มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 仇人 | [chóu rén, ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ, 仇 人] (n) personal enemy ศัตรู เช่นเพื่อนสองคนสนิทกันมาก วันนึงเกิดผิดใจกันขึ้น หลังจากนั้นทั้งสองคนก็ไม่คุยกันอีกเลย ทั้งสองกลายเป็น Chou Ren แต่ถ้าเป็นคำว่า 敌人 เป็นศัตรูกันเช่น อิสราเอล กับ ปาเลสไตน์, See also: R. 敌人 |
| |
| | ตะวันออกใกล้ | น. กลุ่มประเทศในคาบสมุทรบอลข่านของทวีปยุโรปและในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปเอเชีย ได้แก่ กรีซ เซอร์เบีย มอนเตเนโกร โรมาเนีย แอลเบเนีย ตุรกี เลบานอน ซีเรีย อิสราเอล จอร์แดน ซาอุดีอาระเบีย และประเทศอื่น ๆ ในคาบสมุทรอาหรับ บางทีก็หมายรวมถึงอียิปต์และซูดานด้วย. |
| | Arab-Israeli conflict | ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและอาหรับ [TU Subject Heading] | | Art, Israeli | ศิลปะอิสราเอล [TU Subject Heading] | | Israel | อิสราเอล [TU Subject Heading] | | Israel-Arab War, 1948-1949 | สงครามอิสราเอล-อาหรับ, ค.ศ. 1948-1949 [TU Subject Heading] | | Israel-Arab War, 1967 | สงครามอิสราเอล-อาหรับ, ค.ศ. 1967 [TU Subject Heading] | | Isrel-Arab War, 1973 | สงครามอิสราเอล-อาหรับ, ค.ศ. 1973 [TU Subject Heading] | | The Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia | การประชุมว่าด้วยการแสวงหามาตรการเสริมสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ (ด้านความมั่นคง) ในเอเชีย " CICA ได้รับการจัดตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2536 โดยความริเริ่มของคาซัคสถาน และมีสมาชิกเข้าร่วม 16 ประเทศ ได้แก่ คาซัคสถาน อินเดีย ปากีสถาน ปาเลสไตน์ รัสเซีย ตุรกี จีน อิสราเอล อิหร่าน อัฟกานิสถาน อียิปต์ อาเซอร์ไบจาน มองโกเลีย คีร์กิซสถาน ทาจิกิสถาน และอุซเบกิสถาน และประเทศผู้สังเกตการณ์อีก 10 ประเทศ ได้แก่ มาเลเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี ยูเครน เวียดนาม อินโดนีเซีย ไทย ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และเลบานอน " [การทูต] | | Gorbachev doctrine | นโยบายหลักของกอร์บาชอฟ เป็นศัพท์ที่สื่อมวลชนของประเทศฝ่ายตะวันตกบัญญัติขึ้น ในตอนที่กำลังมีการริเริ่มใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของโซเวียตในด้านความร่วมมือระหว่างประเทศอภิมหา อำนาจตั้งแต่ ค.ศ. 1985 เป็นต้นมา ภายใต้การนำของ นายมิคาอิล กอร์บาชอฟ ในระยะนั้น โซเวียตเริ่มเปลี่ยนทิศทางของสังคมภายในประเทศใหม่ โดยยึดหลักกลาสนอสต์ (Glasnost) ซึ่งหมายความว่า การเปิดกว้าง รวมทั้งหลักเปเรสตรอยก้า (Perestroika) อันหมายถึงการปรับเปลี่ยนโครงสร้างใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1985 ถึง 1986 บุคคลสำคัญชั้นนำของโซเวียตผู้มีอำนาจในการตัดสินใจนี้ ได้เล็งเห็นและสรุปว่าการที่ประเทศพยายามจะรักษาสถานภาพประเทศอภิมหาอำนาจ และครองความเป็นใหญ่ในแง่อุดมคติทางการเมืองของตนนั้นจำต้องแบกภาระทาง เศรษฐกิจอย่างหนักหน่วง แต่ประโยชน์ที่จะได้จริง ๆ นั้นกลับมีเพียงเล็กน้อย