ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

鳥

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鳥-, *鳥*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鳥, niǎo, ㄋㄧㄠˇ] bird
Radical: 鳥, Decomposition: ⿹  ？  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictographic] A bird
Variants: 鸟
[鸟, niǎo, ㄋㄧㄠˇ] bird
Radical: 鸟, Decomposition: ？
Etymology: [pictographic] Simplified form of 烏, a bird
Variants: 鳥, Rank: 1263
[鳳, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: 鳥, Decomposition: ⿵  几 [jǐ, ㄐㄧˇ]  ⿱  一 [yī, ㄧ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 凤, Rank: 8555
[鳴, míng, ㄇㄧㄥˊ] a bird call or animal cry; to make a sound
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] The sound 口 a bird 鳥 makes
Variants: 鸣, Rank: 6664
[鵰, diāo, ㄉㄧㄠ] eagle, vulture
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  周 [zhōu, ㄓㄡ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 雕, Rank: 6302
[鴻, hóng, ㄏㄨㄥˊ] a species of wild swan; vast
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  江 [jiāng, ㄐㄧㄤ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸿, Rank: 8738
[鵬, péng, ㄆㄥˊ] fabulous bird of enormous size
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  朋 [péng, ㄆㄥˊ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鹏, Rank: 9027
[鷹, yīng, ㄧㄥ] eagle, falcon, hawk
Radical: 鳥, Decomposition: ⿸  䧹 [yīng, ㄧㄥ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鹰, Rank: 7914
[鴨, yā, ㄧㄚ] duck; Anas species (various)
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  甲 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸭, Rank: 7961
[鴉, yā, ㄧㄚ] crow; Corvus species (various)
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  牙 [yá, ㄧㄚˊ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸦, Rank: 8583

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鳥] Meaning: bird; chicken
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: とり, tori
Radical: 鳥, Decomposition: ⿻  烏  一
Rank: 1043
[鳴] Meaning: chirp; cry; bark; sound; ring; echo; honk
On-yomi: メイ, mei
Kun-yomi: な.く, な.る, な.らす, na.ku, na.ru, na.rasu
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  口  鳥
Rank: 1279
[鶴] Meaning: crane; stork
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つる, tsuru
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  隺  鳥
Variants: 靏, 鸖, 靎, Rank: 1369
[鳩] Meaning: pigeon; dove
On-yomi: キュウ, ク, kyuu, ku
Kun-yomi: はと, あつ.める, hato, atsu.meru
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  九  鳥
Rank: 1637
[鷹] Meaning: hawk
On-yomi: ヨウ, オウ, you, ou
Kun-yomi: たか, taka
Radical: 鳥, Decomposition: ⿸  䧹  鳥
Rank: 1676
[鵬] Meaning: phoenix
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: おおとり, ootori
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  朋  鳥
Rank: 1707
[鴨] Meaning: wild duck; easy mark
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: かも, あひる, kamo, ahiru
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  甲  鳥
Rank: 1797
[鶏] Meaning: chicken
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: にわとり, とり, niwatori, tori
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  ⿱  ⺤  夫  鳥
Variants: 鷄, 鸡, 雞, Rank: 1901
[鷲] Meaning: eagle
On-yomi: シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi: わし, washi
Radical: 鳥, Decomposition: ⿱  就  鳥
Rank: 1925
[鴻] Meaning: large bird; wild goose; large; great; powerful; prosperous
On-yomi: コウ, ゴウ, kou, gou
Kun-yomi: おおとり, ひしくい, おおがり, ootori, hishikui, oogari
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  江  鳥
Rank: 2111

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鸟[niǎo, ㄋㄧㄠˇ, 鸟 / 鳥] bird #1,872 [Add to Longdo]
鸟类[niǎo lèi, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄟˋ, 鸟 类 / 鳥 類] birds #14,636 [Add to Longdo]
鸟儿[niǎo r, ㄋㄧㄠˇ ㄦ˙, 鸟 儿 / 鳥 兒] bird #17,222 [Add to Longdo]
鸟巢[niǎo cháo, ㄋㄧㄠˇ ㄔㄠˊ, 鸟 巢 / 鳥 巢] bird's nest #22,817 [Add to Longdo]
飞鸟[fēi niǎo, ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ, 飞 鸟 / 飛 鳥] bird #26,016 [Add to Longdo]
鸵鸟[tuó niǎo, ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ, 鸵 鸟 / 鴕 鳥] ostrich #28,094 [Add to Longdo]
花鸟[huā niǎo, ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ, 花 鸟 / 花 鳥] painting of birds and flowers #29,993 [Add to Longdo]
鸟笼[niǎo lóng, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ, 鸟 笼 / 鳥 籠] birdcage #39,269 [Add to Longdo]
鸟语花香[niǎo yǔ huā xiāng, ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ, 鸟 语 花 香 / 鳥 語 花 香] lit. birdsong and fragrant flowers (成语 saw); fig. the intoxication of a beautiful spring day #46,631 [Add to Longdo]
水鸟[shuǐ niǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄠˇ, 水 鸟 / 水 鳥] a water bird #48,135 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
鳥[とり, tori] (n) นก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鳥インフルエンザ[とりいんふるえんざ, toriinfuruenza] (n) ไข้หวัดนก
鳥居[とりい, torii] (n) ประตูศาลเจ้าชินโต, ประตูโทะรี

