。 WarGames (1983)
Visibility?[CN] 能见度吗？ WarGames (1983)
But maybe in some kind of screwed-up way... it's the best thing that could have happened to you.[CN] 不过换个角度来看 这也算是福气了 Wall Street (1987)
All I could think of was Leonard... how much I missed him and loved him... and all the terrific times we'd spent together.[CN] 我所想的只有倫納德， 我是多麼思念他，多麼愛他， 我想起了我們共同度過的 所有美好的時光。 Zelig (1983)
Well, we'll go round and round again.[JP] 何度もやってみよう Rough Night in Jericho (1967)
Fueled by takeover rumors, the stock soared... to an all-time high of 24 and an eighth.[CN] 受到公司转手谣言的激励 股价一度涨至24.125 创史上新高 Wall Street (1987)
I came because you asked me. Now I'm askin' you to leave.[JP] あんたに頼まれて ここに来た 今度は 俺が頼んでるんだ Rough Night in Jericho (1967)
This year I'm really gonna kick that football.[JP] 今度こそけってやるぞ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Today is our annual meeting[CN] 今天是一年一度的聚会 Long Road to Gallantry (1984)
None whatsoever, Frank.[JP] 一度もありません　フランク 2001: A Space Odyssey (1968)
Mr Ligget wants me to discuss my attitude problem with Mr Kessler.[CN] 利格特先生想要我检讨 我对凯斯勒先生的态度问题。 WarGames (1983)
It was much more a matter of symbolism.[CN] 所以就有了那些說法。 更應該從象徵意義的角度 來看待這件事。 Zelig (1983)
Tell the president to ride out the attack.[CN] 告诉总统安全度过攻击。 WarGames (1983)
The question whether Zelig was a psychotic... or merely extremely neurotic... was a question that was endlessly discussed... among us doctors.[CN] 至於澤 還僅僅只是極度的神經過敏， 這個問題在我們醫生當中也引起過... Zelig (1983)
I don't wanna lose all the people that I loved again.[CN] 我不想再度失去我所爱的那些人 Twilight Zone: The Movie (1983)
See you.[JP] また今度 Night Market Hero (2011)
Now go.[JP] だから今度は Welcome to the Tombs (2013)
Yeah, Roger had some very big days in this car. Coming into the pits now is Scott Stoddard in the BRM.[JP] あぁ、ロジャーはこの車で 何度もビッグレースを戦ったんだ BRMのストッダード、 今ピットに入って来ました Grand Prix (1966)
That's very bad manners, you know.[CN] 你这态度很差劲耶 Twilight Zone: The Movie (1983)
It's wonderful being young again.[CN] 再度年轻真是太好了！ Twilight Zone: The Movie (1983)
I think you're just too nervous, that's why you're like this.[CN] 跟深町同學這樣子在一起 妳大概是因為極度的精神緊張吧 The Little Girl Who Conquered Time (1983)
Would you like to... see it again on instant replay?[JP] もう一度どうだい？ スローモーションでリプレイしながら... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Check formalfunction and report confiidence.[CN] 检查表面功能 并且报告可信度。 WarGames (1983)
Confidence is high.[CN] 可信度很高。 WarGames (1983)
He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty.[JP] 明 日 の戦いは 過去最大 の激戦にな ろ う 今 度 こ そ死ぬか も しれぬ 疑いのない思いが 彼の胸を締めつ けた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
She insists he desperately needs special care... but it is to no avail.[CN] 她堅持認為 他極度需要特殊的照顧， 然而她的努力徒勞無功。 Zelig (1983)
I did not understand. Please repeat.[JP] 分からない、もう一度 La Grande Vadrouille (1966)
It's your turn, Dolan.[JP] 今度はおまえだ ドーラン Rough Night in Jericho (1967)
In the country of lawyers, Jango also got a law degree and quickly climbed the steps of a life in politics.[CN] 在律师的国度里，杨戈也拿到了法律学位 In the country of lawyers, Jango also got a law degree 并在政治生活的台阶上迅速爬升。 and quickly climbed the steps of a life in politics. Jango (1984)
- Confiidence is high.[CN] -可信度很高。 WarGames (1983)
All right? I took another look at it and I changed my mind.[CN] 我换了个角度想, 就变卦了 Wall Street (1987)