เขาเห็นว่า แม้ในสมัยเบรสเนฟ ซึ่งได้เห็นความพยายามอันล้มเหลงโดยสิ้นเชิงของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนาม การปฏิวัติทางสังคมนิยมที่เกิดขึ้นในแองโกล่า โมซัมบิค และในประเทศเอธิโอเปีย รวมทั้งกระแสการปฏิวัติทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นในแถบประเทศละตินอเมริกา ก็มิได้ทำให้สหภาพโซเวียตได้รับประโยชน์ หรือได้เปรียบอย่างเห็นทันตาแต่ประการใด แต่กลับกลายเป็นภาระหนักอย่างยิ่งเสียอีก แองโกล่ากับโมแซมบิคกลายสภาพเป็นลูกหนี้อย่างรวดเร็ว เอธิโอเปียต้องประสบกับภาวะขาดแคลนอาหารอย่างสาหัส และการที่โซเวียตใช้กำลังทหารเข้ารุกรานประเทศอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1979 ทำให้ระบบการทหารและเศรษฐกิจของโซเวียตต้องเครียดหนักยิ่งขึ้น และการเกิดวิกฤตด้านพลังงาน (Energy) ในยุโรปภาคตะวันออกระหว่างปี ค.ศ. 1984-1985 กลับเป็นการสะสมปัญหาที่ยุ่งยากมากขึ้นไปอีก ขณะเดียวกันโซเวียตตกอยู่ในฐานะต้องพึ่งพาอาศัยประเทศภาคตะวันตกมากขึ้นทุก ขณะ ทั้งในด้านวิชาการทางเทคโนโลยี และในทางโภคภัณฑ์ธัญญาหารที่จำเป็นแก่การดำรงชีวิตของพลเมืองของตน ยิ่งไปกว่านั้น การที่เกิดการแข่งขันกันใหม่ด้านอาวุธยุทโธปกรณ์กับสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะแผนยุทธการของสหรัฐฯ ที่เรียกว่า SDI (U.S. Strategic Defense Initiative) ทำให้ต้องแบกภาระอันหนักอึ้งทางการเงินด้วยเหตุนี้โซเวียตจึงต้องทำการ ประเมินเป้าหมายและทิศทางการป้องกันประเทศใหม่ นโยบายหลักของกอร์บาซอฟนี่เองทำให้โซเวียตต้องหันมาญาติดี รวมถึงทำความตกลงกับสหรัฐฯ ในรูปสนธิสัญญาว่าด้วยกำลังนิวเคลียร์ในรัศมีปานกลาง (Intermediate Range Force หรือ INF) ซึ่งได้ลงนามกันในกรุงวอชิงตันเมื่อปี ค.ศ. 1987เหตุการณ์นี้ถือกันว่าเป็นมาตรการที่มีความสำคัญที่สุดในด้านการควบคุม ยุทโธปกรณ์ตั้งแต่เริ่มสงครามเย็น (Cold War) ในปี ค.ศ. 1946 เป็นต้นมา และเริ่มมีผลกระทบต่อทิศทางในการที่โซเวียตเข้าไปพัวพันกับประเทศ อัฟกานิสถาน แอฟริกาภาคใต้ ภาคตะวันออกกลาง และอาณาเขตอ่าวเปอร์เซีย กอร์บาชอฟถึงกับประกาศยอมรับว่า การรุกรานประเทศอัฟกานิสถานเป็นการกระทำที่ผิดพลาด พร้อมทั้งถอนกองกำลังของตนออกไปจากอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1989 อนึ่ง เชื่อกันว่าการที่ต้องถอนทหารคิวบาออกไปจากแองโกล่า ก็เป็นเพราะผลกระทบจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟ ซึ่งได้เปลี่ยนท่าทีและบทบาทใหม่ของโซเวียตในภูมิภาคตอนใต้ของแอฟริกานั้น เอง ส่วนในภูมิภาคตะวันออกกลาง นโยบายหลักของกอร์บาชอฟได้เป็นผลให้ นายเอ็ดวาร์ด ชวาดนาเซ่ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งจากนายกอร์บาชอฟ เริ่มแสดงสันติภาพใหม่ๆ เช่น ทำให้โซเวียตกลับไปรื้อฟื้นสัมพันธภาพทางการทูตกับประเทศอิสราเอล ทำนองเดียวกันในเขตอ่าวเปอร์เซีย โซเวียตก็พยายามคืนดีด้านการทูตกับประเทศอิหร่าน เป็นต้นการเปลี่ยนทิศทางใหม่ทั้งหลายนี้ ถือกันว่ายังผลให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายในประเทศทั้งด้านเศรษฐกิจและ ด้านสังคมของโซเวียต อันสืบเนื่องมาจากนโยบาย Glasnost and Perestroika ที่กล่าวมาข้างต้นนั่นเองในที่สุด เหตุการณ์ทั้งหลายเหล่านี้ก็ได้นำไปสู่การล่มสลายอย่างกะทันหันของสหภาพ โซเวียตเมื่อปี ค.