ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*华沙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 华沙, -华沙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
华沙[Huá shā, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄚ,   /  ] Warsaw (capital of Poland) #31,541 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then we had to rely on the ammunition taken from the Germans, or there were factories of ammunition and arms in Warsaw going on, and they were producing their own ammunition.[CN] 然后我们就不得不依靠 从德国人那里夺取的弹药, 另外在华沙还有武器弹药工厂在继续生产, 他们在生产他们自己的弹药 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
I would have given half of my life for the privilege of participating in the Warsaw insurrection.[CN] 我愿意付出我一半的生命来 换取参加华沙起义的特权 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
December the 12th, 1942, Warsaw.[CN] 1942年12月12日华沙 The Night of the Generals (1967)
During the war, the German headquarters in Warsaw was located here.[CN] 战争期间 德军驻华沙总司令 部就在这里 The Night of the Generals (1967)
Warsaw was one of the few places to hold out.[CN] 华沙是仅存的几个挺下来的地方之一 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Another mess like the one you've made here in Warsaw and you won't have a reputation to protect.[CN] 你在华沙搞得一团糟 还有什么名声维护可言 The Night of the Generals (1967)
At Rotterdam, London, Warsaw and half a hundred other places, they put that rather naive theory into operation.[CN] 在鹿特丹, 伦敦, 华沙和其他50个地方, 他们把那个十分天真的理论付诸行动 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
I saw him destroy an entire quarter of Warsaw for the sheer pleasure of it.[CN] 我亲眼目睹他为了取乐 而毁掉了华沙的街区 The Night of the Generals (1967)
In Warsaw, as in Jerusalem, he remembers the dead.[CN] 在华沙, 如同在耶路撒冷, 他记得死者 Remember (1974)
For nearly three weeks Warsaw Radio had defiantly played the Polish national anthem.[CN] 在近三周时间里华沙电台 一直不屈地播放着波兰国歌 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
One night we drove out to a place called Moon Lake Casino. We danced the Varsouviana. Suddenly, in the middle of the dance, the boy I married broke away from me and ran out of the casino.[CN] 有个晚上,我们开车去一个叫做月亮湖赌场的地方 我们跳华沙舞曲 A Streetcar Named Desire (1951)
The victorious armies parade through Warsaw.[CN] 胜利的军队在华沙街头游行 Genocide: 1941-1945 (1974)
And of all the generals in Warsaw, only three had no alibis for the night in question.[CN] 华沙所有的将军当中 只有三个没有案发 当晚不在场的证明 The Night of the Generals (1967)
The postal service, which was run by Scouts, was the only means of communications between the various districts of Warsaw, which were completely cut off by enemy fire.[CN] 由"童子军"运营的邮政服务, 是在完全被敌人炮火切断联系的 华沙各区之间 唯一的通信方式 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Not since the Warsaw Convention.[CN] 根据华沙的习惯 不是 Torn Curtain (1966)
No one wanted Oslo to go the way of Warsaw.[CN] 没人想让奥斯陆变得象华沙那样 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
I'm sorry. Grau, Intelligence, Warsaw 1942.[CN] 对不起我是情报部的格劳 1942年在华沙任职 The Night of the Generals (1967)
(narrator) ln April 1943, the Jews in the Warsaw ghetto rose, led by young men and women who knew the truth about resettlement, and determined to fight.[CN] 在1943年4月, 华沙犹太人聚居区的犹太人起义了, 由知道了重新安置真相, 并决心战斗的年轻男女率领, Genocide: 1941-1945 (1974)
Any news from Warsaw?[CN] 华沙有什么消息? Kapò (1960)
By the time he'd been persuaded to relent, so little was left of Warsaw that the supplies dropped fell more often than not into German hands.[CN] 到他(斯大林)被劝服 愿意发慈悲的时候, 华沙还剩下如此小的地方(还在起义军手中) 以至于(空投的)补给多半落入德国人的手中 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
In the Rue Leandre. It was identical to the Warsaw murder.[CN] 在路兰德作案手段和 华沙的一模一样 The Night of the Generals (1967)
The final bombardment of Warsaw began on September 23.[CN] 对华沙的最后轰炸于9月23日开始 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
By the end of the first week, they controlled most of the city, and the RAF was set to fly in the Polish government-in-exile.[CN] 到了(起义)第一周结束, 他们控制了华沙城的绝大部分, 而(英国)皇家空军已准备 把波兰流亡政府空运回去 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Yet here in Warsaw, three divisions are rotting, because of a few thousand criminal Poles and Jews hiding in slums.[CN] 然而在华沙三个师都 被牵制在这里 就因为几千个波兰和 犹太罪犯藏在贫民窟中 The Night of the Generals (1967)
