ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

食

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -食-, *食*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary จีน (แต้จิ๋ว) (ZH-CZ) - ไทย (TH)
食[jiat8] (vt) กิน

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[食, shí, ㄕˊ] food; to eat
Radical: 食, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  良 [liáng, ㄌㄧㄤˊ]
Etymology: [pictographic] A dish of food 良 with a lid on top 人
Rank: 671
[養, yǎng, ㄧㄤˇ] to raise, to rear, to bring up; to support
Radical: 食, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 养, Rank: 5349
[餐, cān, ㄘㄢ] to eat, to dine; meal, food
Radical: 食, Decomposition: ⿱  ⿰  歺 [è, ㄜˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Rank: 1465
[饕, tāo, ㄊㄠ] gluttonous; greedy, covetous
Radical: 食, Decomposition: ⿱  號 [hào, ㄏㄠˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] eat
Rank: 4324
[飧, sūn, ㄙㄨㄣ] dinner, supper; cooked food
Radical: 食, Decomposition: ⿰  夕 [xī, ㄒㄧ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [ideographic] An evening 夕 meal 食
Rank: 4494
[飨, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] banquet; to host a banquet
Radical: 食, Decomposition: ⿰  乡 [xiāng, ㄒㄧㄤ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 饗, Rank: 4724
[饗, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] banquet; to host a banquet
Radical: 食, Decomposition: ⿱  鄉 [xiāng, ㄒㄧㄤ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 飨
[饔, yōng, ㄩㄥ] breakfast; to eat prepared food
Radical: 食, Decomposition: ⿱  雍 [yōng, ㄩㄥ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Rank: 5019
[餍, yàn, ㄧㄢˋ] full, satiated; to eat one's fill
Radical: 食, Decomposition: ⿸  厌 [yàn, ㄧㄢˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] eat
Variants: 饜, Rank: 5154
[饜, yàn, ㄧㄢˋ] full, satiated; to eat one's fill
Radical: 食, Decomposition: ⿸  厭 [yàn, ㄧㄢˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] eat
Variants: 餍, Rank: 8801

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[食] Meaning: eat; food
On-yomi: ショク, ジキ, shoku, jiki
Kun-yomi: く.う, く.らう, た.べる, は.む, ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu
Radical: 食, Decomposition: ⿱  𠆢  良
Rank: 328
[館] Meaning: building; mansion; large building; palace
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: やかた, たて, yakata, tate
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  官
Variants: 舘, Rank: 613
[養] Meaning: foster; bring up; rear; develop; nurture
On-yomi: ヨウ, リョウ, you, ryou
Kun-yomi: やしな.う, yashina.u
Radical: 食, Decomposition: ⿱  𦍌  食
Variants: 羪, Rank: 888
[飲] Meaning: drink; smoke; take
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: の.む, -の.み, no.mu, -no.mi
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  欠
Variants: 呑, 飮, Rank: 969
[飯] Meaning: meal; boiled rice
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: めし, meshi
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  反
Rank: 1046
[飾] Meaning: decorate; ornament; adorn; embellish
On-yomi: ショク, shoku
Kun-yomi: かざ.る, かざ.り, kaza.ru, kaza.ri
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  布
Variants: 餝, Rank: 1193
[飼] Meaning: domesticate; raise; keep; feed
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: か.う, ka.u
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  司
Rank: 1392
[飢] Meaning: hungry; starve
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: う.える, u.eru
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  几
Rank: 1659
[餓] Meaning: starve; hungry; thirst
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: う.える, u.eru
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  我
Rank: 1754
[飽] Meaning: sated; tired of; bored; satiate
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: あ.きる, あ.かす, あ.く, a.kiru, a.kasu, a.ku
Radical: 食, Decomposition: ⿰  飠  包
Rank: 1780

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
食[shí, ㄕˊ, 食] animal feed; eat; food #1,528 [Add to Longdo]
食[sì, ㄙˋ, 食] to feed #1,528 [Add to Longdo]
食品[shí pǐn, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ, 食 品] foodstuff; food; provisions #1,151 [Add to Longdo]
粮食[liáng shi, ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 粮 食 / 糧 食] foodstuffs; cereals #2,349 [Add to Longdo]
食物[shí wù, ㄕˊ ㄨˋ, 食 物] food #2,396 [Add to Longdo]
饮食[yǐn shí, ㄧㄣˇ ㄕˊ, 饮 食 / 飲 食] food and drink #4,014 [Add to Longdo]
美食[měi shí, ㄇㄟˇ ㄕˊ, 美 食] delicacy; beautiful food #4,552 [Add to Longdo]
食用[shí yòng, ㄕˊ ㄩㄥˋ, 食 用] food product; to use as food; edible #5,282 [Add to Longdo]
食堂[shí táng, ㄕˊ ㄊㄤˊ, 食 堂] dining hall #6,011 [Add to Longdo]
零食[líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ, 零 食] between-meal nibbles; snacks #9,009 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
食いしん坊[くいしんぼう, kuishinbou] (n, adj) คนตะกละ, ตะกละ
食い逃げ[くいにげ, kuinige] (n, vt) ชักดาบ, กินแล้วหนี, กินแล้วชิ่ง
食べる[たべる, taberu] (vt) รับประทาน, กิน
食み出す[はみだす, hamidasu] (vt) ยื่นออกมา
食パン[しょくぱん, shokupan] (n) ขนมปังแถว
食事[しょくじ, shokuji] (n) การรับประทานอาหาร
食卓[しょくたく, shokutaku] (n) โต๊ะอาหาร
食堂[しょくどう, shokudou] (n) โรงอาหาร, ห้องอาหาร
食材[しょくざい, shokuzai] (n) เครื่องปรุง, ส่วนประกอบ
食欲[しょくよく, shokuyoku] (n) ความอยากอาหาร