ศ. 1991 พร้อมกันนี้ โซเวียตเริ่มพยายามปรับปรุงเปลี่ยนแปลง รวมทั้งปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจการเมืองของประเทศให้ทันสมัยอย่างขนานใหญ่ นำเอาทรัพยากรที่ใช้ในด้านการทหารกลับไปใช้ในด้านพลเรือน พฤติกรรมเหล่านี้ทำให้เกิดจิตใจ (Spirit) ของการเป็นมิตรไมตรีต่อกัน (Détente) ขึ้นใหม่ในวงการการเมืองโลก เห็นได้จากสงครามอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งโซเวียตไม่เล่นด้วยกับอิรัก และหันมาสนับสนุนอย่างไม่ออกหน้ากับนโยบายของประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรนัก วิเคราะห์เหตุการณ์ต่างประเทศหลายคนเห็นพ้องต้องกันว่า การที่เกิดการผ่อนคลาย และแสวงความเป็นอิสระในยุโรปภาคตะวันออกอย่างกะทันหันนั้น เป็นผลจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟโดยตรง คือเลิกใช้นโยบายของเบรสเนฟที่ต้องการให้สหภาพโซเวียตเข้าแทรกแซงอย่างจริง จังในกิจการภายในของกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก กระนั้นก็ยังมีความรู้สึกห่วงใยกันไม่น้อยว่า อนาคตทางการเมืองของกอร์บาชอฟจะไปได้ไกลสักแค่ไหน รวมทั้งความผูกพันเป็นลูกโซ่ภายในสหภาพโซเวียตเอง ซึ่งยังมีพวกคอมมิวนิสต์หัวรุนแรงหลงเหลืออยู่ภายในประเทศอีกไม่น้อย เพราะแต่เดิม คณะพรรคคอมมิวนิสต์ในสหภาพโซเวียตนั้น เป็นเสมือนจุดรวมที่ทำให้คนสัญชาติต่าง ๆ กว่า 100 สัญชาติภายในสหภาพ ได้รวมกันติดภายในประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก คือมีพื้นที่ประมาณ 1 ใน 6 ส่วนของพื้นที่โลก และมีพลเมืองทั้งสิ้นประมาณ 280 ล้านคนจึงสังเกตได้ไม่ยากว่า หลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลายไปแล้ว พวกหัวเก่าและพวกที่มีความรู้สึกชาตินิยมแรง รวมทั้งพลเมืองเผ่าพันธุ์ต่างๆ เกิดความรู้สึกไม่สงบ เพราะมีการแก่งแย่งแข่งกัน บังเกิดความไม่พอใจกับภาวะเศรษฐกิจที่ตนเองต้องเผชิญอยู่ จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้จักรวรรดิของโซเวียตต้องแตกออกเป็นส่วน ๆ เช่น มีสาธารณรัฐที่มีอำนาจ ?อัตตาธิปไตย? (Autonomous) หลายแห่ง ต้องการมีความสัมพันธ์ในรูปแบบใหม่กับรัสเซีย เช่น สาธารณรัฐยูเกรน ไบโลรัสเซีย มอลดาเวีย อาร์เมเนีย และอุสเบคิสถาน เป็นต้น แต่ก็เป็นการรวมกันอย่างหลวม ๆ มากกว่า และอธิปไตยที่เป็นอยู่ขณะนี้ดูจะเป็นอธิปไตยที่มีขอบเขตจำกัดมากกว่าเช่นกัน โดยเฉพาะสาธารณรัฐมุสลิมในสหภาพโซเวียตเดิม ซึ่งมีพลเมืองรวมกันเกือบ 50 ล้านคน ก็กำลังเป็นปัญหาต่อเชื้อชาติสลาฟ และการที่พวกมุสลิมที่เคร่งครัดต่อหลักการเดิม (Fundamentalism) ได้เปิดประตูไปมีความสัมพันธ์อันดีกับประะเทศอิหร่านและตุรกีจึงทำให้มีข้อ สงสัยและครุ่นคิดกันว่า เมื่อสหภาพโซเวียตแตกสลายออกเป็นเสี่ยง ๆ ดังนี้แล้ว นโยบายหลักของกอร์บาชอฟจะมีทางอยู่รอดต่อไปหรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ถกเถียงและอภิปรายกันอยู่พักใหญ่และแล้ว เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1991 ก็ได้เกิดความพยายามที่จะถอยหลังเข้าคลอง คือกลับนโยบายผ่อนเสรีของ Glasnost และ Perestroika ทั้งภายในประเทศและภายนอกประเทศโดยมีผุ้ที่ไม่พอใจได้พยายามจะก่อรัฐประหาร ขึ้นต่อรัฐบาลของนายกอร์บาชอฟ แม้การก่อรัฐประหารซึ่งกินเวลาอยู่เพียงไม่กี่วันจะไม่ประสบผลสำเร็จ แต่เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดผลสะท้อนลึกซึ้งมาก คือเป็นการแสดงว่า อำนาจของรัฐบาลกลางย้ายจากศูนย์กลางไปอยู่ตามเขตรอบนอกของประเทศ คือสาธารณรัฐต่างๆ ซึ่งก็ต้องประสบกับปัญหานานัปการ จากการที่ประเทศเป็นภาคีอยู่กับสนธิสัญญาระหว่างประเทศต่างๆ โดยเฉพาะความตกลงเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธยุทโธปกรณ์ ซึ่งสหภาพโซเวียตเดิมได้ลงนามไว้หลายฉบับผู้นำของสาธารณรัฐที่ใหญ่ที่สุดคือ นายบอริส เยลท์ซินได้ประกาศว่า สหพันธ์รัฐรัสเซียยังถือว่า พรมแดนที่เป็นอยู่ขณะนี้ย่อมเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้ ไม่ใช่เป็นสิ่งที่จะแก้ไขเสียมิได้และในสภาพการณ์ด้านต่างประทเศที่เป็นอยู่ ในขณะนี้ การที่โซเวียตหมดสภาพเป็นประเทศอภิมหาอำนาจ ทำให้โลกกลับต้องประสบปัญหายากลำบากหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาเศรษฐกิจระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ ที่เคยสังกัดอยู่ในสหภาพโซเวียตเดิม จึงเห็นได้ชัดว่า สหภาพโซเวียตเดิมได้ถูกแทนที่โดยการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ อย่างหลวมๆ ในขณะนี้ คล้ายกับการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐภายในรูปเครือจักรภพหรือภายในรูป สมาพันธรัฐมากกว่า และนโยบายหลักของกอร์บาชอฟก็ได้ทำให้สหภาพโซเวียตหมดสภาพความเป็นตัวตนใน เชิงภูมิรัฐศาสตร์ (Geopolitics) [การทูต] | | PA | Palestinian Authority หรือ Palestinian National Authority (PNA) เป็นองค์การบริหารดินแดนยึดครอง (Occupied Territories) ในเขต Gazza และเขต West Bank ได้รับการจัดตั้งเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ.2537 ซึ่งเป็นผลจากความตกลงออสโล (Oslo Accords) ระหว่างอิสราเอลกับ Palestinian Liberation Organization (PLO) เพื่อเป็นองค์กรบริหารดินแดนยึดครองก่อนที่การเจรจา Final Statua จะประสบความสำเร็จ [การทูต] | | Actinomyces Israeli | แอคติโนมัยซิสอิสราเอลลิ, เชื้อแอคติโนมัยโคซิสอิสราเอลลี่ [การแพทย์] | | Israel Association for Sex Education | สมาคมเพศศึกษาแห่งประเทศอิสราเอล [การแพทย์] |
| | What I say will not be directed to the children of the double-cross but to the children of Israel! | ทำไมผมต้องพูด เอาใจเด็กๆแห่ง ดับเบิล-คลอสด้วย แต่ จะพูดเพื่อเด็กๆ อิสราเอล The Great Dictator (1940) | | Air Israel, please clear the runway. | แอร์ อิสราเอล ออกไปจากรันเวย์ด้วย Airplane! (1980) | | On the Day of Atonement, all of Israel would descend upon Jerusalem to watch the High Priest, the Cohen Godul, make his trip to the holy of holies. | ในวันไถ่บาปนั้น