ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

蒸

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蒸-, *蒸*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蒸, zhēng, ㄓㄥ] steam, vapor; to evaporate
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  烝 [zhēng, ㄓㄥ]
Etymology: [ideographic] Steam 烝 provides the meaning and sound
Rank: 2358

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蒸] Meaning: steam; heat; sultry; foment; get musty
On-yomi: ジョウ, セイ, jou, sei
Kun-yomi: む.す, む.れる, む.らす, mu.su, mu.reru, mu.rasu
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  烝
Rank: 1552

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蒸[zhēng, ㄓㄥ, 蒸] to steam #5,825 [Add to Longdo]
蒸发[zhēng fā, ㄓㄥ ㄈㄚ, 蒸 发 / 蒸 發] evaporate; evaporation #12,758 [Add to Longdo]
蒸汽[zhēng qì, ㄓㄥ ㄑㄧˋ, 蒸 汽] steam #14,133 [Add to Longdo]
蒸蒸日上[zhēng zhēng rì shàng, ㄓㄥ ㄓㄥ ㄖˋ ㄕㄤˋ, 蒸 蒸 日 上] becoming more prosperous with each passing day #25,763 [Add to Longdo]
蒸馏水[zhēng liú shuǐ, ㄓㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ, 蒸 馏 水 / 蒸 餾 水] distilled water #27,054 [Add to Longdo]
蒸馏[zhēng liù, ㄓㄥ ㄌㄧㄡˋ, 蒸 馏 / 蒸 餾] distill #34,636 [Add to Longdo]
清蒸[qīng zhēng, ㄑㄧㄥ ㄓㄥ, 清 蒸] steamed in broth #35,301 [Add to Longdo]
熏蒸[xūn zhēng, ㄒㄩㄣ ㄓㄥ, 熏 蒸 / 燻 蒸] fumigate #43,111 [Add to Longdo]
水蒸气[shuǐ zhēng qì, ㄕㄨㄟˇ ㄓㄥ ㄑㄧˋ, 水 蒸 气 / 水 蒸 氣] vapor #43,820 [Add to Longdo]
蒸笼[zhēng lóng, ㄓㄥ ㄌㄨㄥˊ, 蒸 笼 / 蒸 籠] steamer basket (e.g. for dimsum) #47,316 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
蒸気[じょうき, jouki] (n) ไอน้ำ
蒸気圧[じょうきあつ, joukiatsu] (n) ความดันไอน้ำ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
蒸発[じょうはつ, jouhatsu] การระเหย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
蒸す[むす, musu] TH: ร้อนอบอ้าว  EN: to be sultry
蒸す[むす, musu] TH: นึ่ง  EN: to steam

Japanese-English: EDICT Dictionary
蒸気(P);蒸汽[じょうき, jouki] (n) (1) steam; vapour; vapor; (2) (abbr) (See 蒸気船) steamship; steamboat; steamer; (P) #3,222 [Add to Longdo]
蒸留;蒸溜;蒸餾[じょうりゅう, jouryuu] (n, vs, adj-no) distillation #15,193 [Add to Longdo]
蒸発[じょうはつ, jouhatsu] (n, vs, adj-no) (1) evaporation; (2) disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance; (P) #17,521 [Add to Longdo]
蒸かす[ふかす, fukasu] (v5s, vt) to steam; (P) [Add to Longdo]
蒸ける[ふける, fukeru] (v1, vi) to become ready to eat (as a result of steaming) [Add to Longdo]
蒸し[むし, mushi] (n, n-suf) steaming; (P) [Add to Longdo]
蒸しパン(P);蒸パン[むしパン, mushi pan] (n) steamed bun; steamed bread; (P) [Add to Longdo]
蒸し菓子[むしがし, mushigashi] (n) steamed cake [Add to Longdo]
蒸し器;蒸器[むしき, mushiki] (n) steamer [Add to Longdo]
蒸し暑い(P);蒸暑い[むしあつい, mushiatsui] (adj-i) humid; sultry; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
On a sultry night in August.８月の蒸し暑い夜。
The water has boiled away.お湯が沸騰して蒸発した。
This ship is driven by steam.この船は蒸気で動かされている。
The engine is driven by steam.そのエンジンは蒸気で動く。
The columnist raked up some old gossip.そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。
A cloud is a mass of vapor.雲は蒸気の固まりである。
It is less muggy today than it was yesterday.今日は昨日ほど蒸し暑くない。
It was too muggy for me to get to sleep last night.昨夜はとても蒸し暑くて寝付けませんでした。
It was a little too muggy for spring.春にしては少し蒸し暑い日だった。
In hot weather water evaporates quickly.暑い日に水は早く蒸発する。
The steam has fogged my glasses.蒸気でめがねが曇ってしまった。
Hot and humid weather makes us lazy.蒸し暑いと心も体もだらける。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then you just pour in the steamed milk to finish it off?[CN] 然后你倒入蒸牛奶 这样就做好了？ Embrace of the Vampire (2013)
Misty moisture, hanging haze![JP] むっとする蒸気　漂う靄よ！ Das Rheingold (1980)
The steam from the corpse is limiting visibility.[CN] 因为尸体的蒸汽 视野不好 Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
Oggi e molto umido, non e vero?[JP] 蒸し暑いですね Breaking Away (1979)
Uh, yeah, well, steam can burn your skin.[JP] 蒸気は皮膚を 溶かすよ Ladder 49 (2004)
Does steam really melt your face away?[JP] 蒸気で 顔が 溶けちゃうの？ Ladder 49 (2004)
Then there's no water left for tears.[JP] 涙を蒸発させる Chungking Express (1994)
Seven years ago, the master left the house with all the family's money.[JP] ７年前― だんな様は有り金を持って 蒸発した The Scent of Green Papaya (1993)
In 19 minutes, this area's gonna be a vapor cloud.[JP] 19分で水蒸気に囲まれる Aliens (1986)
Death ray... bad. No vaporizing.[CN] 不可以用死亡光线蒸发人类 Escape from Planet Earth (2013)
I'll need to disappear.[CN] 我需要人间蒸发 Loose Ends (2013)
All right, now I coat the magnetic strip with carbon tetrachloride, and as it evaporates...[CN] 好 现在我给磁条涂上 四氯化碳 然后它蒸发了... 好神奇 The Spark in the Park (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
蒸し暑い[むしあつい, mushiatsui] schwuel [Add to Longdo]
蒸し返す[むしかえす, mushikaesu] (wieder) aufwaermen, wiederholen [Add to Longdo]
蒸す[むす, musu] daempfen, schwuel_sein [Add to Longdo]
蒸らす[むらす, murasu] abdampfen_lassen [Add to Longdo]
蒸れる[むれる, mureru] abgedampft_sein, schimmelig_werden [Add to Longdo]
蒸気[じょうき, jouki] Dampf [Add to Longdo]
蒸発[じょうはつ, jouhatsu] verdampfen, verdunsten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top