มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | สถานภาพ | (n) status | | สถานภาพ | (n) status, Example: ชนบทบาทและสถานภาพของหญิงสูงขึ้น ทั้งในระดับครอบครัวและระดับสังคม, Count Unit: สถานภาพ, Thai Definition: ฐานะ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม | | สถานภาพสมรส | (n) marriage status, Example: ขณะที่เขาอยู่ในสถานภาพสมรส เขาควรต้องให้เกียรติภรรยาเขา | | สถานภาพการสมรส | (n) marital status | | สถานภาพการทำงาน | (n) work status, Example: การปฏิบัติตามบทบาทในการทำงานคือ การปฏิบัติตามสิทธิและหน้าที่ของสถานภาพการทำงานหรือตำแหน่งของตน | | สถานภาพทางการศึกษา | (n) educational status |
| | สถานภาพ | น. ฐานะ เช่น ราชบัณฑิตยสถานมีสถานภาพเป็นแหล่งค้นคว้าและบำรุงสรรพวิชา | | สถานภาพ | ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม เช่น เขามีสถานภาพเป็นผู้เชี่ยวชาญทางโบราณคดี | | สถานภาพ | สิทธิหน้าที่ตามบทบาทของบุคคล เช่น เขามีสถานภาพทางครอบครัวเป็นบิดา. | | ชั้น | สถานภาพทางสังคมที่ไม่เสมอกัน เช่น ชนชั้นกลาง ชนชั้นกรรมาชีพ |
| |
| | | Economic status | สถานภาพทางเศรษฐศาสตร์ [เศรษฐศาสตร์] | | Status | สถานภาพทางกฏหมายของสิทธิบัตร ทั้ง 2 ประเภท (ยื่นขอ และ อนุมัติ), สถานภาพทางกฏหมายของสิทธิบัตร ทั้ง 2 ประเภท (ยื่นขอ และ อนุมัติ), Example: เช่น แสดงถึงว่ากำลังรอคอยการพิจารณา การสิ้นสุดสิทธิ หรืออยู่ในความคุ้มครองอยู่ [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | International status | สถานภาพระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Legal status, laws, etc. | สถานภาพทางกฎหมาย [TU Subject Heading] | | Status (Laws) | สถานภาพ (กฏหมาย) [TU Subject Heading] | | Employment Status | สถานภาพการจ้างงาน [สิ่งแวดล้อม] | | Educational Status | สถานภาพทางการศึกษา, Example: การจำแนกกลุ่มประชากรออกเป็น กลุ่มผู้ไม่รู้หนังสือ (illiterate) คือ บุคคลที่มีอายุอยู่ในระดับที่ควรจะอ่านออกเขียนได้ แต่ไม่สามารถอ่านและเขียนได้ และกลุ่มผู้รู้หนังสือ (literate) คือ บุคคลที่สามารถอ่านออกและเขียนได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Employer Status | สถานภาพนายจ้าง, Example: เป็นการจำแนกประชากรที่ทำงานตามสถานภาพ การทำงาน ซึ่งจะแบ่งออกเป็นนายจ้างและลูกจ้าง [สิ่งแวดล้อม] | | Employee Status | สถานภาพลูกจ้าง, Example: เป็นการจำแนกประชากรที่ทำงานตามสถานภาพ การทำงาน ซึ่งจะแบ่งออกเป็นนายจ้างและลูกจ้าง [สิ่งแวดล้อม] |
| | | สถานภาพ | [sathānnaphāp] (n) EN: status ; condition FR: statut [ m ] ; condition [ f ] | | สถานภาพการทำงาน | [sathānnaphāp kān thamngān] (n, exp) EN: work status | | สถานภาพทางกฎหมาย | [sathānnaphāp thāng kotmāi] (n, exp) EN: legal status | | สถานภาพทางการศึกษา | [sathānnaphāp thāng kānseuksā] (n, exp) EN: educational status | | สถานภาพทางสังคม | [sathānnaphāp thāng sangkhom] (n, exp) EN: social status FR: statut social [ m ] | | สถานภาพปัจจุบัน | [sathānnaphāp patjuban] (n, exp) EN: status quo | | สถานภาพสมรส | [sathānnaphāp somrot] (n, exp) EN: marriage status |
| | character | (n) สถานภาพ, See also: สถานะ, ตำแหน่ง, Syn. status | | marital status | (n) สถานภาพ (โสด ม่ายหรือแต่งงาน) | | neutrality | (n) ความเป็นกลาง, See also: สถานภาพเป็นกลาง, สถานะที่เป็นกลาง, Syn. impartiality | | position | (n) ระดับทางสังคม, See also: สถานภาพ, สภาพ, Syn. status, condition | | silver spoon | (n) สังคมชั้นสูง, See also: สถานภาพสังคมชั้นสูง | | status | (n) สถานภาพ, See also: สภาพ, สถานะ | | status quo | (n) สถานภาพปัจจุบัน, See also: สถานภาพที่เป็นอยู่, ฐานะที่เป็นอยู่, สภานการณ์ที่เป็นอยู่ |
| | statehood | (สเทท'ฮูด) n. ความเป็นมลรัฐ, สถานภาพที่เป็นมลรัฐ |
| | Lage | (n) |die, pl. Lagen| สถานการณ์, สถานะ, สถานภาพ | | Bonität | (n) |die| สถานภาพทางการเงิน, ประวัติด้านการเงิน | | als | ในฐานะ (ใช่บ่งสถานภาพ) เช่น ich als Chemiker ฉันในฐานะนักเคมี | | Studienbescheinigung | (n) |die, pl. Studienbescheinigungen| ใบรับรองสถานภาพการศึกษา (ในนี้ จะบอกถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของนักศึกษา เช่น สถาบัน, คณะ, ภาคการศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ปัจจุบัน และรายละเอียดที่สำคัญเกี่ยวกับเจ้าตัวเองด้วย, โดยส่วนมากแล้ว ทางสถาบันจะออกใบรับรองนี้เป็นรายเทอม) | | verheiratet | [แฟ ไฮ รา เท็ท] (adj) แต่งงานแล้ว, มีสถานภาพสมรส เช่น Sind Sie verheiratet oder ledig?, See also: A. ledig |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