Now you say you're sorry I got that impression.[JP] 今度は カンチガイだと言う The Graduate (1967)
Don't want to see you again.[JP] -2度と君に会いたくない、 La Grande Vadrouille (1966)
From Number 17 again.[JP] 17番からもう一度 La Grande Vadrouille (1966)
A maximum of about 180 miles an hour can be expected from these 3-litre cars on this high banking, where they get a pounding from the rough surface and the strain imposed by centrifugal force before they swoop down onto the road circuit again where cornering power and handling are at the premium.[JP] これら３リッターマシンの 最高速度は、 ２９０kmを超えると 予想されます... バンクの一番高い所は... Grand Prix (1966)
They're as well armed as you with the same experience of debauchery.[JP] 君と程度のよく似た みだらな女だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あいまい度[あいまいど, aimaido] equivocation [Add to Longdo]
アラーム重要度[アラームじょうようど, ara-mu jouyoudo] alarm severity [Add to Longdo]
クロック速度[クロックそくど, kurokku sokudo] clock speed, clock frequency, clock rate [Add to Longdo]
ジェネリックセル速度アルゴリズム[ジェネリックセルそくどアルゴリズム, jienerikkuseru sokudo arugorizumu] generic cell rate algorithm (GCRA) [Add to Longdo]
セグメント優先度[せぐめんとゆうせんど, segumentoyuusendo] segment priority [Add to Longdo]
テキスト表示精度[テキストひょうじせいど, tekisuto hyoujiseido] text precision [Add to Longdo]
データ信号速度[データしんごうそくど, de-ta shingousokudo] data signaling rate [Add to Longdo]
データ精度[データせいど, de-ta seido] data accuracy [Add to Longdo]
データ転送速度[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] data transfer rate [Add to Longdo]
データ密度[データみつど, de-ta mitsudo] data density, packing density (deprecated in this sense) [Add to Longdo]
トラック密度[トラックみつど, torakku mitsudo] track density [Add to Longdo]
バースト頻度[バーストひんど, ba-suto hindo] burst frequency [Add to Longdo]
ビット密度[ビットひみつ, bitto himitsu] bit density, recording density [Add to Longdo]
ビュー変換入力優先度[ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority [Add to Longdo]
ピークセル速度[ピークセルそくど, pi-kuseru sokudo] peak cell rate (PCR) [Add to Longdo]
ピーク速度[ピークそくど, pi-ku sokudo] peak speed, peak rate [Add to Longdo]
マウス移動感度[マウスいどうかんど, mausu idoukando] acceleration [Add to Longdo]
リフレッシュ速度[りふれっしゅそくど, rifuresshusokudo] refresh rate [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] sustainable cell rate (SCR) [Add to Longdo]
演算精度[えんざんせいど, enzanseido] operational precision [Add to Longdo]
解像度[かいぞうど, kaizoudo] resolution [Add to Longdo]
回線速度[かいせんそくど, kaisensokudo] line speed [Add to Longdo]
拡張精度浮動小数点数[かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう, kakuchouseidofudoushousuutensuu] extended precision floating point number [Add to Longdo]
格納密度[かくのうみつど, kakunoumitsudo] loading density [Add to Longdo]
確実度[かくじつど, kakujitsudo] certainty [Add to Longdo]
確率密度[かくりつみつど, kakuritsumitsudo] probability density [Add to Longdo]
確率密度関数[かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] probability density function (PDF) [Add to Longdo]
感度[かんど, kando] sensitivity [Add to Longdo]
関連情報速度[かんれんじょうほうそくど, kanrenjouhousokudo] connection information rate [Add to Longdo]
記録密度[きろくみつど, kirokumitsudo] bit density, recording density, packing density [Add to Longdo]
輝度[きど, kido] brightness, luminance [Add to Longdo]
許容情報速度[きょようじょうほうそくど, kyoyoujouhousokudo] allowable information rate [Add to Longdo]
