ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阁, -阁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阁, gé, ㄍㄜˊ] cabinet,  chamber, pavilion
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
Variants: 閣, Rank: 1682
[閣, gé, ㄍㄜˊ] cabinet,  chamber, pavilion
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
Variants: 阁, Rank: 7490
[搁, gē, ㄍㄜ] to place, to lay down; to delay
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  阁 [gé, ㄍㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擱, Rank: 2380

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阁[gé, ㄍㄜˊ, 阁 / 閣] council-chamber; shelf; (government) cabinet #6,670 [Add to Longdo]
内阁[nèi gé, ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ, 内 阁 / 內 閣] (government) cabinet #7,157 [Add to Longdo]
阁下[gé xià, ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ, 阁 下 / 閣 下] Your Majesty; Sire #9,841 [Add to Longdo]
阁楼[gé lóu, ㄍㄜˊ ㄌㄡˊ, 阁 楼 / 閣 樓] garret; loft; attic #22,851 [Add to Longdo]
组阁[zǔ gé, ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ, 组 阁 / 組 閣] to form a cabinet #27,281 [Add to Longdo]
楼阁[lóu gé, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 楼 阁 / 樓 閣] building; pavilion #46,760 [Add to Longdo]
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 空 中 楼 阁 / 空 中 樓 閣] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
束之高阁[shù zhī gāo gé, ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ, 束 之 高 阁 / 束 之 高 閣] tied up in a bundle on a high shelf; to put sth on the back burner; no longer a high priority #51,920 [Add to Longdo]
剑阁[Jiàn gé, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, 剑 阁 / 劍 閣] (N) Jiange (place in Sichuan) #68,053 [Add to Longdo]
闺阁[guī gé, ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ, 闺 阁 / 閨 閣] lady's chamber #86,580 [Add to Longdo]
影子内阁[yǐng zi nèi gé, ㄧㄥˇ ㄗ˙ ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ, 影 子 内 阁 / 影 子 內 閣] shadow cabinet #108,496 [Add to Longdo]
仙山琼阁[xiān shān qióng gé, ㄒㄧㄢ ㄕㄢ ㄑㄩㄥˊ ㄍㄜˊ, 仙 山 琼 阁 / 仙 山 瓊 閣] jewelled palace in the fairy mountain #153,591 [Add to Longdo]
亭阁[tíng gé, ㄊㄧㄥˊ ㄍㄜˊ, 亭 阁 / 亭 閣] kiosk [Add to Longdo]
佛香阁[Fó xiāng gé, ㄈㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ, 佛 香 阁 / 佛 香 閣] Tower of Buddhist incense in the Summer Palace 頤和園|颐和园, Beijing [Add to Longdo]
太鲁阁[Tài lǔ gé, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ, 太 鲁 阁 / 太 魯 閣] Taroko gorge national park in Hualien county, Taiwan; Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
太鲁阁族[Tài lǔ gé zú, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄗㄨˊ, 太 鲁 阁 族 / 太 魯 閣 族] Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
尖阁列岛[Jiān gé liè dǎo, ㄐㄧㄢ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄠˇ, 尖 阁 列 岛 / 尖 閣 列 島] Senkaku Islands (Japanese name for Diaoyu Islands), also known as the Pinnacle Islands [Add to Longdo]
楼阁塔[lóu gé tǎ, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ ㄊㄚˇ, 楼 阁 塔 / 樓 閣 塔] multi-storied pagoda [Add to Longdo]
皇族内阁[Huáng zú nèi gé, ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨˊ ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ, 皇 族 内 阁 / 皇 族 內 閣] Qing emergency cabinet set up in May 1911 to confront the Xinhai rebels [Add to Longdo]
雅阁[yǎ gé, ㄧㄚˇ ㄍㄜˊ, 雅 阁 / 雅 閣] Accord (Honda brand Japanese car model) [Add to Longdo]
魁星阁[Kuí xīng gé, ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄥ ㄍㄜˊ, 魁 星 阁 / 魁 星 閣] temple to Kuixing, Daoist God of fate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, um, Cabinet reshuffle?[CN] 好吧 内阁重组? The Hounds of Baskerville (2012)
You can stay in the attic.[CN] 你可以睡阁楼. El Gringo (2012)
In this library of mine there are hundreds of books chronicling the Qing Dynasty[CN] 你看看我这个藏书阁 这里有上百本记载着 大清开国以来的史书 The Guillotines (2012)
They're not in the cabinet?[CN] 他们不是在内阁？ Thanks for Sharing (2012)
I kept him in the attic for the last 30 years.[CN] 我让他在阁楼 在过去的30年。 Please Kill Mr. Know It All (2012)
In the cabinet, fine. Not as V.P.[CN] 作为内阁成员 没问题 但不能是副总统 Game Change (2012)
They found a first floor loft in an old factory. It was five years before the book and the awards, but Rory already knew what his life was supposed to look like."[CN] 在一间旧工厂的阁楼里安了家 They found a first floor loft in an old factory. 但罗瑞已经在脑海中勾画出自己生活该有的模样。 The Words (2012)
Could you at least tell me your name?[CN] 请问阁下高姓大名 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
