ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

หวือ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หวือ-, *หวือ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หวือ(adv) from the sound of chips or splinters flying past the ear, Example: กระสุนปืนนัดหนึ่งบินหวือผ่านศีรษะผมไป, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นอย่างสะเก็ดไม้กระเด็นอย่างแรง
หวือ(adv) from the sound of chips or splinters flying past the ear, Example: กระสุนปืนนัดหนึ่งบินหวือผ่านศีรษะผมไป
หวือหวา(adj) striking, See also: eye-catching, noticeable, Example: ชุดที่หล่อนสวมใส่เป็นชุดราตรีที่หวือหวามาก เพราะค่อนข้างบางและไม่มีซับใน
หวือหวา(v) be exciting, See also: beyond expectation, be unexpected, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก
หวือหวา(adj) striking, See also: eye-catching, noticeable, Example: ชุดที่หล่อนสวมใส่เป็นชุดราตรีที่หวือหวามาก เพราะค่อนข้างบางและไม่มีซับใน
หวือหวา(v) be exciting, See also: beyond expectation, be unexpected, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หวือว. มีเสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงสะเก็ดไม้กระเด็นอย่างแรง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, right down.หวือ! คุณรู้ว่าขวาลง 12 Angry Men (1957)
As you know, I've dedicated my life... to helping those wess fortunate than myself...อย่างที่คุณวู้นั่นแหวะ ฉันอุทิศชีวิต... เพื่อช่วยเหวือ คนที่โชคว้ายกว่าฉัน... An American Tail (1986)
Here's someone whose organization is accused of conducting its own inquisition:หวือหวาทางศาสนาทั้งหมดนี้ นี่คือคนที่มีองค์กร ถูกกล่าวหาว่าการดำเนิน การสืบสวนของตัวเอง: Contact (1997)
The whole relationship is adolescent. He tells me on the phone...ฉันกะตานั่นก็แค่รักกันหวือหวา แถมหมอนั่นยังกล้า... Saving Face (2004)
I don't know. It was more formal.ไม่รู้สิ ก็คงสุภาพกว่านี้ เรื่องหวือหวา... Atonement (2007)
So, it's whether I wear this little tease or give them a night they'll really remember.งั้น ไม่ว่าจะยังไงข้าก็จะใส่ชุดที่หวือหวาตัวนี้ ให้พวกเขาได้ชมซักคืน เผื่อจะได้เป็นที่จดจำ The Dragon's Call (2008)
I think that is one hell of an outfitผมว่าชุดนี้มันดูหวือหวาไปหน่อย Mirror, Mirror (2008)
I assumed it was some overly designed Invitation to a business meeting.บัตรเชิญไปงานประชุมธุรกิจที่ดูจะหวือหวาซักหน่อย Carrnal Knowledge (2009)
I did think the kids needed to be a little more showbiz And I was wrong.ผมเคยคิดว่าเด็กๆต้องการอะไร หวือหวาหน่อย และผมคิดผิด Hairography (2009)
Isn't there some pretty risqué material in there, though?ไม่มันหวือหวา ไปหน่อยหรือค่ะ แม้กระทั่งในนั้นหรอ? The Rocky Horror Glee Show (2010)
But we hear Serena's stories sizzle while Blair's are more fizzle.แต่เราได้ยินมาว่าเรื่องของเซเรน่ากำลังร้อนฉ่าเชียว ส่วนแบลร์ก็หวือหวาซักหน่อย Belles de Jour (2010)
Nothing fancy.ไม่ต้องหวือหวามากนะ The Long Way Down Job (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หวือ[weū] (v) EN: whir ; sound of chips or splinters flying past the ear  FR: sifflement [ m ] ; bruissement [ m ]
หวือ[weū] (n) EN: whir ; whistle ; swoosh  FR: siffler