As the Red Army approached Warsaw, the German garrison seemed ready to leave.[CN] 当红军接近华沙, 德国守备部队似乎准备撤离 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
This broadcast is coming to you directly from Warsaw.[CN] 此次广播是直接从华沙播放的 The Night of the Generals (1967)
But who was in Hamburg a few days ago, who was also in Paris 22 years ago and in Warsaw in 1942?[CN] 可有谁几天前既能在汉堡作案 又能在二十二年前在巴黎作案 又能于1942年在华沙作案呢 The Night of the Generals (1967)
Yes, inspector, I was in Warsaw with General Tanz.[CN] 是的督察我在华沙和 坦斯将军在一起 The Night of the Generals (1967)
And because of our failure, the Führer has ordered General Tanz to solve the problem of Warsaw.[CN] 因为我们的失误元首已经下令 让坦斯将军来接管华沙的事务 The Night of the Generals (1967)
- No. - I don't like fans. - Well, let's turn it off, honey.[CN] 我原谅你,是因为见到你让我放心了 你让我脑子中的华沙舞曲不再奏了 A Streetcar Named Desire (1951)
It always stops after that.[CN] - 那华沙舞曲,等下 A Streetcar Named Desire (1951)
There was a tremendous intensification of moral life, intellectual life, emotional life, the best sides of people coming to the foreground.[CN] (华沙起义期间)道德生活, 智力生活, 感情生活都有极大的强化 人们最好的一面凸显了出来 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
He's on temporary duty in Warsaw.[CN] 他现在在华沙值临时班 The Night of the Generals (1967)
(newsreel) Even as his arrival raised hopes on the thorny Polish question, the world learned that Russia had signed a 20-year pact of friendship with Poland's Warsaw government.[CN] 他将"勇敢地面对俄国人" 正当他的到达点燃了(解决) 棘手的波兰问题的希望, 全世界得知 俄国刚刚已和波兰的华沙政府 签订了一个为期20年的友好协定 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Warsaw was systematically razed to the ground.[CN] 华沙就被系统地夷为平地 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Poland's capital, Warsaw.[CN] 波兰的首都, 华沙 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
On July 29, a Russian broadcast talked of Warsaw's impending liberation, and urged the workers of the Resistance to rise against the retreating Germans.[CN] 在7月29日, 一次俄国的广播 谈到了华沙即将发生的解放, 并敦促抵抗力量的战士们 起义反抗撤退的德国人 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
And the one in Warsaw too.[CN] 华沙一案也是他干的 The Night of the Generals (1967)
In Warsaw, a road divided the ghetto in two with a bridge over it for the Jews to cross by.[CN] 在华沙, 一条路把聚居区一分为二 有一座跨越它的天桥 以供犹太人穿越 Genocide: 1941-1945 (1974)
Oh, incidentally, our daughter, Ulrike, is here in Warsaw.[CN] 碰巧的是我们的女儿尤丽卡也在 华沙 The Night of the Generals (1967)
However, the aim of those who did was to fly in the government-in-exile once they had control and set up a legitimate regime before the Russians arrived.[CN] 然而, 那些支持(伦敦政府)的人的目标是一旦他们 取得(对华沙的)控制 就让流亡政府飞回来 并在俄国人到达前 成立一个合法政权 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
We had lots of recitals through all the Warsaw insurrection.[CN] 在整个华沙起义期间 我们有许多值得列举的感人事迹 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
On the night of December the 12th, 1942, in Warsaw, the same man murdered another prostitute, Maria Kupiecka.[CN] 在华沙1942年 12月12日的晚上 同一个人谋杀了另外一个 名叫玛利亚的妓女 The Night of the Generals (1967)
Yours will be the place of honour in the Warsaw chapter.[CN] 你的丰功伟绩将会出现在 华沙的华丽篇章中 The Night of the Generals (1967)
He arrived in Warsaw on the day the woman was killed.[CN] 他是那个女人被杀当天来华沙的 The Night of the Generals (1967)
But the day I arrived in Prague , I had to witness my country invaded by 600, 000 men and 6, 000 tanks of the Warsaw Pact powers.[CN] 抵达布拉格的那天 我看见了我的祖国被六万人践踏 6000架坦克象征着华沙条约组织的力量 The Confession (1970)
On August 1, the Polish underground army inside Warsaw did rise, though they did not all support the London government.[CN] 8月1日, 华沙城里的波兰地下军起义了, 尽管他们并不全都支持伦敦(流亡)政府 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
In Warsaw, two years ago, [CN] 在华沙两年前 The Night of the Generals (1967)
From there it goes through Warsaw... to Leipzig, then to East Berlin... and then, nine times out of ten, you get the wrong number.[CN] 然后转到华沙 再到莱比锡,然后才能转到东柏林 不过十有八九会打错 One, Two, Three (1961)
Warsaw was reduced to rubble.[CN] 华沙被炸成一片瓦砾 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top