| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 串, -串- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [串, chuàn, ㄔㄨㄢˋ] string; relatives; to conspire
Radical: 丨, Decomposition: ⿻ ⿱ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Two objects 口 strung 丨 together
Rank: 1832 | | [患, huàn, ㄏㄨㄢˋ] suffering; misfortune; trouble; to suffer
Radical: 心, Decomposition: ⿱ 串 [chuàn, ㄔㄨㄢˋ] 心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 1249 | | [窜, cuàn, ㄘㄨㄢˋ] to run away; to expel; to revise, to edit
Radical: 穴, Decomposition: ⿱ 穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ] 串 [chuàn, ㄔㄨㄢˋ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 竄; a mouse 鼠 running out of its hole 穴
Variants: 竄, Rank: 2461 |
| |
|  串 | [串] Meaning: spit; skewer
On-yomi: カン, ケン, セン, kan, ken, sen
Kun-yomi: くし, つらぬ.く, kushi, tsuranu.ku
Radical: 丨, Decomposition: ⿻ 吕 丨
Rank: 2139 | 患 | [患] Meaning: afflicted; disease; suffer from; be ill
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: わずら.う, wazura.u
Radical: 心, Decomposition: ⿱ 串 心
Rank: 796 |
| | 串 | [chuàn, ㄔㄨㄢˋ, 串] to string together; to mix up; to conspire; to connect; a string (computing); (classifier for rows or strings) #5,207 [Add to Longdo] | | 客串 | [kè chuàn, ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˋ, 客 串] amateur player in theater; guest performer (in a show); guest appearance (in film credits) #18,400 [Add to Longdo] | | 串联 | [chuàn lián, ㄔㄨㄢˋ ㄌㄧㄢˊ, 串 联 / 串 聯] link-up #23,112 [Add to Longdo] | | 串通 | [chuàn tōng, ㄔㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ, 串 通] to collude #31,537 [Add to Longdo] | | 连串 | [lián chuàn, ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ, 连 串 / 連 串] repeated; a series of (accidents) #55,854 [Add to Longdo] | | 字符串 | [zì fú chuàn, ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄢˋ, 字 符 串] string (computer science) #59,856 [Add to Longdo] | | 串供 | [chuàn gòng, ㄔㄨㄢˋ ㄍㄨㄥˋ, 串 供] to collude; to string a false confession #80,910 [Add to Longdo] | | 串门子 | [chuàn mén zi, ㄔㄨㄢˋ ㄇㄣˊ ㄗ˙, 串 门 子 / 串 門 子] to call on sb; to drop in; to visit sb's home #126,071 [Add to Longdo] | | 钱串 | [qián chuàn, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ, 钱 串 / 錢 串] string of cash #146,539 [Add to Longdo] | | 一串 | [yī chuàn, ㄧ ㄔㄨㄢˋ, 一 串] strand [Add to Longdo] | | 串烧 | [chuàn shāo, ㄔㄨㄢˋ ㄕㄠ, 串 烧 / 串 燒] to cook on a skewer; barbequed food on a skewer; shish kebab [Add to Longdo] | | 串处理 | [chuàn chǔ lǐ, ㄔㄨㄢˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ, 串 处 理 / 串 處 理] string processing (computing) [Add to Longdo] | | 字串 | [zì chuàn, ㄗˋ ㄔㄨㄢˋ, 字 串] character string [Add to Longdo] | | 成串 | [chéng chuàn, ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˋ, 成 串] cluster; bunch [Add to Longdo] | | 特别客串 | [tè bié kè chuàn, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˋ, 特 别 客 串] special guest performer (in a show); special guest appearance (in film credits) [Add to Longdo] | | 符串 | [fú chuàn, ㄈㄨˊ ㄔㄨㄢˋ, 符 串] string (as in 'character string') [Add to Longdo] | | 羊肉串 | [yáng ròu chuàn, ㄧㄤˊ ㄖㄡˋ ㄔㄨㄢˋ, 羊 肉 串] lamb kebabs (typical of Xinjiang) [Add to Longdo] | | 钱串儿 | [qián chuàn r, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ ㄦ˙, 钱 串 儿 / 錢 串 兒] erhua variant of 錢串|钱串, string of cash [Add to Longdo] | | 钱串子 | [qián chuàn zi, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ ㄗ˙, 钱 串 子 / 錢 串 子] string of cash [Add to Longdo] |
