ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -旅-, *旅*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lǚ, ㄌㄩˇ] journey, trip; to travel
Radical: , Decomposition:   方 [fāng, ㄈㄤ]    ?  氏 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [ideographic] A man 方 traveling with a pack 氏 on his back
Rank: 950

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: trip; travel
On-yomi: リョ, ryo
Kun-yomi: たび, tabi
Radical: , Decomposition:       𠂉  𧘇
Rank: 783

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lǚ, ㄌㄩˇ, ] trip; travel #3,415 [Add to Longdo]
[lǚ yóu, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ,   /  ] trip; journey; tourism; travel; tour #845 [Add to Longdo]
[lǚ kè, ㄌㄩˇ ㄎㄜˋ,  ] traveler; tourist #3,135 [Add to Longdo]
[lǚ xíng, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ,  ] travel #3,422 [Add to Longdo]
行社[lǚ xíng shè, ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄜˋ,   ] travel agency #6,058 [Add to Longdo]
游业[lǚ yóu yè, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄧㄝˋ,    /   ] tourism industry #7,846 [Add to Longdo]
[lǚ guǎn, ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] hotel #9,832 [Add to Longdo]
[lǚ tú, ㄌㄩˇ ㄊㄨˊ,  ] journey; trip #10,552 [Add to Longdo]
[lǚ chéng, ㄌㄩˇ ㄔㄥˊ,  ] journey; trip #11,639 [Add to Longdo]
游者[lǚ yóu zhě, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄓㄜˇ,    /   ] tourist; traveler; visitor #16,450 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
行者[りょこうしゃ, ryokousha] (n) นักท่องเที่ยว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[たびひと, tabihito] (n) นักเดินทาง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[たびさき, tabisaki] TH: เป้าหมายหรือแหล่งที่ตั้งใจจะไปท่องเที่ยว  EN: destination
立つ[たびだつ, tabidatsu] TH: ออกเดินทาง

Japanese-English: EDICT Dictionary
[りょ, ryo] (n, vs) travel; trip; journey; (P) #1,493 [Add to Longdo]
[りょ, ryo] (n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army) #1,493 [Add to Longdo]
[りょこう, ryokou] (n, vs, adj-no) travel; trip; (P) #2,324 [Add to Longdo]
[りょかく(P);りょきゃく, ryokaku (P); ryokyaku] (n) passenger (transport); (P) #3,361 [Add to Longdo]
[りょだん, ryodan] (n) brigade; (P) #4,808 [Add to Longdo]
[りょかん, ryokan] (n) Japanese hotel; inn; ryokan; (P) #7,417 [Add to Longdo]
[たびにん, tabinin] (n) (See 人・たびびと) nomad; person who goes from place to place, gambling, etc.; pilgrim #8,842 [Add to Longdo]
人(P);たび人[たびびと(P);りょじん(旅人), tabibito (P); ryojin ( tabibito )] (n) traveller; traveler; wayfarer; tourist; (P) #8,842 [Add to Longdo]
立ち[たびだち, tabidachi] (n, vs) setting off (on a trip) #12,159 [Add to Longdo]
客機[りょかくき(P);りょかっき, ryokakuki (P); ryokakki] (n) passenger plane; (P) #13,211 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー行記」を読んだことがありますか。
"Do you like traveling?" "So I do."行が好きですか」「その通りです」
$100 will cover all your expenses for the trip.100ドルあれば行の費用としては十分だろう。
I would like to travel alone.1人で行がしたいものだ。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.20代の若い女性の中には、夏休みに海外行にでたいと思う人も多い。
Let's make it about a three-day trip.3日ほどの行と見ておきましょう。
In late August, they set off on a long journey for breeding.8月下旬に彼らは繁殖のために長いに出発します。
According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.ABCニュースによれば、もう一機のジェット客機が、中近東でハイジャックされたそうだ。
I'm a holder of ABC Travel Insurance.ABC海外行障害保険を持っています。
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.あなたが一人で外国に行するのは危険だ。
Your sister didn't go on a trip, did she?あなたのお姉さんは行に行かなかったのですね。
You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.あなたの親切のおかげで快適なができ、とても感謝しています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, I'd give him a minute before you start busting his balls.[CN] 你当我们要去喝下午茶吗? 你带着行袋才奇怪 A Few Best Men (2011)
Yeah, imagine if your girlfriend left you for a guy called Chip.[CN] 好像划船出事那根挂了 那你的行呢? A Few Best Men (2011)
A free trip to New York. I'd be an idiot to turn that down.[CN] 免費紐約之, 拒絕的才是白癡 Friends with Benefits (2011)
I'm used to travelling on my own.[JP] 僕は慣れしているようだ。 Live for Life (1967)
In 1990, BozIovski and his 1 0th Mountain Brigade in the black Caucasus... went into Warsaw and executed known allies of the solidarity movement.[CN] 1990年 波兹洛斯基和他在"黑高加索"的第十山地 进入华沙 处决了第三世界结盟运动的盟友 The Double (2011)
Do you realize we're the first people ever to travel to another dimension?[CN] 我们是第一 行到另一个层面。 Ferocious Planet (2011)
Shepard Wong's ship - it's supposed to leave tomorrow.[JP] シェパード・ウォンの船は明日立つ予定だった。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Is it possible to travel to these places?[CN] 你可以到这些地方游? Ferocious Planet (2011)
You promised me a trip.[JP] 行に連れて行ってくれるって。 Live for Life (1967)
I'm fed up of traveling with someone like you.[JP] それは持続しない、私はあなたのような人 とするのにうんざりです La Grande Vadrouille (1966)
So when I didn't hear from you I decided to take an ocean cruise.[JP] だからちょっと船 What's Up, Tiger Lily? (1966)
- What kind of trip?[JP] - どんな行にしようか? Live for Life (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[たび, tabi] Reise [Add to Longdo]
[たびびと, tabibito] Reisender, Wanderer [Add to Longdo]
[たびさき, tabisaki] Reiseziel [Add to Longdo]
[りょけん, ryoken] Reisepass [Add to Longdo]
[りょかく, ryokaku] Passagier, Fahrgast, Reisender [Add to Longdo]
[りょしゅう, ryoshuu] Einsamkeit_waehrend_einer_Reise, innere_Unruhe_waehrend_einer_Reise [Add to Longdo]
立つ[たびだつ, tabidatsu] eine_Reise_antreten [Add to Longdo]
[りょこう, ryokou] Reise [Add to Longdo]
行者[りょこうしゃ, ryokousha] Reisender [Add to Longdo]
[りょひ, ryohi] Reisekosten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top