Search result for

楼阁

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -楼阁-, *楼阁*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
楼阁[lóu gé, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 楼 阁 / 樓 閣] building; pavilion #46,760 [Add to Longdo]
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ, 空 中 楼 阁 / 空 中 樓 閣] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
楼阁塔[lóu gé tǎ, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ ㄊㄚˇ, 楼 阁 塔 / 樓 閣 塔] multi-storied pagoda [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She needs her own chamber.[CN] 她需要自己的楼阁 Ripples of Desire (2012)
- Castles in the air.[CN] - 空中楼阁 Girls in the Night Traffic (1976)
"Empty Vessel. An illusion.[CN] 空壳 幻想 空中楼阁 Footnote (2011)
I don't want any teacher making a fairy tale out of life.[CN] 我不想要任何老师编造远离生活的空中楼阁 Peyton Place (1957)
But II Duce will prove to be nothing more than a puppet, and his new government only a figment of imagination, propped up by Adolph Hitler's waning military might.[CN] 但事实证明，领袖只不过是一个 政治傀儡而已 而他的政府也只是空中楼阁 完全依靠希特勒的武力支持 苟延残喘 Part VII (1988)
But here, look... You see, the problem is, I build any more, it's all gonna come down like a house of cards.[CN] look... 它就会像空中楼阁一样塌下来 { \3cH202020 }it's all gonna come down like a house of cards. Pilot (2005)
They are labyrinths of stones, streams, water lilies and small temples.[CN] 它们是石头、水流、荷花和 亭台楼阁的迷宫 Chung Kuo - Cina (1972)
Why're you burning paper money in the attic?[CN] 在楼阁上烧什么纸钱 Ripples of Desire (2012)
It is an empty vessel. An illusion. A tower with no foundation.[CN] 仅仅是个空壳 幻想 空中楼阁 Footnote (2011)
And so for 4 hours I was running around inside this huge empty pavilion, summoning up emotions, brooding.[CN] 而我在这个空荡的楼阁里 连续4个小时来回地跑, 酝酿情绪 The Sacrifice (1986)
I don't believe in friggin' bullshit like, 'Things get better after bad things' or 'Silver lining in every cloud.[CN] 还否极泰来呢 纯粹就是他妈的空中楼阁 在这个混蛋国家 Yeonae (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top