ทั้งอิสราเอล จะมาพร้อมกันที่กรุงเยรูซาเล็ม เฝ้าคอยองค์มหาสมณะ โคเฮน กอดุล ผ่านเข้าไปยังดินแดนมหาศักดิ์สิทธิ์ Pi (1998) | | Cop car gets blown up by an Israeli single-shot... shoulder-fired rocket launcher- Guess who. | รถตำรวจระเบิด - ด้วยฝีมืออิสราเอล คิดจะหยุดนัดเดียวจอด The Marine (2006) | | The Israeli government has agreed to negotiate. | รัฐบาลอิสราเอลได้ตกลงกับการเจรจาต่อรอง The Last King of Scotland (2006) | | So, as a gesture of good faith... all non-Israeli hostages will be released. | ถือว่าโชคดีที่... ตัวประกันที่ไม่ใช่พวกอิสราเอล จะถูกปล่อยไป The Last King of Scotland (2006) | | This way, Israelis! | พวกอิสราเอลมาทางนี้ The Last King of Scotland (2006) | | Because many of the people who, uh, broke relations with Israel... they are not only Muslims, they are also Christians. | เพราะมีคนจำนวนมากไม่ถูกกับพวกอิสราเอล ไม่เฉพาะแต่พวกมุสลิม ยังมีคริสเตียน The Last King of Scotland (2006) | | It seems to be a composite of prophesies from the Bible, from Daniel, from Revelation, whereby the time of the Antichrist is heralded by the Jews returning to Israel. | มันเหมือนกับการรวมคำทำนาย จากคัมภีร์ไบเบิล, จากเดเมียน, จากพระผู้เป็นเจ้า จำกว่าจะถึงเวลาที่พวกยิวจะกลับมาที่อิสราเอล The Omen (2006) | | Suice bombingin israel. | ระเบิดพลีชีพในอิสราเอล Chapter One 'Genesis' (2006) | | In September 19th of 2002, in two suicide terror attacks where 7 civilians were victimized... | สองผู้ก่อการร้ายโจมตีในวันที่ 19 กันยายน ปี 2002 มีเหยื่อ 7 คนในอิสราเอล... Heavenly Forest (2006) | | How's that working for you? | พวกเขาไม่ได้ย้ายตัวประกัน ไปอิสราเอล Alone (2007) | | There were two great armies assembled, the Israelites and the Philistines. | มีกองหารยิ่งใหญ่อยู่ 2 ฝ่าย อิสราเอล กับ ปาเลสไตน์ In the Valley of Elah (2007) | | I told this guy yesterday I was from Israel. | ผมบอกคนซื้อไปเมื่อวานว่า ผมมาจากอิสราเอล. The Visitor (2007) | | The God of the Israelites. | พระเจ้าของชาวอิสราเอล The Mist (2007) | | Trying to reach an Israeli contact. | ทางติดต่อทางอิสราเอล. Last Man Standing (2008) | | Vargo was a specialist in Israel. | วาร์โก้เป็นจนท.พิเศษที่อิสราเอล. Last Man Standing (2008) | | It's the Joint Chiefs' battle plans in the event of an attack on Israel. | มันเป็นแผนการร่วมงานของหัวหน้ากองกำลังในเหตุการณ์การปะทะกันในดินแดนอิสราเอล Last Man Standing (2008) | | My mother died in Israel a good many years ago. | แม่ฉันเสียที่อิสราเอลหลายปีแล้ว The Reader (2008) | | Oh, man. You think Israel's ready for all this Jew fire? | โอ คุณคิดว่าอิสราเอลจะพร้อมรับความร้อนแรงของยิวนี่แล้วหรอ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008) | | Israel turned the desert into arable