ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

編集

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -編集-, *編集*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] (n, vt) การเรียบเรียง, เรียบเรียง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] TH: การรวบรวมเรียบเรียง
編集[へんしゅう, henshuu] TH: รวบรวม  EN: compilation

Japanese-English: EDICT Dictionary
編集(P);編修;編輯[へんしゅう, henshuu] (n, vs, adj-no) editing; compilation; editorial (e.g. committee); (P) #47 [Add to Longdo]
編集モード[へんしゅうモード, henshuu mo-do] (n) { comp } edit mode [Add to Longdo]
編集委員[へんしゅういいん, henshuuiin] (n) editorial committee member; senior staff writer (newspaper) [Add to Longdo]
編集機能[へんしゅうきのう, henshuukinou] (n) (1) editing capability; (2) { comp } editor function [Add to Longdo]
編集局[へんしゅうきょく, henshuukyoku] (n) editorial office; editorial department; editorial board [Add to Longdo]
編集子[へんしゅうし, henshuushi] (n) editorial-staff member [Add to Longdo]
編集者[へんしゅうしゃ, henshuusha] (n) editor (in publishing, etc.); (P) [Add to Longdo]
編集主幹[へんしゅうしゅかん, henshuushukan] (n) editor-in-chief [Add to Longdo]
編集処理[へんしゅうしょり, henshuushori] (n) { comp } editing process [Add to Longdo]
編集長[へんしゅうちょう, henshuuchou] (n) editor-in-chief [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
The piece was arranged for piano and orchestra.その曲はピアノ協奏曲に編集された。
The editor and the publisher are both my cousins.その編集者と発行者はふたりとも私のいとこです。
Bill is on the editorial staff.ビルは編集部員です。
He has some knowledge of editing.彼は多少編集の知識がある。
She is made to be an editor.彼女は編集の仕事にむいている。
The editor and the publisher were present at the party.編集者と出版者がそのパーティーに出席していた。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
Editors would expect them to be typewritten.編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。
The editor glanced over the manuscript.編集者は原稿にさっと目を通した。
The editor and publisher is my cousin.編集者兼出版社である人は私のいとこです。
I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.ブラックリストに載っていれば編集を拒否するてなこと考えてました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And they're all swarming around, journalists, editors, critics, some endless women.[JP] ジャーナリストや編集者 批評家 次々に現れる女達 皆が周りで騒ぎ立てる Stalker (1979)
Take him to the editing room. And tie him up.[JP] 編集室で挟み撃ちにしろ、縛り上げて引き回しだ！ The Wing or The Thigh? (1976)
- Minimum, Hennessy shook on it.[JP] - ああ　ヘネシー編集長と約束した Roman Holiday (1953)
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.[JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968)
At any rate, I'll be back as soon as...[JP] とにかく出来るだけ早く 戻るようにしますから 編集長にも よろしくお伝え... Umizaru (2004)
In the cutting room.[JP] 編集室だよ。 Live for Life (1967)
Got your manuscript.[JP] （編集長） あなたの原稿 受け取ったわよ Umizaru (2004)
"associate editor of the college newspaper in his junior year,[JP] 3年で大学新聞の 副編集長 The Graduate (1967)
Mr Hennessy has been looking for you. Uh-oh. Thanks a lot, hon.[JP] 編集長が捜してたわよ ありがとう Roman Holiday (1953)
I was photo editor.[JP] 写真の編集者で Witch (1997)
Hi, Mr Hennessy.[JP] やあ　ヘネシー編集長 Roman Holiday (1953)
Michel already edited the fundamentals and got rid of a lot of stuff.[JP] ミッシェルが殆ど編集してくれた。 随分とカットされたよ。 Live for Life (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] edit (vs) [Add to Longdo]
編集モード[へんしゅうモード, henshuu mo-do] edit mode [Add to Longdo]
編集機能[へんしゅうきのう, henshuukinou] editor function [Add to Longdo]
編集処理[へんしゅうしょり, henshuushori] editing process [Add to Longdo]
編集用文字[へんしゅうようもじ, henshuuyoumoji] editing character [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
編集[へんしゅう, henshuu] Redaktion, Schriftleitung, Herausgabe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top