緊急度[きんきゅうど, kinkyuudo] severity [Add to Longdo]
検索速度[けんさくそくど, kensakusokudo] search speed [Add to Longdo]
限度検査[げんどけんさ, gendokensa] limit check [Add to Longdo]
高解像度[こうかいぞうど, koukaizoudo] high resolution (a-no) [Add to Longdo]
高精細度テレビ[こうせいさいどテレビ, kouseisaido terebi] High Definition Television, HDTV [Add to Longdo]
高度サービス[こうどサービス, koudo sa-bisu] enhanced service [Add to Longdo]
高度化[ぽうどか, poudoka] to increase speed (vs) [Add to Longdo]
高度技術[こうどぎじゅつ, koudogijutsu] high-tech (a-no), high-technology [Add to Longdo]
高度通信システム相互接続[こうそくつうしんシステムそうごせつぞく, kousokutsuushin shisutemu sougosetsuzoku] HATS, Harmonization of Advanced Telecommunication Systems [Add to Longdo]
高密度[こうみつど, koumitsudo] high-density [Add to Longdo]
高密度ディスケット[こうみつどディスケット, koumitsudo deisuketto] high-density diskette [Add to Longdo]
再生速度[さいせいそくど, saiseisokudo] refresh rate [Add to Longdo]
再度組み立て[さいどふくみたて, saidofukumitate] reassemble [Add to Longdo]
索引精度[さくいんせいど, sakuinseido] depth of indexing [Add to Longdo]
散布度[さんぷど, sanpudo] irrelevance, prevarication, spread [Add to Longdo]
使用頻度[しようひんど, shiyouhindo] frequency of use [Add to Longdo]
自由度[じゆうど, jiyuudo] degree of freedom [Add to Longdo]
実効転送速度[じっこうてんそうそくど, jikkoutensousokudo] effective transfer rate [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一度[いちど, ichido] einmal, ein_Grad [Add to Longdo]
人口密度[じんこうみつど, jinkoumitsudo] Bevoelkerungsdichte [Add to Longdo]
今度[こんど, kondo] diesmal, kuerzlich, naechstesmal [Add to Longdo]
依存度[いぞんど, izondo] Abhaengigkeitsgrad [Add to Longdo]
制度[せいど, seido] System, Organisation, Wesen [Add to Longdo]
密度[みつど, mitsudo] Dichte [Add to Longdo]
封建制度[ほうけんせいど, houkenseido] Feudalsystem [Add to Longdo]
尺度[しゃくど, shakudo] Laengenmass, Massstab, Kriterium [Add to Longdo]
年度[ねんど, nendo] Jahr, Haushaltsjahr [Add to Longdo]
度[ど, do] -Mal [Add to Longdo]
度[ど, do] Grad, Mass, Grenze, -Mal [Add to Longdo]
度忘れ[どわすれ, dowasure] momentan_vergessen [Add to Longdo]
度胸[どきょう, dokyou] -mutig, -kuehn, entschlossen [Add to Longdo]
度量衡[どりょうこう, doryoukou] Masse_und_Gewichte [Add to Longdo]
態度[たいど, taido] Einstellung, Haltung, Verhalten [Add to Longdo]
摂氏２０度[せっしにじゅうど, sesshinijuudo] 20 o Celsius [Add to Longdo]
支度[したく, shitaku] Vorbereitung [Add to Longdo]
深度[しんど, shindo] Tiefe [Add to Longdo]
温度[おんど, ondo] Temperatur [Add to Longdo]
湿度[しつど, shitsudo] Feuchtigkeit, Naesse [Add to Longdo]
濃度[のうど, noudo] Dichte, Konzentration [Add to Longdo]
硬度[こうど, koudo] Haerte, Haertegrad [Add to Longdo]
程度[ていど, teido] Grad, Stufe, Umfang, Ausmass [Add to Longdo]
緯度[いど, ido] Breitengrad [Add to Longdo]
角度[かくど, kakudo] Grad_eines_Winkel, Winkel [Add to Longdo]
輝度[きど, kido] Helligkeit, Helligkeitsgrad [Add to Longdo]
速力度[そくりょくど, sokuryokudo] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
過度[かど, kado] uebermaessig, masslos, uebertrieben [Add to Longdo]
限度[げんど, gendo] Grenze, -Mass [Add to Longdo]
難易度[なんいど, nan'ido] Schwierigkeitsgrad [Add to Longdo]
零度[れいど, reido] -Null, Nullpunkt, Gefrierpunkt [Add to Longdo]
震度[しんど, shindo] Erdbebenstaerke (zb. [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] Haeufigkeit, Frequenz [Add to Longdo]
高度成長[こうどせいちょう, koudoseichou] rasches_Wachstum [Add to Longdo]
鮮度[せんど, sendo] (Grad der) Frische [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top