All I want is a loft in SoHo, weekend in the Hamptons, and a pair of big, fake American boobs.[CN] 我想要一栋苏荷区的阁楼公寓 All I want is a loft in SoHo... 在汉普顿过周末 weekends in the Hamptons... 再给自己隆一对美国特产的大胸 and a pair of big fake American boobs. The Reluctant Fundamentalist (2012)
We need to hide him.[CN] -藏到阁楼里怎么样 We need to hide him. Fiona Interrupted (2012)
Sir, may I suggest we proceed with the entertainment as planned?[CN] 阁下 我能建议按计划好的 继续表演吗？ Goltzius and the Pelican Company (2012)
Your Majesty, sire, sir... we have come to you, devout Christian and established humanist to help us in our endeavour.[CN] 陛下 足下 阁下 因此我们来找您帮助我们完成 您是虔诚的基督徒 无可置疑的人文主义者 Goltzius and the Pelican Company (2012)
She did not even know what a ceiling was. "I will not sleep in the attic."[CN] 她甚至不知道什么是上限 是。 "我不会睡在阁楼上。" Devil Seed (2012)
How can I be of service, my liege?[CN] 我能如何效劳 阁下? Love Song (2012)
There's been hardcore history sitting up in that attic, and no one's known about it.[CN] 这间小阁楼承载了硬核摇滚的历史，却不为人所知 A Band Called Death (2012)
Your Madame, madam, honourable sirs, gentlemen.[CN] 尊贵的夫人 夫人 尊贵的阁下 先生 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Laporte, penthouse.[CN] 阁楼的拉伯德 What Maisie Knew (2012)
Your brother, sir, volunteered.[CN] 阁下 你的弟弟是自愿的 Goltzius and the Pelican Company (2012)
We'll build a lookout in the windmill, another in the barn loft.[CN] 我们在风车那做个了望台 另一个在谷仓的阁楼上 Better Angels (2012)
I don't need a history lesson, Your Εxcellency.[CN] 我不需要阁下给我讲历史课 Emperor (2012)
It looks like an attic or something?[CN] 它看起来 像一个阁楼什么的？ Amber Alert (2012)
On August 9th, the Supreme Council convened at midnight to discuss whether or not to surrender.[CN] 8月9日，最高内阁会议在午夜举行 讨论是否应该投降 Emperor (2012)
Only Madame, Your Excellency.[CN] 只有夫人 阁下 Anna Karenina (2012)
It's not possible to close it from inside the attic?[CN] 在阁楼里不可能把梯子收起来吧 Sinister (2012)
Why, thank you, sir.[CN] 谢谢 阁下 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Now, the top five floors of our building are like penthouse condominiums, full ownership.[CN] 卖家: 目前，五 我们的建筑的一楼 像阁楼 公寓，完整的所有权 The Queen of Versailles (2012)
Wow, the old loft.[CN] 旧阁楼 Legacy (2012)
Lucius-dono![CN] 路西斯阁下 Thermae Romae (2012)
Probably in some trendy loft or something.[CN] 一定是在那种时髦阁楼之类的地方 Maniac (2012)
So you say you heard a loud thump and footsteps in the attic after the power went out'?[CN] 你是说在停电之后你听到阁楼上 有很响的撞击声和脚步声吗 Sinister (2012)
Your Excellency, I said to my team and with this, but ..[CN] 阁下，我说我的团队 与此配合，但.. Battle Force (2012)
My lords, maybe it is the greatest irony that the most unrepentant non-believer, William Boethius, a man who has often explained his beliefs here in this court, should play the part of one of the most prominent true believers[CN] 尊敬的阁下们 也许这是最大的讽刺 最死不悔改的无信仰者 威廉·波爱修 经常在这法院里阐释他的信仰 Goltzius and the Pelican Company (2012)
I am Tsutenkaku* Robo (Famous tower in Osaka)[CN] 通天阁，机... 器... 人人人人 Robo Jî (2012)
Τhree chief ministers from the council spoke against the surrender.[CN] 内阁三位首席部长反对投降 Emperor (2012)
I suggest, sir, that we consider the story of Samson and Delilah.[CN] 阁下 我建议表演参孙和大利拉的故事 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Ladies of the Court, Your Eminencies, ladies and gentlemen, [CN] 夫人们 主教阁下们 诸位 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Sir?[CN] 阁下？ Goltzius and the Pelican Company (2012)
Yes, Your Honor.[CN] 好的 法官阁下 Any Day Now (2012)
Oh, we don't want you to be lonely tonight, do we, V?[CN] 我们可不想你独守空阁啊 是吧 你这么帅 哪能扫兴 Summer Loving (2012)
Do you think, Prime Minister, that this can get in the way of the coming peace conference?[CN] 首相阁下，您认为此事会 影响即将召开的和平会议吗？ Hamilton: I nationens intresse (2012)
I think the Rabbi is searching, my lord, to find words to condone his lechery for me.[CN] 尊敬的阁下 我想拉比正在思考说辞 来宽恕他对我的性欲 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Τhis is my own private record of a crucial Imperial Council meeting three months before the war began.[CN] 这是我的个人记录 有关一次重要的皇室内阁会议 开战前三个月 Emperor (2012)
Sorry, Your Reverence.[CN] 对不起，阁下 The Pirates! Band of Misfits (2012)
He says, "When I stay in my penthouse suite,[CN] 他说: 当我的 在我的阁楼套房， The Queen of Versailles (2012)
1A. Laporte, penthouse.[CN] 阁楼1A的拉伯德收 What Maisie Knew (2012)
Dinner at the Archer, 10:00, and he even booked the penthouse suite.[CN] 00 他甚至定了阁楼套间 The Girlfriend Experience (2012)
Lucius-dono~![CN] 路西斯阁下 Thermae Romae (2012)
- He's not in the cellar or the attic.[CN] 地下室跟阁楼也没有 Beside the Dying Fire (2012)
Okhbreh what happened to me "Then Akhbreh that they protect" Potts[CN] 告诉他我出事了 并且告诉他们 总统阁下需要保护 Brake (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top