ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

จะทำอะไรก็ทำ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จะทำอะไรก็ทำ-, *จะทำอะไรก็ทำ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can do whatever you want, but Danny is a good kid.แกจะทำอะไรก็ทำไป / แต่แดนนีย์ เขาเป็นเด็กดี American History X (1998)
Do what you're here to do.จะทำอะไรก็ทำไปถอะ The Matrix Revolutions (2003)
Do whatever you were doingนายจะทำอะไรก็ทำนะ The Guy Was Cool (2004)
You and others do what you want. I already found what the fuck to do.แกกะคนอื่นๆจะทำอะไรก็ทำไปเถอะ ชั้นเจอสิ่งที่ชั้นต้องทำแล้ว Saw II (2005)
Do what you want, but don't touch her.แกจะทำอะไรก็ทำ แต่อย่ายุ่งกับหล่อน My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I don't know about you guys, but I got to pee.จะทำอะไรก็ทำเถอะ ฉันอยากเข้าห้องน้ำ Open Water 2: Adrift (2006)
Hey, i'm cool in the van. You go do what you got to do.เฮ้ ผมอยู่ในรถสบายแล้ว คุณจะทำอะไรก็ทำไปเถอะ The Usual Suspects (2006)
Do what you want. I've had enough.จะทำอะไรก็ทำ ฉันไม่เอาแล้ว Funny Games (2007)
Do whatever you want.จะทำอะไรก็ทำไป Boxed In (2008)
do what you have to do. Uh, we'll help in any way we can.จะทำอะไรก็ทำไปเถอะ เราพร้อมจะช่วยเสมอ The Scarlet Letter (2009)
Run whatever you like. I leave it entirely in your hands.จะทำอะไรก็ทำเลย ฉันให้อำนาจเต็มที่ Watchmen (2009)
She only does what she wants, doesn't she?นึกอยากจะทำอะไรก็ทำเหรอ? Oh! My Lady (2010)

English-Thai: Longdo Dictionary
YOLO[โย โล่] (jargon, slang) ย่อมาจากประโยคที่ว่า You only live once ซึ่งหมาายถึง เรามีชีวิตอยู่แค่ครั้งเดียว หรือ เกิดมาแค่หนเดียว, จะทำอะไรก็ทำไปเถอะเพราะเกิดมาแค่ครั้งเดียว ต้องใช้ชีวิตให้คุ้มค่า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top