ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

頷

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -頷-, *頷*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[頷, hàn, ㄏㄢˋ] chin, jowl; to nod
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  含 [hán, ㄏㄢˊ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 颔, Rank: 8582
[颔, hàn, ㄏㄢˋ] chin, jowl; to nod
Radical: 页, Decomposition: ⿰  含 [hán, ㄏㄢˊ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頷, Rank: 4158

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[頷] Meaning: nod approval
On-yomi: ガン, カン, gan, kan
Kun-yomi: うなず.く, あご, unazu.ku, ago
Radical: 頁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颔[hàn, ㄏㄢˋ, 颔 / 頷] chin; nod assent #54,376 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
頷いて[うなずいて, unazuite] (adv) (uk) with a nod [Add to Longdo]
頷き[うなずき, unazuki] (n) (uk) nod; inclination of the head [Add to Longdo]
頷き合う;頷きあう[うなずきあう, unazukiau] (v5u, vi) to nod to one another [Add to Longdo]
頷く(P);首肯く;肯く[うなずく(P);うなづく, unazuku (P); unaduku] (v5k, vi) (uk) to nod; to bow one's head in assent; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.係員が頷いたので彼女は小切手を書き、それを手渡した。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The psychiatrist nodded, saying.....精神科医は頷きながらこう言った。
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.頷いたり、手を叩いたり、ほほえんだり、また、爆笑したりして承認を伝える。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, no wonder he smelled like hamburgers and dish soap.[JP] 奴がハンバーガーと食器洗剤の 匂いがしたのも頷ける Dog Dean Afternoon (2013)
No wonder George wasn't sweating.[JP] ジョージが焦ってなかったのも 頷けるわね Triggerman (2012)
Dim bulb. No wonder he got bumped.[JP] ぼんくら野郎だ 落とされたのも頷ける King of the Damned (2014)
It's how we both think it should be played. Well, he should have asked me himself.[JP] 証人の頷きをもって記録 Tin Man Is Down (2013)
As long as you nod[JP] あんたが頷きしだい The Monkey King 2 (2016)
He might just nod if we're on the right track, though.[JP] 黙って頷いてくれるかも 俺達が間違ってなければ A Gettysburg Address (2012)
And I was looking at you and nodding, and in my head I was thinking, "I can't go. "[JP] あなたを見て頷いてたけど 心の中では― "行けない"って The Recordist (2012)
When I ask you a question, you nod for yes, shake for no.[JP] 質問してYESなら頷け NOなら首を振れ Everybody Dies in the End (2016)
That explains the golden hand.[JP] 黄金の手も頷ける Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
No wonder Renly died with you guarding him.[JP] レンリーが死んでしまったのも頷ける Kissed by Fire (2013)
But Speltzer fucking nodded.[JP] 頷いてたろ Run (2012)
No wonder she didn't thank me.[JP] 感謝されないのも 頷ける Alex Annie Alexis Ann (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top