Japanese-English: EDICT Dictionary
鳥(P);禽[とり, tori] (n) (1) bird; (2) (See 鶏) bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry; (P) #1,949 [Add to Longdo]
鳥類[ちょうるい, chourui] (n, adj-no) birds; (P) #7,292 [Add to Longdo]
鳥居[とりい, torii] (n) torii (Shinto shrine archway); (P) #7,555 [Add to Longdo]
鳥が棲む森[とりがすむもり, torigasumumori] (exp, n) woods inhabited by birds [Add to Longdo]
鳥の子[とりのこ, torinoko] (n) (1) bird's egg (esp. a chicken egg); (2) chick; baby bird (esp. a baby chicken); (3) (abbr) (See 鳥の子紙) eggshell-colored traditional Japanese paper made primarily of Diplomorpha sikokiana fibres (high-quality, glossy); (4) (abbr) (See 鳥の子色) eggshell (colour); (5) (abbr) (See 鳥の子餅) red and white oval rice cakes [Add to Longdo]
鳥の子紙[とりのこがみ, torinokogami] (n) (See 雁皮・1) eggshell-colored traditional Japanese paper made primarily of Diplomorpha sikokiana fibres (high-quality, glossy) [Add to Longdo]
鳥の子色[とりのこいろ, torinokoiro] (n) eggshell (colour) [Add to Longdo]
鳥の子餅[とりのこもち, torinokomochi] (n) red and white oval rice cakes [Add to Longdo]
鳥もち;鳥黐[とりもち, torimochi] (n) birdlime [Add to Longdo]
鳥わさ;鳥山葵[とりわさ, toriwasa] (n) briefly-boiled chicken breast (served cold and mostly raw as sashimi with wasabi-seasoned shoyu) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。 [ F ]
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The birds were following our tread, The fishes came to a river bend, [JP] 鳥も魚も旅をともにし The Mirror (1975)
La palomita no quiere dejar su nidito.[JP] 子鳥は巣から出たがらないとさ Sorcerer (1977)
Where be the blackbird - Oh! - Hey, let him pass![JP] ♪黒歌鳥はどこにいる♪ おい 通してやれ！ Straw Dogs (1971)
They're birds. They don't know where she lives.[CN] 那可是鳥 它們不知道她住在哪 Enchanted (2007)
More daring and lighter than a bird[JP] 君は鳥のように 身軽く大胆に 長居階段を走り降りて The Mirror (1975)
- Sit down and shut up![CN] - 坐下, 閉上鳥嘴 American Gangster (2007)
On the first, the pommel represents a chicken thigh on a wing.[JP] 最初のデザインは、鳥のモモ肉が 手羽先の上に乗っていまして The Wing or The Thigh? (1976)
What? You got five shots left.[CN] 還剩5發子彈 得把那「鳥」引出來 Shooter (2007)
Just save me a drumstick and the neck, okay, Chuck?[JP] 七面鳥が楽しみよね A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
To ice-laden slings, To a chariot birds bring.[JP] 氷の車輪の上 小鳥の馬車の上に The Mirror (1975)
One big, grey bird of steel...[CN] 一隻很大的, 灰色的, 鋼鐵的鳥... Piter FM (2006)
Trees and birds, the fish in the stream, I like them all better than you.[JP] 木々や鳥たち　小川の魚たちも お前より歓迎する Siegfried (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鳥[とり, tori] Vogel [Add to Longdo]
鳥居[とりい, torii] balkenfoermiges_Schreintor [Add to Longdo]
鳥獣保護区域[ちょうじゅうほごくいき, choujuuhogokuiki] Tierschutzgebiet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top