Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

厂

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -厂-, *厂*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[厂, chǎng, ㄔㄤˇ] cliff; factory, workshop; building
Radical: 厂, Decomposition: ？
Etymology: -
Variants: 廠, Rank: 963
[原, yuán, ㄩㄢˊ] source, origin, beginning
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  泉 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] cliff
Rank: 193
[质, zhì, ㄓˋ] essence, nature; material, substance
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿱  十 [shí, ㄕˊ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] shell
Variants: 質, Rank: 404
[历, lì, ㄌㄧˋ] history; calendar
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] calendar
Variants: 曆, 歷, Rank: 480
[压, yā, ㄧㄚ] press; oppress; crush; pressure
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Soil 土 crushed under pressure 厂
Variants: 壓, Rank: 756
[廠, chǎng, ㄔㄤˇ] cliff; factory, workshop; building
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  敞 [chǎng, ㄔㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 厂
[厅, tīng, ㄊㄧㄥ] hall, central room
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] spacious
Variants: 廳, Rank: 1217
[厚, hòu, ㄏㄡˋ] generous; substantial; deep (as a friendship)
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  日 [rì, ㄖˋ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] Sunlight 日 and children 子 in a building 厂
Rank: 1235
[厉, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  万 [wàn, ㄨㄢˋ]
Etymology: -
Variants: 厲, Rank: 1339
[厲, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  萬 [wàn, ㄨㄢˋ]
Etymology: -
Variants: 厉

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[厂] Meaning: wild goose; trailing cliff radical (no. 27)
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: かりがね, karigane
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  一  丿
Variants: 厈
[原] Meaning: meadow; original; primitive; field; plain; prairie; tundra; wilderness
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: はら, hara
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂  ⿱  白  小
Variants: 厡, Rank: 172
[厳] Meaning: stern; strictness; severity; rigidity
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  𭕄  𠪚
Variants: 嚴, 严, Rank: 638
[厚] Meaning: thick; heavy; rich; kind; cordial; brazen; shameless
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あつ.い, あか, atsu.i, aka
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  厂  㫗
Variants: 垕, Rank: 768
[厘] Meaning: rin; 1/10 sen; 1/10 bu
On-yomi: リン, rin
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  厂  里
Rank: 1835
[厄] Meaning: unlucky; misfortune; bad luck; disaster
On-yomi: ヤク, yaku
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  厂  㔾
Rank: 2123
[厦] Meaning: house
On-yomi: カ, サ, ka, sa
Kun-yomi: いえ, ie
Radical: 厂, Decomposition: ⿱  厂  夏
Variants: 廈, Rank: 2381
[厨] Meaning: kitchen
On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu
Kun-yomi: くりや, kuriya
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂  ⿰  豆  寸
Variants: 廚, 橱, Rank: 2425
[厖] Meaning: large; mix
On-yomi: ボウ, bou
Kun-yomi: おおき.い, ooki.i
Radical: 厂
[厭] Meaning: get tired of; satiate; bore; dislike; disagreeable; unwelcome
On-yomi: エン, オン, アン, オウ, ユウ, ヨウ, en, on, an, ou, yuu, you
Kun-yomi: いや, あ.きる, いと.う, おさ.える, iya, a.kiru, ito.u, osa.eru
Radical: 厂

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
厂[chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo]
工厂[gōng chǎng, ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ, 工 厂 / 工 廠] factory #2,878 [Add to Longdo]
厂商[chǎng shāng, ㄔㄤˇ ㄕㄤ, 厂 商 / 廠 商] company; firm #2,979 [Add to Longdo]
厂家[chǎng jiā, ㄔㄤˇ ㄐㄧㄚ, 厂 家 / 廠 家] factory; factory owners #3,403 [Add to Longdo]
厂房[chǎng fáng, ㄔㄤˇ ㄈㄤˊ, 厂 房 / 廠 房] a building used as a factory; factory (building) #7,728 [Add to Longdo]
厂长[chǎng zhǎng, ㄔㄤˇ ㄓㄤˇ, 厂 长 / 廠 長] factory director #9,171 [Add to Longdo]
电厂[diàn chǎng, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ, 电 厂 / 電 廠] electric power plant #11,225 [Add to Longdo]
出厂[chū chǎng, ㄔㄨ ㄔㄤˇ, 出 厂 / 出 廠] to leave the factory (of finished goods) #11,981 [Add to Longdo]
加工厂[jiā gōng chǎng, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ, 加 工 厂 / 加 工 廠] processing plant #14,320 [Add to Longdo]
厂矿[chǎng kuàng, ㄔㄤˇ ㄎㄨㄤˋ, 厂 矿 / 廠 礦] factories and mines #20,939 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remember the label. It was AM Sussex.[CN] 我记得那个厂牌，AM苏萨克斯 Searching for Sugar Man (2012)
Then let's give it a try and see if all the factories, schools, work units, and stores are well-rehearsed![CN] 那我们来练习一下 看看各工厂 各学校 Back to 1942 (2012)
I'm the manager of a bedding factory in Luoyang.[CN] 我是洛阳战区被服厂的经理 Back to 1942 (2012)
Factories, schools, stores, homes, apartments, everything's still there.[CN] 工厂、学校、商店、家园、公寓，一切都还在那儿 Chernobyl Diaries (2012)
THEN THE FILM GOES AWAY TO THEN THE FILM GOES AWAY TO A FILM LAB AND IS DEVELOPED[CN] 接着这些胶片会被送到洗印厂 Side by Side (2012)
For this reason I have decreed with the threat of strict punishment, June, Year 5 of GENNA (1619) the aforementioned construction to be removed from site and the entire fortress down to the inner citadel to be destroyed immediately.[JP] J槍 濃 鱸 購〈 "被の城 虚却あるべき宜 的 養し轟 う 請詔により 鷺え實老の本夷厂 "そのほガ ことごとく 破却せられるバきの宜 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I hope that doesn't get any worse.[JP] あ護り体ガ櫑文夫竇な凵ゆえ 大軍に してブ厂l Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The Mexican came to Detroit to work in the auto factories, so we were working-class people, blue-collar workers, hard labour.[CN] 墨西哥人来到底特律，在汽车厂工作 所以我们都是工人阶级，蓝领工人，辛苦劳动 Searching for Sugar Man (2012)
The wine company belongs to my sister and her BFF.[CN] 酒厂属于我姐姐和她永远的好朋友 At First Blush (2012)
We see the devastated human environment, - half empty factories, machines falling apart, - half empty stores.[CN] 我们看到满目疮痍的人类世界 半空的厂房，支离破碎的机器 半空的商店 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
But the studio, they're not going to want you killing your best friend and partner.[CN] 但是制片厂不会让你 杀了你最好的朋友和搭档的 At the Movies (2012)
I think that is a brilliant idea, Sam, but the studio--[CN] 我觉得你这个想法很棒 Sam 但是制片厂 Hell Ain't a Bad Place to Be (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top