land. | ประเทศอิสราเอลเปลี่ยนทะเลทราย สู่แผ่นดินที่เหมาะแก่การเพาะปลูก Home (2009) | | The state of Israel must continue. | นั่นสำคัญมาก รู้ค่ะ เราเคยคุยกันแล้วไง รัฐแห่งอิสราเอล The Girlfriend Experience (2009) | | I spent the next 24 hours trying to figure out if you were working for Mossad, the Syrians or the Russians. | ใช้เวลา 24 ชั่วโมงต่อมาเพื่อตรวจสอบประวัติ ว่าคุณทำงานให้พวกอิสราเอล, ซีเรีย หรือรัสเซียกันแน่ Duplicity (2009) | | Israeli. - Whatever. | อิสราเอล นั่นแหละ Mama Spent Money When She Had None (2009) | | Let me tell you what I learn in the Israeli army. | ผมจะเล่าให้คุณฟังว่าผมได้เรียนรู้อะไรบ้างจากกองทัพอิสราเอลบ้าง Mama Spent Money When She Had None (2009) | | And really, really, specifically, surprisingly, and gratuitously critical of Israel. | แล้วก็โคตรๆๆ โคตรที่จะวิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลเลย Spanish 101 (2009) | | The Israeli government is his biggest customer. | รัฐบาลอิสราเอลเป็นลูกค้ารายใหญ่ของเขา The International (2009) | | Sure they'll talk about Sunay's deal with Israel and the countermeasures? | แน่ใจนะว่าคุยกันเรื่องซูเนย์ ขายอาวุธต่อต้านจรวดให้อิสราเอล The International (2009) | | Why would he agree to help us provide missiles to the Iranians and the Syrians that have a first-strike capability against the Israelis? | แล้วเขาจะยอม... ...ช่วยเหลือเราขายจรวดให้พวกอิหร่านกับซีเรีย ซึ่งเล็งเป้าแรกไปที่อิสราเอลเนี่ยนะ The International (2009) | | I believe he has every intention of selling you the guidance systems because he's already provided the Israelis with the countermeasures to defeat them. | ...ขายระบบนำวิถีให้คุณ เพราะว่าเขาเพิ่งจัดส่งระบบ... ต่อต้านจรวดของเราให้พวกอิสราเอล The International (2009) | | Once you let the Iranians and Syrians hear that the missiles are completely useless against the Israelis they will cancel their orders and the IBBC will collapse. | และพอคุณบอกพวกอิหร่านกับซีเรีย ว่าจรวดพวกนั้นไร้น้ำยาต่ออิสราเอล พวกเขาจะยกเลิกการสั่งซื้อ และIBBCจะล้มครืน The International (2009) | | I know you provided the Israeli government with the countermeasures to this guidance system. | ผมรู้ว่าคุณจัดส่งอาวุธให้อิสราเอล รวมทั้งอาวุธต่อต้านจรวดนำวิถีของเราด้วย The International (2009) | | Last year alone I did more than 300 million in business with the Israelis. | เฉพาะปีก่อน... ผมทำเงินได้มากกว่า 300 ล้านเหรียญ จากพวกอิสราเอล The International (2009) | | But, like, Israeli. | ใช่ เหมือนอิสราเอล Hell-O (2010) | | These are comments from Jacob Ben-Israel's most recent Glee Club blog. | นี่คือความคิดเห็น จากนายเจคอบ เบน-อิสราเอล Audition (2010) | | It's called a ReWalk. | ใครบางคนในอิสราเอลเป็นคนคิดค้น A Very Glee Christmas (2010) | | It's only made of 100, 000 atoms, which is very little matter. | ของภาควิชาฟิสิกส์ที่ เทคเนียน ในอิสราเอล The Riddle of Black Holes (2010) | | Assistant manager's at Beth Israel. | ผู้ช่วยผู้จัดการ เบธ อิสราเอล The Town (2010) | | God, having asked Moses to free the Israelites Moses answered: | พระเจ้าได้ขอให้ โมเสสปลดปล่อยชาวอิสราเอล... โมเสสตอบไปว่า The Help (2011) | | - Jacob Ben Israel posted a photo... and this Web site called The Sartorialist named me the Trendiest Girl in America. | อะไรน่ะ จาคอบ เบน อิสราเอล ให้ไปลงรูป และก็เว็บไซต์ "The Sartorialist" ให้ใส่ชื่อฉันเป็นสาวสุดเดิ้นของอเมริกา Comeback (2011) | | Jacob Ben Israel's queen poll has you up by 40%. | จากโพลล์ของจาค็อบ เบน อิสราเอล คะแนนเธอพุ่งขึ้นไป40% Born This Way (2011) | | I just got offered a fellowship at the Weitzmann Institute in Israel. | ฉันจะได้รับทุนเีรียนล่่ะ ที่สถาบันไวซท์แมน ในอิสราเอล The Thespian Catalyst (2011) | | They don't have homecoming in Israel? | ไม่มีงานคืนสู่เหย้าในอิสราเอลเหรอ Restless (2011) | | According to the new Jacob Ben Israel straw poll-- here, take one take one, take... | จากโพลติ๊งต๊องอันใหม่ของนายเจค็อป เบน อิสราเอล.. เอ้านี่ คนละอัน ๆ ๆ โอเค Asian F (2011) | | But I shall spare 7000 in Israel all the knees that have not bent before Baal all the mouths that have not kissed him. | แต่เรายังมีเหลือ 7 พันคนไว้ในอิสราเอล คือทุกเข่าที่มิได้คุกลงต่อพระบาอัล และทุกปากซึ่งมิได้จูบรูปนั้น Episode #1.2 (2012) | | Demonstrators held protests outside of U.S. embassies over the American government's support of Israel. | มีการประท้วงด้านนอกสถานทูตสหรัฐฯ เกี่ยวกับการสนับสนุนอิสราเอลของรัฐบาลสหรัฐฯ The Smile (2012) | | IDF spokesman Yigal Nitzani called | โฆษกกองกำลังปกป้องอิสราเอลกล่าว The Smile (2012) | | "...against Israel in its..." It's not like she doesn't know what's going on over there. | ...ต่ออิสราเอลในการ... ใช่ว่าแคร์รี่จะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างนอกนั่น The Smile (2012) | | Israel bombed five nuclear sites deep inside Iran. | อิสราเอลทิ้งระเบิดใส่โรงงานนิวเคลียร์ในอิหร่าน The Smile (2012) | | What about the 3, 000 civilians Israel just killed in Iran? | แล้วผู้บริสุทธิ์ชาวอิหร่าน 3000 คนที่อิสราเอลฆ่าล่ะ The Smile (2012) |
| | อิสราเอล | [Isarāēn = Isarāēl] (n, prop) EN: Israel FR: Israël [ f ] | | ประเทศอิสราเอล | [Prathēt Isarāēn = Prathēt Isarāēl] (n, prop) EN: Israel FR: Israël [ f ] |