| | 串 | [くし, kushi] (n) spit; skewer [Add to Longdo] | | 冗談(P);戯談;串戯;串戲 | [じょうだん(P);ぎだん(戯談)(ok);げだん(戯談)(ok), joudan (P); gidan ( gi dan )(ok); gedan ( gi dan )(ok)] (n, adj-no) (じょうだん is sometimes written 笑談) (See 笑談・しょうだん・2) jest; joke; funny story; (P) #13,356 [Add to Longdo] | | 玉串;玉籤;玉ぐし | [たまぐし;たまくし(玉串;玉籤)(ok), tamagushi ; tamakushi ( tama kushi ; tama kuji )(ok)] (n) (1) branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering); (2) (See 榊・1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica) [Add to Longdo] | | 玉串料;玉ぐし料 | [たまぐしりょう, tamagushiryou] (n) cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods [Add to Longdo] | | 金串 | [かなぐし, kanagushi] (n) metal spit or skewer [Add to Longdo] | | 串カツ | [くしカツ, kushi katsu] (n) (uk) fried pork and negi on skewers [Add to Longdo] | | 串柿 | [くしがき, kushigaki] (n) dried persimmons on a skewer [Add to Longdo] | | 串刺し | [くしざし, kushizashi] (n) skewer [Add to Longdo] | | 串焼き | [くしやき, kushiyaki] (n, adj-no) grilling on a skewer; spit-roasting [Add to Longdo] | | 串揚げ | [くしあげ, kushiage] (n) (uk) fried vegetables and meat on skewer [Add to Longdo] | | 焼き串 | [やきぐし, yakigushi] (n) a skewer or spit [Add to Longdo] | | 太玉串 | [ふとたまぐし, futotamagushi] (n) (arch) (poetic name) (See 玉串・1) branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering) [Add to Longdo] | | 竹串 | [たけぐし, takegushi] (n) bamboo skewer [Add to Longdo] | | 幣串 | [へいぐし, heigushi] (n) (See 御幣, 四手・1) staff to which shide are attached to make a go-hei [Add to Longdo] | | 目串 | [めぐし, megushi] (n) suspicions; guess [Add to Longdo] | | 祓串 | [はらえぐし, haraegushi] (n) (obsc) (See 玉串・1) tamagushi used at Ise Shrine's purification ceremonies [Add to Longdo] |
| | He skewered her like a little pig. | [JP] - まさか 男が串刺しにしたのよ Silent Night (2012) | | If he mentions that stupid town one more time | [JP] （ロシア語） もう一回クソ村のことを言ったら ブタの串刺しにしてやる Red Dog (2011) | | I've got the rifle. He'll be fine, and so will you two. We'll see you now. | [CN] 我有来复枪，他会没串的你们两个也是，我们会看好你 Prey (2007) | | The thrust went through his back and exited his torso... A swift, clinical murder. | [JP] 背中から串刺しに Skinny Dipper (2014) | | I'll draw her out, and then you can skewer the ignorant hag. | [JP] 俺が彼女を誘き出すから お前は鬼婆を串刺しにしろ King of the Damned (2014) | | We're in the car. Nothing's gonna happen. | [CN] 没串了，我们在车子里面不会发生任何事情 Prey (2007) | | Don't say his name! They'll know it's a setup! | [CN] 白痴 你叫他名字 那这些女人就知道我们是串通好的了 Crows Zero (2007) | | Kara probably thinks she's running a stream of bad luck. | [CN] 卡拉可能觉得她遇到了一连串的坏运气 我想我应该过去一下 The Eye of Jupiter (2006) | | Ravens who made the Shiskebab? | [JP] カラスが串焼きをするのか？ Hannibal Rising (2007) | | The skewer from the fondue set. | [JP] フォンデュの串だ Memories of Murder (2015) | | He masked the IP using a proxy server. | [JP] 串サーバを使って IPを偽装している The Drone Queen (2014) | | You mean crashing that poor guy's wake and eating his widow's shrimp skewers? | [JP] 他人の葬儀に押しかけて 海老の串焼きを食ってることが? Desert Cantos (2009) | | All right, sweetheart, all you've got is a set of keys. | [CN] 你只有一串钥匙 There's No 'We' Anymore (2007) | | - Find my ass! | [CN] - 找个串 串 Crazy Stone (2006) | | By natural... | [CN] 串连起来... Control (2007) | | That's the point of the proxies. | [JP] 串サーバの場所ですね Separation Anxiety (2015) | | We will be skewered like pigs. | [JP] 我々は豚のように串刺しにされる Hercules (2014) | | And every 37 years, a rash of weirdo dry-land drownings. | [CN] 和每隔37年就有一连串的旱地淹死之类怪事 Red Sky at Morning (2007) | | - If he told the King, both our heads would be skewered on the city gates by now. | [JP] - もし国王に言ってたら、二人の頭は 串刺しにされて 門に晒されてる Winter Is Coming (2011) | | Making khorovats is an art too. | [JP] 串焼き料理ホロバツも 彫刻と同じで Barbecue (2017) | | Where they make kebabs. | [CN] 就是这点 烤羊肉串的 Crazy Stone (2006) | | We're trying to save the pub crawl. Really? | [CN] 我们在尽力挽回这次酒吧串游 真的吗？ The Gang Solves the North Korea Situation (2007) | | And when you put them to the stake, what did you feel? | [JP] そして彼らを串刺しにした時 どう感じた？ Dracula Untold (2014) | | If they ask you, if we've talked about any of this, the answer is | [CN] 如果他们问 我们是不是串通好的 The Kingdom (2007) | | The one I throw for the pub crawl. | [CN] - 我为酒吧串游举办的那个 The Gang Solves the North Korea Situation (2007) | | And it's Shakespeare, so feel free to read for a role of the opposite sex. | [CN] 因為是莎劇，所以歡迎大家大膽嘗試反串角色 Charlie Bartlett (2007) | | Salmon... and cuttlefish, only $60 | [CN] 貝串墨魚，都只是六十塊 Rob-B-Hood (2006) | | See, sometimes things change, people change. | [CN] 看，有时候串情会改变人们会改变 Prey (2007) | | - I gotta go. - Go where? | [CN] 嗯，巡逻先生―什么串? Prey (2007) | | Why have these misfortunes befalleh us, root? | [CN] 对于这一连串的灾难 鲁特，你有什么看法？ Tales from Earthsea (2006) | | Goddamn it! Well, there goes the pub crawl. | [CN] - 该死的，这下酒吧串游是毁了 The Gang Solves the North Korea Situation (2007) | | Dreamed I got myself skewered. I couldn't do nothing. | [JP] 夢で串刺しに成ったけど 何も出来なかった Hacksaw Ridge (2016) | | We had the same numbers when Screech was a substitute teacher. | [CN] 青春偶像客串那一集也一样 I Could Never Be Your Woman (2007) | | But when Hazar and his goons get here with their automatic weapons, they'll make you a spit-roast. | [JP] 串焼きにされるぞ 聞こえたか？ Big Game (2014) | | They won't see you. I promise you. You'll be fine. | [CN] 他们不会看到你我保证，你会没串的 Prey (2007) | | And her destiny is getting skewered. | [JP] そして彼女の運命を 串刺しにする Winter's Tale (2014) | | The next day, Carolyn Bigsby stopped by, and like most nosy neighbors, she knew you learned more if you didn't knock. | [CN] 第2天 CAROLYN BIGSBY来串门 和其他八卦的邻居一样 她知道不敲门而入 能发现更多料 Listen to the Rain on the Roof (2006) | | This guy didn't have a chance. He's got rods going through every major artery in his body. "Your life is in her hands." | [JP] 彼は動脈の串を抜かれた Saw IV (2007) | | One, you wind up on the spike and you work for me as a dead man. | [JP] 一つ、串刺しになり 死体として俺の為に働く。 The Cell (2016) | | Skewer his fucking shoulder. | [JP] 肩を串刺しにしろ Momentum (2015) | | Are you saying you'd fit me up? ...I want his head on a stick. | [JP] 奴の頭を串刺しにしてやりたい Episode #3.2 (2013) | | All of them skewered. | [JP] これを全部串に刺すのね。 Futamono (2014) | | Yellow tail, salmon and cuttlefish | [CN] 有章紅魚、三文魚、貝串墨魚 Rob-B-Hood (2006) | | It's only kebabs. | [CN] 不就是烤个羊肉串 Crazy Stone (2006) | | - Um, Mr. Ranger? - Yeah, buddy? | [CN] 嗯，巡逻先生―什么串? Prey (2007) | | Mr. Kim's? They just signed up for the pub crawl. | [CN] 就是叫"金先生"的那家 他们也报名参加了酒吧串游 The Gang Solves the North Korea Situation (2007) | | If a kebab comes along, pull out the stick and eat it up. | [CN] 如果来个肉串 就统统把它吃光 I'm a Cyborg, But That's OK (2006) | | Red said, "a series of gifts." | [CN] Red说 "一连串礼物" The Ultimate Gift (2006) | | If he breaks the law, I want his head on a stick. | [JP] 奴が法を破ったら 奴の頭を串刺しにしてやりたい Episode #3.1 (2013) | | Not if I stick you first. | [JP] 串刺しなのは お前だろ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