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
食糧[しょくりょう, shokuryou] (n) อาหารหลักของประเทศ, เสบียงอาหาร, See also: S. 食料
食道[しょくどう, shokudou] (n) หลอดอาหาร
食堂[しょくどう, shokudou, shokudou , shokudou] (n) โรงอาหาร, ร้านขายอาหารในโรงเรียน/บริษัท
食べます[たべます, tabemasu, tabemasu , tabemasu] (vt) กิน, รับประทาน
食べ物[たべもの, tabemono] (n) อาหาร, See also: S. 食物, 食料

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
食べ物屋[たべものや, tabemonoya] TH: สถานที่ขายของกิน  EN: eating place
食塩[しょくえん, shokuen] TH: เกลือสำหรับปรุงอาหาร  EN: table salt
食器[しょっき, shokki] TH: ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร  EN: tableware
食べる[たべる, taberu] TH: รับประทาน หรือ กิน  EN: to eat

Japanese-English: EDICT Dictionary
食(P);蝕[しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) #2,179 [Add to Longdo]
食品[しょくひん, shokuhin] (n) commodity; foodstuff; (P) #2,391 [Add to Longdo]
食事[しょくじ, shokuji] (n) (1) meal; (vs) (2) to eat; (P) #5,360 [Add to Longdo]
食べる(P);喰べる(iK)[たべる, taberu] (v1, vt) (1) to eat; (2) to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on; (P) #5,430 [Add to Longdo]
食堂[じきどう, jikidou] (n) (1) dining room; dining hall; cafeteria; messroom; (2) restaurant; eatery; snack bar; diner; (P) #6,207 [Add to Longdo]
食堂[じきどう, jikidou] (n) { Buddh } dining hall (at a temple) #6,207 [Add to Longdo]
食料[しょくりょう, shokuryou] (n) food; (P) #7,300 [Add to Longdo]
食糧[しょくりょう, shokuryou] (n) provisions; rations; food supply; (P) #7,595 [Add to Longdo]
食べ物[たべもの, tabemono] (n) food; (P) #8,355 [Add to Longdo]
食材[しょくざい, shokuzai] (n) (1) ingredient; (2) foodstuff #9,962 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
"Mom please can I have a biscuit?" "No, you can't; you shouldn't eat between meals."「ママ、ビスケット食べてもいいでしょ」「だめです。間食はいけません」
"Natto" smells awful, but tastes delicious.「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
"When does he study?" "He studies before dinner."「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
"Will you study after dinner?" Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
See that dinner is ready by ten.１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
I haven't had a square meal for a week.１週間ほどまともな食事をしていない。
We had a late lunch at two.２時に遅い昼食をとった。
There was a great gap between the views of the two.２人の意見には大きな食い違いがあった。
The two boys cooked their meal between them.２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
After two days our food gave out.２日後に食べ物がなくなってしまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take some steam buns, in case you get hungry[CN] 拿一些蒸包子，万一你肚饿可以食 Fabulous 30 (2011)
And I told you I would catch you, and I did.[CN] 我说过我会抓住你 我没有食言 Every Rose Has Its Thorn (2011)
Lunch?[JP] 昼食か？ The Imitation Game (2014)
So I need to eat. That's why I keep provisions.[JP] だから、食べなければならないのです、 それが食料品を保管している理由です La Grande Vadrouille (1966)
Dinner.[JP] 夕食 Hours (2013)
I got you some food[CN] 我拿了些食物给你 Fabulous 30 (2011)
- You've already had it.[JP] - もう食べたろ - １回目はね The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Dare you mess with me?[CN] 敢跟我抢食？ 没大没小！ A Chinese Ghost Story (2011)
Now dear friends, let's share our food stamps.[JP] 親愛なる友よ、 食糧切符を分けましょう La Grande Vadrouille (1966)
Because once one species got eyes, then other species had also to develop eyes to either chase them as predators or evade them as prey.[CN] 当一个物种有了眼睛　其他物种也不得不进化出眼睛 既要捕食猎物也要躲避追捕　这又导致了肢体进化的竞赛 Wonders of the Universe (2011)
Is there anything left to eat?[JP] 何か食物がありませんか? La Grande Vadrouille (1966)
I'll get Thompson to bring lunch up.[JP] トンプソンに昼食を 部屋まで運ばせるわね Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
食[しょく, shoku] Essen [Add to Longdo]
食う[くう, kuu] essen, fressen [Add to Longdo]
食べる[たべる, taberu] essen, fressen [Add to Longdo]
食べ物[たべもの, tabemono] Essen, Speise [Add to Longdo]
食べ過ぎる[たべすぎる, tabesugiru] zu_viel_essen [Add to Longdo]
食らう[くらう, kurau] essen, fressen [Add to Longdo]
食事[しょくじ, shokuji] Mahlzeit, Essen [Add to Longdo]
食卓[しょくたく, shokutaku] Esstisch [Add to Longdo]
食器[しょっき, shokki] Essgeschirr, Geschirr, Besteck, Service [Add to Longdo]
食堂[しょくどう, shokudou] Speisezimmer, Restaurant [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top