| | Hebraic | (adj) ด้านภาษา หรือขนบธรรมเนียมของชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), Syn. Hebraical | | Hebraically | (adv) ที่เกี่ยวข้องกับภาษา หรือขนบธรรมเนียมของชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), Syn. Hebraic | | Hebrew | (n) ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), See also: ภาษาอิสราเอล | | Hebrew | (n) ภาษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์) | | Israel | (n) ประเทศอิสราเอล | | Israel | (n) อิสราเอล, See also: ยิว | | Israeli | (adj) เกี่ยวกับอิสราเอล, See also: เกี่ยวกับยิว | | Israeli | (n) ชาวอิสราเอล, See also: คนยิว, Syn. Hebrew or Jewish people | | Israeli | (n) ภาษาอิสราเอล, See also: ภาษายิว, Syn. Hebrew, Jewish | | Israelite | (adj) เกี่ยวกับอิสราเอลหรือยิวโบราณ | | Israelite | (n) ชนชาติยิว, See also: ชาวอิสราเอล, ชาวยิวโบราณ | | kibbutz | (n) นิคมในอิสราเอล, See also: ชุมชนเพื่อการทำงานของอิสราเอล | | kibbutznik | (n) สมาชิกของนิคมในอิสราเอล | | manna | (n) อาหารที่ชาวอิสราเอลได้รับตามพระคัมภีร์ไบเบิล, Syn. nourishment, maintenance, food | | Nazareth | (n) เมืองนาเซอะเร็ทในประเทศอิสราเอล | | sabra | (n) ชาวยิวเกิดในอิสราเอล, See also: คนพื้นเมืองในอิสราเอล, Syn. Jew, Israelite | | shekel | (n) หน่วยเงินตราของประเทศอิสราเอล (1 ชิเกิล= 100 อาโกรอท) | | Solomon | (n) กษัตริย์อิสราเอล | | Tel Aviv | (n) กรุงเทลอะวีฟเป็นเมืองท่าของประเทศอิสราเอล | | Uzi | (n) ปืนชนิดหนึ่งทำในประเทศอิสราเอล |
| | aliyah | (อาลี' ยอ, อาลียา') n., (pl. aliyahs aliyos, aliyoth) การอพยพของยิวไปยังอิสราเอลการเดินสู่ที่อ่านพระคัมพีร์ในโบสถ์ยิว | | hebraic | (ฮิเบร'อิค) adj. เกี่ยวกับชาวอิสราเอลภาษาหรือขนบธรรมเนียมของเขา. -Hebraism n. -Hebraist n. ผู้เชี่ยวชาญภาษาอิสราเอล | | hebrew | (ฮี'บรู) n. ชาวอิสราเอล, ภาษาอิสราเอล, Syn. Israelite, Jewish | | israel | (อิส'ซะระเอล) n. ประเทศอิสราเอล | | israeli | (อิซ'เร'ลี) n. ชาวอิสราเอล. adj. เกี่ยวกับอิสราเอล (ประเทศ, ผู้คน, ภาษาหรืออื่น ๆ) -pl. Israelis, Israeli | | israelite | (อิซรีอะไลทฺ) n. ชาวยิว, ชาวอิสราเอล, ชาวยิวโบราณ (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) . adj. เกี่ยวกับอิสราเอลหรือยิว, See also: israelitish adj. | | jew | (จู) { Jewed, Jewing, Jews } n. ชาวยิว, ผู้นับถือศาสนายิว (Judaism) , ผู้สืบเชื้อสายจากชนชาติฮิบรู, ชาวอิสราเอล vt. ต่อรองราคาให้ต่ำลง, กด, ราคาให้ต่ำลง | | kibbutz | (คิบูทซฺ') n. นิคมอิสราเอล, คอมมิวน์อิสราเอล, Syn. community pl. kibbutzim | | kibbutznik | (คิบูทซฺ'นิค) n. สมาชิกของนิคมอิสราเอล | | middle east | ตะวันออกกลางเป็นบริเวณตั้งแต่ลิเบียจนถึงอาฟกานิสถานโดยรวมถึงอียิปต์ ชูดาน อิสราเอล | | tel aviv | (เทล'อะวีฟ) n. ชื่อเมืองเอกในภาคตะวันตกของอิสราเอล |
| | Hebrew | (n) คนยิว, ชาวอิสราเอล, ภาษายิว, ภาษาอิสราเอล |
| | diaspora | [ไดอัซพอ'ระ] (n) การพลัดถิ่น การกระจัดกระจายของชาวยิวจากอิสราเอลไปยังบาบิโลเนีย และจากบาบิโลเนียไปทั่วโลก ในคริสตศตวรรษที่ 6, See also: body, dispersion, distribution, scattering |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