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whir(เวอร์) vi., n. (เสียง, การ) บินกระหึ่ม, บินหวือ, ส่งเสียงดังกระหึ่มหรือดังหวือ, เคลื่อนที่ดังกระหึ่มหรือดังหวือ, การสับสนวุ่นวาย, Syn. whirr, gyrate, revolve
whistle(วิส'เซิล) vi. ผิวปาก, เป่านกหวีด, เปิดหวูด, เป่าหวูด, เป่าแตร, เพรียกร้อง, เคลื่อนที่รวดเร็วจนเกิดเสียงดังหวือ vt. ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, n. อุปกรณ์ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว (นกหวีด, หวูดรถ, ท่อเป่าเป็นต้น) เสียงดังกล่าว, blow the whistle หยุดยั้ง, ทรยศ, เปิดเผย
whistling(วิสทฺ'ลิง) n. การเป่าหวีด, การเป่าหวูด, การเปิดหวูด, การเพรียกร้องของนก, เสียงหวีด, เสียงหวูด, เสียงเพรียกร้องของนก, การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วจนทำให้เกิดเสียงหวือ, เสียงจ๊อกแจ๊ก, เสียงหวือดังกล่าว, See also: whistlingly adv.
whiz(วิซ) vi. vt. ทำให้เกิดเสียงดังหวือ , เคลื่อนที่หรือพุ่งไปอย่างรวดเร็วจนเกิดเสียงหวือ, n. เสียงหวือ, เผู้ที่มีความสามารถหรือความชำนาญเป็นพิเศษ, See also: whizzingly adv., Syn. wizard
whiz-bang(วิซ'แบง) n. ลูกกระสุนขนาดเล็กที่มีความเร็วสูงและได้ยินเสียงหวือ, ดอกไม้ไฟชนิดที่มีความเร็วสูง, ผู้ที่เป็นอัจฉริยะ, คำตลก adj. ดีเลิศ, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีที่สุด, Syn. whizz-bang
whizz(วิซ) vi. vt. ทำให้เกิดเสียงดังหวือ , เคลื่อนที่หรือพุ่งไปอย่างรวดเร็วจนเกิดเสียงหวือ, n. เสียงหวือ, เผู้ที่มีความสามารถหรือความชำนาญเป็นพิเศษ, See also: whizzingly adv., Syn. wizard
zip(ซิพ) n. เสี่ยงหวือ, พลังงาน, กำลังวังชา, ศูนย์, ความไม่มีอะไร vi. เคลื่อนที่หรือกระทำด้วยความเร็วหรือพลังสูง vt. เติมพลัง, เติมความเร่าร้อน, รูปซิป, ดึงซิป, ทำให้พ่ายแพ้ , ใช้เป็นคำนำหน้าชื่อแฟ้มข้อมูลที่ได้ผ่านการอัดแน่นโดยโปรแกรมอรรถประโยชน์ที่มีชื่อว่า PKZIP การอัดแน่นข้อมูลนั้นมีประโยชน์ในการประหยัดที่เก็บ เมื่อใดที่ต้องการใช้ จะต้องนำมาขยายขนาดเท่าเดิมก่อน โดยใช้โปรแกรมที่ชื่อ PKUNZIP ปัจจุบัน ในระบบวินโดว์ 95 ใช้โปรแกรมชื่อ Winzip, See also: ziper n., Syn. vitality

English-Thai: Nontri Dictionary
fizzle(n) เสียงหวือ, เสียงฟู่
fizzle(vi) ส่งเสียงหวือ, ทำเสียงฟู่
swish(n) เสียงเฟี้ยว, เสียงหวือ, แส้
swish(vi) มีเสียงเฟี้ยว, มีเสียงหวือ, เฆี่ยน, หวด
whir(n) เสียงหวือ, เสียงหึ่ง, เสียงกระหึ่ม, ความโกลาหล
whir(vi) ส่งเสียงหวือ, ส่งเสียงหวอ, บินกระหึ่ม
whisper(n) เสียงกระซิบ, เสียงแผ่ว, ข่าวลือ, เสียงหวือ, เรื่องซุบซิบ
whiz(n, vi) เสียงหวือ
whizz(n, vi) เสียงหวือ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top