“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

富

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -富-, *富*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[富, fù, ㄈㄨˋ] abundant, ample; rich, wealthy
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  畐 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 733

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[富] Meaning: wealth; enrich; abundant
On-yomi: フ, フウ, fu, fuu
Kun-yomi: と.む, とみ, to.mu, tomi
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  畐
Variants: 冨, Rank: 644
[冨] Meaning: enrich; wealthy; abundant
On-yomi: フ, フウ, fu, fuu
Kun-yomi: と.む, とみ, to.mu, tomi
Radical: 冖, Decomposition: ⿱  冖  畐
Variants: 富, Rank: 1906

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
富[fù, ㄈㄨˋ, 富] rich; surname Fu #2,166 [Add to Longdo]
丰富[fēng fù, ㄈㄥ ㄈㄨˋ, 丰 富 / 豐 富] rich; plentiful #1,297 [Add to Longdo]
财富[cái fù, ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ, 财 富 / 財 富] wealth; riches #2,649 [Add to Longdo]
富有[fù yǒu, ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ, 富 有] rich; full of #4,837 [Add to Longdo]
阿富汗[Ā fù hàn, ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ, 阿 富 汗] Afghanistan; Afghan #6,160 [Add to Longdo]
富裕[fù yù, ㄈㄨˋ ㄩˋ, 富 裕] prosperous; well-to-do; well-off #6,737 [Add to Longdo]
致富[zhì fù, ㄓˋ ㄈㄨˋ, 致 富] to become rich #8,524 [Add to Longdo]
富人[fù rén, ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ, 富 人] rich man #8,954 [Add to Longdo]
富豪[fù háo, ㄈㄨˋ ㄏㄠˊ, 富 豪] a millionaire #9,336 [Add to Longdo]
丰富多彩[fēng fù duō cǎi, ㄈㄥ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 丰 富 多 彩 / 豐 富 多 彩] richly colorful #10,844 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
富む[とむ, tomu] (vt) ร่ำรวย, มั่งคั่ง
富士山[ふじさん, fujisan] (name) ภูเขาฟูจิ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
富む[とむ, tomu] TH: มั่งคั่ง  EN: to be rich
富む[とむ, tomu] TH: ร่ำรวย  EN: to become rich

Japanese-English: EDICT Dictionary
富(P);富み(io)[とみ, tomi] (n) wealth; fortune; (P) #4,870 [Add to Longdo]
富士山(P);不二山;不尽山[ふじさん, fujisan] (n) Mt Fuji; (P) #7,599 [Add to Longdo]
富士通[ふじつう, fujitsuu] (n) Fujitsu; (P) #8,701 [Add to Longdo]
富豪[ふごう, fugou] (n) wealthy person; millionaire; (P) #13,475 [Add to Longdo]
富士川[ふじかわ, fujikawa] (n) river in Shizuoka Prefecture #17,033 [Add to Longdo]
富裕[ふゆう, fuyuu] (adj-na, n) wealth; riches; opulence; (P) #17,595 [Add to Longdo]
富くじ;富籤[とみくじ, tomikuji] (n) lottery [Add to Longdo]
富の分配[とみのぶんぱい, tominobunpai] (n) distribution of wealth [Add to Longdo]
富ます[とます, tomasu] (v5s) to enrich; to make wealthy [Add to Longdo]
富む[とむ, tomu] (v5m, vi) to be rich; to become rich; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We can see Mt. Fuji over there.あちらに富士山が見えます。
Have you ever climbed Mt. Fuji?あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?あなたは富士山に登ったことがありますか。
That country abounds in oil.あの国は石油が豊富だ。
America abounds in oil.アメリカは石油が豊富だ。
Arabia abounds in oil.アラビアは石油が豊富だ。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。
Wolves live in areas where game is plentiful.オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
Australia is abundant in minerals.オーストラリアは鉱物が豊富だ。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Canada abounds in timber.カナダは木材に富む。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, Franklin.[CN] 来吧，富兰克林。 The Magic of Ordinary Days (2005)
Surely one can't drive a Volvo the whole life.[CN] 嘿！ 总不能一辈子开富豪吧？ A Man Called Ove (2015)
Again, very imaginative. I understand it cost $600, 000, according to Miss Drake.[JP] あれもまた、想像力に富んだ発想だ、 ドレイクさんによると６０万ドルだとか Brewster's Millions (1985)
We now need experienced truck drivers... men who are willing to do a dangerous job.[JP] 経験豊富なトラック運転手を募集する これは危険な作業になる Sorcerer (1977)
Its glow hides runes of riches[JP] 黄金の輝きは富の獲得の秘法を はらんでいると Das Rheingold (1980)
You were being compassionate.[CN] 你很富有同情心 You were being compassionate. The Dirty Half Dozen (2015)
Huh?[CN] 城堡下的天然气，你会很丰富的超出你最疯狂的梦想。 ALL： 咦？
Life is indeed a beautiful feast.[CN] 你说这个人生大餐多丰富啊？ Heart of a Dragon (1985)
I may be old, but I'm experienced.[JP] 私がお仕えしますよ なに　経験豊富ですから Raise the Red Lantern (1991)
This is not just a playground for the rich.[CN] 这不只是 游乐场富人。 The Cobbler (2014)
- Rich. - Rich what?[JP] ―富豪 ―何で？ Soylent Green (1973)
Your corpse.[CN] 他想得到你的潜艇 财富 Mechanic: Resurrection (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
富[とみ, tomi] Reichtum [Add to Longdo]
富む[とむ, tomu] reich_sein, reich_werden [Add to Longdo]
富力[ふりょく, furyoku] Reichtum, Vermoegen [Add to Longdo]
富士山[ふじさん, fujisan] der_Fuji [Add to Longdo]
富強[ふきょう, fukyou] Reichtum_und_Macht [Add to Longdo]
富者[ふしゃ, fusha] Reicher, Wohlhabender [Add to Longdo]
富者[ふしゃ, fusha] Reicher, Wohlhabender [Add to Longdo]
富裕[ふゆう, fuyuu] Reichtum, Wohlstand [Add to Longdo]
富豪[ふごう, fugou] steinreicher_Mann, Multimillionaer [Add to Longdo]
富貴[ふうき, fuuki] Reichtum_und_Ehre, reich_und_vornehm [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top